Lietošanas Instrukcija - Merit Medical MERITRANS Instrucciones De Uso

PĀRVEIDOTĀJA SASKARNES KABELIS
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
SVARĪGI: MERIT SAVIENOJOŠAIS KABELIS IR VAIRĀKKĀRT LIETOJAMS.
Ierīce tiek piegādāta nesterila.
PAREDZĒTĀ LIETOŠANA
Šis pārveidotāja saskarnes kabelis ir paredzēts, lai savienotu Meritrans®
spiediena pārveidotāju ar saderīgu spiediena monitoru.
KLĪNISKIE IEGUVUMI
Pacienta spiediena uzraudzības atvieglošana.
LIETOTĀJS/PACIENTS/IESTĀDE
LIETOTĀJS: kvalificētas medicīnas māsas, klīnicisti un ārsti
PACIENTS: izmantošanai bērniem un pieaugušajiem
IESTĀDE: slimnīcas vai atbilstoša klīniskā vide
PIESARDZĪBAS PASĀKUMI
Pirms katras lietošanas reizes vizuāli pārbaudiet kabeli. Ja kabelis ir salauzts,
ieplaisājis, saplaisājis vai citādi bojāts, nelietojiet kabeli. Ja kāda no kabeļu
savienotāju tapām ir saliekta vai bojāta, nelietojiet kabeli.
Nekad neiemērciet elektriskos savienotājus šķidrumā. Tāda rīcība var sabojāt
savienotāja stieples. Ja ligzdas savienojums ar pārveidotāju kļūst mitrs, pilnībā
izžāvējiet to, pakarinot ar ligzdu uz leju. Nekad nelietojiet, ja ligzda ir mitra. Tas
var izraisīt koroziju vai kļūdainus rādījumus lietošanas laikā.
Savienojošo kabeli nedrīkst autoklavēt ar tvaiku; mitrums var sabojāt
savienotāja stieples.
Neapstrādājiet kabeli ar starojumu un nesterilizējiet ar etilēnoksīdu.
Pievienojot vai atvienojot kabeli no pārveidotāja un/vai monitora, satveriet
savienotāju, nevis pašu kabeli.
Piezīme: pirms savienošanas pareizi savietojiet tapas un ligzdas, lai novērstu
nevajadzīgu tapu vai ligzdu noslogojumu. Pretējā gadījumā var veidoties slikts
savienojums.
Ierīce nav sterila un nav izmantojama atkārtoti. Lietošana jāpārtrauc, ja ir
pazīmes, kas liecina par materiāla noārdīšanos, salūšanu, plaisāšanu, tapu
koroziju vai citām fiziskām nolietošanās pazīmēm.
Tīrīšana
Tīriet un dezinficējiet ierīci saskaņā ar standarta slimnīcas protokolu. Darbā ar
ierīci izmantojiet aseptisku metodi un lietojiet slimnīcā apstiprinātu tīrīšanas
līdzekli, lai notīrītu asinis un netīrumus no kabeļa.
UZGLABĀŠANAS APSTĀKĻI
Glabājiet sausā, vēsā vietā, sargājot no tiešas saules gaismas.
Vairākkārt lietojamais produkts ir jāizmet pēc sabojāšanās. Utilizējiet ierīci
atbilstoši elektronisko ierīču atkritumu standarta utilizēšanas protokoliem.
Eiropas Savienībā par jebkādiem ar ierīci saistītiem nopietniem negadījumiem
jāziņo ražotājam un attiecīgās dalībvalsts kompetentajai iestādei.
Latvian
SIMBOLS
Skatīt lietošanas instrukciju.
Nesterila ierīce
Uzmanību!
Kataloga numurs
Medicīniska ierīce
Ierīces unikālais identifikators
Ražotājs
Ražošanas datums
Sērijas numurs
Atsevišķa elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu savākšana
Uzglabāt sausā vietā
Pilnvarotais pārstāvis Eiropas Kopienā
Drošs lietošanai MR vidē noteiktos apstākļos
Neklīniskajā pārbaudē ticis pierādīts, ka Meritrans ierīce ir droša lietošanai
MR vidē noteiktos apstākļos. Pacientu ar šo ierīci var droši skenēt MR
sistēmā, kas atbilst šādiem nosacījumiem:
• Statiskais magnētiskais lauks ir 3 teslas vai mazāk.
• Maksimālais telpiskā magnētiskā lauka gradients ir 4000 gausi/cm
(40 T/m).
• MR sistēmas darbības laikā pārveidotājs un kabelis nedrīkst saskarties
ar pacientu.
• Skenera darbības laikā pārveidotāju un kabeli nedrīkst ievietot MR
sistēmas atveres iekšpusē.
• Kabeli ir atļauts izmantot MR sistēmas telpā, bet MRA procedūras laikā
tas nedrīkst darboties vai būt savienots ar kontroles sistēmu.
NOZĪME