Wallbox QUASAR Guia De Instalacion página 27

10.1 - Grid Code Configuration
Logs
John Doe
johndoe@wallbox.com XX/XX/XXXX
Parameters
Power mode reactive
1 6
Soft ramp up after connect
Disable Enable
Sustained maximum voltage: Vnom_max
16.00 16.67
Power rate limit
Disable Enable
52
F.
Register all changes made to
the editable parameters.
NOTE: The user details, date
and all edited parameters
are automatically added in
the Logs section when the
Installer registers all changes.
ES
10.1 – Configuración del código de red
F. Registra todos los cambios realizados en los parámetros
no editables.
NOTA: Los detalles del usuario, la fecha y todos los
parámetros editados se agregan automáticamente en
la sección Registros cuando el instalador registra todos
los cambios.
FR
10.1 – Configuration du code de réseau
F. Enregistrez tous les changements apportés aux
paramètres modifiables.
REMARQUE : Les détails de l'utilisateur, la date et tous les
paramètres modifiés sont automatiquement ajoutés dans la
section Journaux lorsque l'installateur enregistre toutes les
modifications.
IT
10.1 – Configurazione dei codici rete
F. Registra tutte le modifiche apportate ai parametri
modificabili.
NOTA: I dettagli dell'utente, la data e tutti i parametri
modificati vengono aggiunti automaticamente nella
sezione Log quando l'installatore registra tutte le
modifiche.
NO
10.1 – Konfigurering av kraftnettkode
F. Registrer alle endringene som er gjort i de redigerbare
parametrene.
MERK: Brukerdetaljer, dato og alle redigerte
parametere legges automatisk til i Logg-delen når
installatøren registrerer alle endringer.
CA 10.1 – Configuració de codis de xarxa
F. Registra tots els canvis fets als paràmetres editables.
NOTA: Les dades de l'usuari, la data i tots els
paràmetres editats s'afegeixen automàticament a la
secció Registres quan l'instal·lador registra tots els
canvis.
DE
10.1 – Netzcodekonfiguration
F. Registrieren Sie alle an den bearbeitbaren Parametern
ausgeführten Änderungen.
HINWEIS: Gebruikersgegevens, datum en alle bewerkte
instellingen worden automatisch toegevoegd aan de
sectie Logboeken wanneer het installatieprogramma alle
wijzigingen registreert.
NL
10.1 – Configuratie van de netwerkcode
F. Registreer in de paragraaf Logbestanden alle wijzigingen
die aan de bewerkbare parameters worden gemaakt.
OPMERKING: De gebruikersgegevens, de datum en alle
bewerkte parameters worden automatisch toegevoegd
in de sectie Logboeken wanneer de installateur alle
wijzigingen registreert.
SV
10.1 – Ställa in elnätskod
F. Registrera alla ändringar av inställbara parametrar.
ANM.: Användarinformation, datum och alla redigerade
parametrar läggs automatiskt till i avsnittet Loggar när
installatören registrerar alla ändringar.
ET
10.1 – Võrgukoodeksi konfiguratsioon
F. Registreeri kõik redigeeritavate parameetrite.
MÄRKUS. Kui Installer registreerib kõik muudatused,
lisatakse kasutajaandmed, kuupäev ja kõik muudetud
parameetrid automaatselt jaotisse Logi.
FI
10.1 – Verkkokoodimääritykset
F. Rekisteröi kaikki muokattaville parametreille tehdyt
muutokset.
HUOMAUTUS: Käyttäjätiedot, päivämäärä ja kaikki
muokatut parametrit lisätään automaattisesti
Lokit-osioon, kun asennusohjelma rekisteröi kaikki
muutokset.
CS
10.1 – Konfigurace síťového kodexu
F. Zaregistrujte všechny provedené změny upravitelných
parametrů.
POZNÁMKA: Když instalační program zaregistruje
všechny změny, podrobnosti o uživateli, datum a
všechny upravené parametry se automaticky přidají
do sekce Protokoly.
LV
10.1 – Tīkla koda konfigurācija
F. Reģistrējiet visas rediģējamajos parametros veiktās
izmaiņas.
PIEZĪME. Kad instalētājs reģistrē visas izmaiņas, sadaļā
Žurnāli tiek automātiski pievienota lietotāja informācija,
datums un visi rediģētie parametri.
PL
10.1 – Ustawianie normy sieci przesyłowej
F. Zapisz wszystkie zmiany parametrów konfigurowalnych.
UWAGA: Dane użytkownika, data i wszystkie edytowane
parametry są automatycznie dodawane w sekcji Logi, gdy
Instalator rejestruje wszystkie zmiany.
SK
10.1 – Konfiguracija mrežnega kodeksa
F. Vse spremembe prilagodljivih parametrov.
OPOMBA: Podrobnosti o uporabniku, datum in vsi urejeni
parametri se samodejno dodajo v razdelek Dnevniki, ko
namestitveni program zabeleži vse spremembe.
EL
10.1 – Διαμόρφωση κωδικών δικτύου
F. Καταχώρησε όλες τις αλλαγές που έγιναν στις
επεξεργάσιμες παραμέτρους.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι λεπτομέρειες χρήστη, η ημερομηνία
και όλες οι παράμετροι που έχουν επεξεργαστεί
προστίθενται αυτόματα στην ενότητα "Αρχεία
καταγραφής" όταν ο εγκαταστάτης καταγράφει όλες
τις αλλαγές.
IS
10.1 – Samstilling kóða fyrir dreifikerfi
F. Skráið allar breytingar sem gerðar eru á breytum sem
hægt er að breyta.
ATHUGIÐ: Notendaupplýsingar, dagsetning og allar
breyttar breytur er sjálfkrafa bætt við í Logs hlutanum
þegar Uppsetningaraðili skráir allar breytingar.
53