RISERVATO AL PERSONALE AUTORIZZATO ALL'INSTALLAZIONE - ONLY FOR INSTALLATION-AUTHORIZED STAFF
SCHEMA IMPIANTO OLEODINAMICO - DIAGRAM OF HYDRAULIC SYSTEM
RIF.
A
Serbatoio
B
Filtro
BSI
Blocco sollevatore integrato
C
Motore 2,6 kW
C1 - C2
Pistone soll. prin. Ø 70 (pedana P1)
C3 - C4
Pistone soll. prin. Ø 60 (pedana P2)
Pistone soll. integrato (pedana P3)
C5
C6
Pistone soll. integrato (pedana P4)
CP1
Pressostato sollevatore principale
Pompa
D
Valvola di taratura sollevatore
E
principale (270bar)
Valvola regolazione di portata
F
autocompensata soll. principale
G (EV1)
Elettrovalvola di discesa
H
Filtro
Elettrovalvola di scambio
I (EV7)
L
Valvola di non ritorno
M
Valvola di riallineamento automatico
O
Valvola di rottura tubi
Valvola regolatrice di portata
Q
autocompensata (velocità ridotta)
R
Valvola di intercettazione
Elettrovalvola intercetto per
S (EV5)
funzionamento soll. principale
Elettrovalvola intercetto per
T (EV4)
funzionamento sollevatore integrato
Elettrovalvola intercetto per
U (EV6)
funzionamento sollevatore integrato
Valvola ripartitore di flusso
V
sollevatore integrato
Z
Valvola allineamento
Valvola di taratura sollevatore
W
integrato (180 Bar)
SCHEMA IMPIANTO PNEUMATICO - DIAGRAM OF PNEUMATIC SYSTEM
RIF.
Elettrovalvola cilindretti sgancio arpioni
A (EV2)
sollevatore principale
B
Cilindretto azionamento sgancio arpioni
Elettrovalvola cilindretti sgancio arpioni
C (EV3)
sollevatore integrato
Cilindretti sgancio arpioni sollevatore
D
integrato
Silenziatore
E
RAV520NI SI
All manuals and user guides at all-guides.com
DESCRIZIONE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
Tank
Filter
Lift table block
Motor 2,6 kW
Main lift piston Ø 70 (P1 platfom)
Main lift piston Ø 60 (P2 platfom)
Lift table piston (P3 platform)
Lift table piston (P4 platform)
Main lift pressure switch
Pump
Main lift calibration valve (270 bar)
Main lift self-balanced capacity valve
Descent solenoid valve
Filter
Exchange solenoid valve
Check valve
Automatic re-alignment valve
Tube block valve
Flow regulating valve w/self-
compensation (low speed)
Interception valve
Interception solenoid valve for main
lift operation
Interception solenoid valve for lift
table operation
Interception solenoid valve for lift
table operation
Lift table flow distribution valve
Alignment valve
Lift table calibration valve (180 bar)
Pawl release cylinder solenoid valve of
main lift
Pawl release cylinders
Pawl release cylinder solenoid valve of lift
table
Pawl release cylinders of lift table
Silencer
0579-M046-0
NOTE
DESCRIPTION
59