Merit Medical MERITRANS Instrucciones De Uso página 21

PREPÁJACÍ KÁBEL SNÍMAČA
NÁVOD NA POUŽITIE
DÔLEŽITÉ: PREPÁJACÍ KÁBEL OD SPOLOČNOSTI MERIT JE OPAKOVANE
POUŽITEĽNÝ. Pomôcku dodávame nesterilnú.
ZAMÝŠĽANÉ POUŽITIE
Tento prepájací kábel snímača je určený na pripojenie snímača tlaku
Meritrans® ku kompatibilnému monitoru tlaku.
KLINICKÉ VÝHODY
Na uľahčenie monitorovania tlaku pacienta.
POUŽÍVATEĽ/PACIENT/KLINICKÉ PROSTREDIE
POUŽÍVATEĽ: kvalifikované zdravotné sestry, klinickí pracovníci a lekári
PACIENT: aplikácie u pediatrických a dospelých pacientov
KLINICKÉ PROSTREDIE: nemocnice alebo príslušné klinické prostredia
UPOZORNENIA
Pred každým použitím vizuálne skontrolujte kábel. Nepoužívajte kábel, ak
je zlomený, prasknutý, opotrebovaný alebo iným spôsobom poškodený.
Nepoužívajte kábel, ak je niektorý z kolíkov konektora kábla ohnutý alebo
poškodený.
Elektrické konektory nikdy neponárajte do kvapaliny. Mohli by sa tým poškodiť
vodiče konektora. Ak zásuvková prípojka k snímaču navlhne, dôkladne ju
vysušte zavesením konca zásuvky smerom nadol. Kábel nikdy nepoužívajte,
ak je zásuvka vlhká. Môže to viesť ku korózii a nesprávnym údajom počas
používania.
Prepájací kábel nesterilizujte v autokláve ani parou, vlhkosť môže poškodiť
vodiče konektora.
Kábel nevystavujte žiareniu a nesterilizujte etylénoxidom.
Pri pripájaní alebo odpájaní kábla od snímača a/alebo monitora uchopte
konektor, nie samotný kábel.
Poznámka: Dávajte pozor, aby ste pred pripojením správne zarovnali kolíky so
zásuvkami a predišli tak ich nadmernému zaťaženiu. V opačnom prípade môže
dôjsť k nedostatočnému pripojeniu.
Pomôcka je nesterilná a opakovane použiteľná. Ak sú na ňom viditeľné
známky degradácie materiálu, zlomenia, prasknutia, korózie kolíkov alebo iné
známky fyzického poškodenia, prestaňte ho používať.
Čistenie
Pomôcku čistite a dezinfikujte podľa štandardného protokolu nemocnice.
Pri manipulácii s pomôckou používajte aseptickú techniku a na odstránenie
krvi a nečistôt z kábla použite čistiaci prostriedok schválený na použitie
v nemocniciach.
PODMIENKY SKLADOVANIA
Uchovávajte na chladnom, suchom mieste, mimo priameho slnečného
žiarenia.
Opakovane použiteľnú pomôcku po poškodení zlikvidujte. Pomôcku
zlikvidujte spôsobom, ktorý je v súlade so štandardnými protokolmi na
likvidáciu odpadu z elektronických zariadení.
V rámci EÚ sa musí akýkoľvek vážny incident v súvislosti s touto pomôckou
nahlásiť výrobcovi a kompetentnému úradu príslušného členského štátu.
Slovak
SYMBOL
Pozrite si návod na použitie.
Nesterilné
Upozornenie
Katalógové číslo
Zdravotnícka pomôcka
Jedinečný identifikátor pomôcky
Výrobca
Dátum výroby
Sériové číslo
Separovaný zber EEE (elektrické a elektronické zariadenia)
Uchovávajte v suchu
Oprávnený zástupca v Európskom spoločenstve
Podmienečne bezpečné v prostredí MR.
Pri neklinickom testovaní sa preukázalo, že pomôcka Meritrans
nepredstavuje žiadne riziká v prostredí MR. Pacient s touto pomôckou
môže byť bezpečne snímaný v systéme MR za týchto podmienok:
• statické magnetické pole do 3 Tesla,
• maximálny priestorový gradient magnetického poľa 4 000 gaussov/cm
(40 T/m),
• kábel a snímač nesmú počas prevádzky systému MR prísť do kontaktu
s pacientom,
• kábel a snímač nesmú byť počas prevádzky skenera umiestnené vo
vnútri otvoru systému MR,
• kábel je povolený v miestnosti systému MR, nesmie však byť v prevádzke
alebo pripojený k monitorovaciemu systému počas magnetickej
rezonancie.
VÝZNAM