PROVOX TruTone Emote Manual De Instrucciones página 14

devices as well as certain procedures or treatments. Consult with your
physician before any procedure or treatment. Maintain a minimum distance
of 6" / 16 cm between your electrolarynx and any implanted devices. If
interference between the devices is suspected, discontinue use and consult
with your physician.
• No modification of this equipment is allowed. Modifying your electrolarynx
or using it with other equipment not described in the instructions may result in
unsafe operation.
• Electrolarynx devices contain small parts that may become dislodged and
present a choking hazard. Keep away from small children.
• Used electrical and electronic products should not be mixed with general
household waste. For proper treatment, recovery and recycling, please take
this product to a local collection point or recycling location. Recycle as
dispose of the battery according to local regulations for batteries.
• Disposing of this product correctly will help save valuable resources and
prevent any potential negative effects on human health and the environment,
which could otherwise arise from inappropriate waste handling.
For a larger print version, visit www.atosmedical.com/IFU
Reporting:
Please note that any serious incident that has occurred in relation to the device
shall be reported to the manufacturer and the national authority of the country
in which the user and/or patient resides.
Anweisungen für die elektronische Sprechhilfe
Die elektronischen Sprechhilfen der Serie Provox wurden für eine bestmögliche
Verständlichkeit und natürlichen Stimmklang entwickelt. Sie ermöglichen das
Sprechen mit Intonation (Wort- und Satzmelodie), bei der Provox SolaTone
handelt es sich um eine monotone Variante. Bitte lesen Sie die Anweisungen
vollständig, um alle Funktionen kennenzulernen, insbesondere die in den
Abschnitten 4 und 11 beschriebene Ton- und Intonationsregelung.
Definitionen: TTE = Provox TruTone Emote, TTP = Provox TruTone Plus,
TTE/P = beide Produkte Provox TruTone, STP = Provox SolaTone Plus
1. Aufbau Elektronische Sprechhilfe
A: Schraubkappe (x 2 TTE/P) (x 1 STP) (einschließlich Membran und
Schaumstoffring)
B: Abstandsring (TTE/P)
C: Sprechtaste (Emotion™-Taste in TTE/P)
D: Lautstärkeregler
E: Gehäuse
F: Batterie
G: Batteriefachdeckel
H: Batterieanschluss (TTE/P)
I: Mundschlauch (2 + 2)
J: Oraler Adapter
K: Rädchen für die Toneinstellung (Tonhöhe)
L: LED-Anzeigeleuchte
M: MODUS-Taste (TTE/P)
U: USB-Staubschutzabdeckung (TTE/P)
V: USB-Ladebuchse
14
DEUTSCH