Dimensioni E Pesi; Sistemi Di Sicurezza; Valvola Di Sicurezza; Descrizione Del Funzionamento - Anest Iwata DDP 120 B.TE Manual De Instrucciones

IT
DPS-120 C - DPS-90 G POMPE A DOPPIA MEMBRANA

6.2 DIMENSIONI E PESI

Dimensioni
ALLESTIMENTO
(mm)
Su CAVALLETTO 409x358x806
Su COPERCHIO FUSTO 357x312x798
Su CARRELLO 437x452x868
Su STAFFA a MURO 363x214x534
Su CARRELLO con
526x528x868
TRAMOGGIA (6lt.)

6.3 SISTEMI DI SICUREZZA

Nella progettazione e realizzazione delle pompe a membrana sono stati previsti diversi sistemi di sicurezza rivolti a preservare
l'incolumità dell'utilizzatore, secondo quanto prescritto da tutte le normative di sicurezza vigenti.

VALVOLA DI SICUREZZA

Per garantire che la pressione d'esercizio della pompa non ecceda in modo pericoloso nel
circuito di alimentazione é stata installata una valvola di sicurezza tarata a 7 bar.
Foro di scarico
Superata la pressione di taratura la valvola si apre, scaricando l'aria in eccesso.
ATTENZIONE
NON DISASSEMBLARE MAI LA VALVOLA DI SICUREZZA. QUALSIASI MANOMISSIONE POTREBBE CAUSARE
PERICOLO PER L'OPERATORE E COMPROMETTERE L'INTEGRITÀ E IL BUON FUNZIONAMENTO DELL'APPAREC-
CHIATURA.
VALVOLA A SFERA DI SCARICO
Nel caso di anomalie durante l'utilizzo ruotare di 90° la leva della valvola a sfera. Sarà così possibile interrompere l'alimentazi-
one e scaricare la pressione residua all'interno della pompa.
ON

6.4 INDICAZIONI DI SICUREZZA

Sull'apparecchiatura sono applicate alcune indicazioni che mostrano le avvertenze di sicurezza che devono essere attenta-
mente rispettate da chiunque si appresti ad utilizzarla.
ATTENZIONE
IL MANCATO RISPETTO DI QUANTO PRESCRITTO, SOLLEVA LA DITTA COSTRUTTRICE DA EVENTUALI DANNI
O INFORTUNI, A PERSONE O COSE CHE NE POTREBBERO DERIVARE E RENDE L'OPERATORE STESSO UNICO
RESPONSABILE VERSO GLI ORGANI COMPETENTI.
34
Peso Dimensioni Peso
(kg) (mm) (kg)
10.5 (C) 9.6 (G)
13.9 (CN) 409x358x764 11.7 (GN)
10.5 (C-WB) 9.6 (G-WB)
9.6 (C) 8.7 (G)
12.1 (CN) 357x312x756 10.8 (GN)
9.6 (C-WB) 8.7 (G-WB)
13.0 (C) 12.1 (G)
15.5 (CN) 437x452x868 14.2 (GN)
13.0 (C-WB) 12.1 (G-WB)
9.5 (C) 8.6 (G)
12.0 (CN) 363x214x492 10.7 (GN)
9.5 (C-WB) 8.6 (G-WB)
13.0 (C) 12.1 (G)
15.5 (CN) 526x528x868 14.2 (GN)
13.0 (C-WB) 12.1 (G-WB)
OFF
DPS-120 C - DPS-90 G POMPE A DOPPIA MEMBRANA
6.5 IMPIEGHI
Tutte le Pompe DPS ANEST IWATA sono concepite per la verniciatura di materiale ferroso in genere, legno e plastiche.
I modelli DPS-120C.TE e DPS-90G.TE sono destinati all'uso di vernici con viscosità massima di 85 sec/Coppa Ford #4 (100
sec/NK-2). Si sconsiglia l'uso di questi modelli con vernici a base acqua.
I modelli DPS-120CN.TE/C-WB.TE - DPS-90GN.TE/G-WB.TE sono destinati all'uso di vernici anche a base acqua.
Per l'impiego dell'apparecchiatura con prodotti particolari deve essere ottenuta l'approvazione del costruttore, e l'adegua-
mento delle caratteristiche tecniche dell'unità per la lavorazione di tali prodotti.
La ANEST IWATA non risponde di infortuni derivanti dall'impiego dell'apparecchiatura da parte di personale NON ADDETTO e
non qualificato o che impieghi la stessa per scopi diversi da quelli sopra indicati.
ATTENZIONE
E' VIETATO IMPIEGARE:
• SOLVENTI IDROCARBURI ALOGENATI, QUALI TRICLORUROETANO, CLORURO DI METILENE O SIMILI
• PRODOTTI ALTAMENTE TOSSICI COME BENZINE, KEROSENE O GAS COMBUSTIBILI
• DISERBANTI O PESTICIDI
• FLUIDI RADIOATTIVI
(Assicuratevi che tutti i materiali ed i solventi siano compatibili con le parti della pistola. L'azienda potrà fornirvi l'elenco dei
materiali usati per la costruzione del prodotto). Non utilizzare liquidi corrosivi (eccetto PH6-8).
7. FUNZIONAMENTO

7.1 DESCRIZIONE DEL FUNZIONAMENTO

Di semplice costruzione. Il funzionamento consiste nel movimento di due mem-
brane, fissate entrambe agli estremi di uno stelo, le quali pressurizzano e inviano
la vernice.
Uscita materiale
L'aria compressa entra nella camera dell'aria del lato A di fig. 1 e provoca il mo-
vimento della membrana verso sinistra, spingendo la vernice.
Uscita aria
Allo stesso tempo, la membrana fissata all'estremità opposta (lato B) si muove
A
B
anch'essa verso sinistra aspirando vernice.
Quando lo stelo si è completamente spostato a sinistra, la valvola di scambio
effettua lo scambio.
Entrata aria
FIG. 1
L'aria compressa entra nella camera dell'aria del lato B di fig. 2 e provoca il mo-
vimento della membrana verso destra, spingendo la vernice.
Aspirazione materiale
Uscita materiale Allo stesso tempo, la membrana fissata all'estremità al lato A aspira vernice.
FIG. 2
Uscita aria
La pompa ripete i movimenti di aspirazione e mandata sopra descritti, con il
risultato di un flusso di materiale stabile e senza pulsazioni.
A B
La caratteristica fondamentale é l'azione di due valvole pneumatiche, una di
potenza che alimenta la pompa e una di comando che garantisce il movimento
sempre in ogni situazione.
Entrata aria
Aspirazione materiale
IT
35