Designación; Cable De Interfaz Del Transductor; Condiciones De Almacenamiento - Merit Medical MERITRANS Instrucciones De Uso

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 6

CABLE DE INTERFAZ DEL TRANSDUCTOR

INSTRUCCIONES DE USO
IMPORTANTE: EL CABLE DE INTERFAZ MERIT ES REUTILIZABLE.
El dispositivo se proporciona sin esterilizar.
USO PREVISTO
Este cable de interfaz del transductor está diseñado para conectar un
transductor de presión Meritrans® a un monitor de presión compatible.
BENEFICIOS CLÍNICOS
Facilita el monitoreo de la presión de un paciente.
USUARIO/PACIENTE/ENTORNO CLÍNICO
USUARIO: Personal de enfermería calificado, profesionales de la salud y
médicos
PACIENTES: Aplicaciones pediátricas y en adultos
ENTORNO CLÍNICO: Hospitales o entornos clínicos apropiados
PRECAUCIONES
Inspeccione visualmente el cable antes de cada uso. Si el cable está roto,
agrietado, desgastado o dañado de alguna manera, no lo utilice. Si alguna de
las clavijas del conector del cable está doblada o dañada, no utilice el cable.
Nunca sumerja los conectores eléctricos en líquido. Esto puede dañar el
cableado del conector. Si la conexión del enchufe al transductor se moja,
séquela minuciosamente colgando el enchufe con el extremo hacia abajo.
Nunca utilice el enchufe si está mojado. Esto puede provocar corrosión y
lecturas erráticas durante el uso.
No someta el cable de interfaz a un autoclave de esterilización por vapor, ya
que la humedad puede dañar el cableado del conector.
No irradie ni esterilice el cable con óxido de etileno.
Sujete el conector y no el cable en sí, cuando conecte o desconecte el cable
del transductor o monitor.
Nota: Se debe tener cuidado de alinear las clavijas y los enchufes
correctamente antes de la conexión, para evitar someterlos a un esfuerzo
excesivo. Si no tiene cuidado, puede que la conexión sea deficiente.
El dispositivo no es estéril y es reutilizable. Suspenda su uso si muestra signos
de deterioro, roturas o grietas en el material, corrosión de las clavijas u otros
signos físicos de deterioro.
Limpieza
Limpie y desinfecte el dispositivo según el protocolo estándar del hospital.
Utilice una técnica aséptica cuando manipule el dispositivo y utilice el agente
de limpieza aprobado por el hospital para quitar la sangre y los residuos del
cable.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO

Almacene en un lugar seco y frío lejos de la luz solar directa.
El producto reutilizable debe desecharse luego de que se dañe. Deseche el
dispositivo según los protocolos estándar de eliminación de desechos de
equipos electrónicos.
En la UE, todo incidente grave que haya ocurrido en relación con el dispositivo
debe informarse al fabricante y a la autoridad competente del Estado
miembro correspondiente.
Spanish
SÍMBOLO
Consultar las instrucciones de uso.
No estéril
Precaución
Número de catálogo
Dispositivo médico
Identificador único del dispositivo
Fabricante
Fecha de fabricación
Número de serie
El EEE (Equipo Eléctrico y Electrónico) se recolecta por separado.
Mantener en un lugar seco
Representante autorizado en la Comunidad Europea
Compatibilidad condicionada para RM
Las pruebas no clínicas han demostrado que el dispositivo Meritrans
ofrece compatibilidad condicionada para RM. Un paciente al que se le
haya implantado este dispositivo puede someterse a exploraciones en
un sistema de RM de manera segura, siempre y cuando se cumplan las
siguientes condiciones:
• Campo magnético estático de 3 Tesla o menos.
• Campo magnético con gradiente espacial máxima de 4000 Gauss/cm
(40 T/m).
• El cable y el transductor no deben estar en contacto con el paciente
durante el funcionamiento del sistema de resonancia magnética.
• El cable y el transductor no deben colocarse dentro del agujero del
sistema de resonancia magnética durante el funcionamiento del
escáner.
• El cable puede estar en la misma sala que el sistema de resonancia
magnética, pero no debe estar en funcionamiento ni conectado a
un sistema de monitoreo durante el procedimiento de obtención de
imágenes por resonancia magnética.
DESIGNACIÓN

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido