Montage Des Condensateurs; 4.3.2 Extraction De L'UNité; Raccordements; Connexions - Life GEBOX GE 2 Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación, El Uso Y El Mantenimiento

F
4.3.1 MONTAGE DES
CONDENSATEURS
a) L'unité de contrôle commande deux
systèmes motorisés de 230 Vac chacun
qui nécessitent le montage d'un
condensateur (fourni avec les systèmes
motorisés).
b) Monter les deux condensateurs l'un à côté
de l'autre, à droite de l'unité de contrôle,
et diriger les bornes vers le bas (comme
à la fig. 5).
c) Bien les fixer à l'aide de colliers en
plastique (1 fig. 5) passées à travers les
barrettes placées au fond du boîtier
GEBOX.
4.3.2 EXTRACTION DE L'UNITÉ
Pour faciliter les opérations de connexion et de
programmation de l'unité, il est possible de
l'extraire de son siège sans l'utilisation d'outils.
a) Pousser l'unité vers le haut de façon à ce
que les clips (1 fig. 4) sortent de leur siège
puis la tirer vers l'extérieur.
b) En compatibilité avec la longueur des
câbles, la poser sur le bord du boîtier, ou
la garder à la main.
c) Lorsque les connexions et/ou la
programmation sont terminées, réinstaller
l'unité dans son siège en effectuant une
légère pression jusqu'au déclic des clips.
5 RACCORDEMENTS ET

CONNEXIONS

Avant tout raccordement et connexion,
lire attentivement les instructions dans
les chap. PRESCRIPTIONS
CONSIGNES DE SECURITE
PRESCRIPTIONS ET CONSIGNES
POUR L'INSTALLATION
Toutes les opérations de raccordement
et de connexion doivent être effectués
une fois l'alimentation débranchée ; si
le coupe circuit n'est pas visible, fixer
le panneau « ATTENTION ENTRETIEN
EN COURS ».
14
4.3.1 MONTAJE
CONDENSADORES
a) La unidad de control controla dos
motorizaciones de 230 Vac, cada una de
ellas necesita el montaje de un
condensador
motorización).
b) Monte los dos condensadores uno al lado
del otro, a la derecha de la unidad de
control, con los bornes girados hacia abajo
(como en la fig. 5).
c) Sujételos muy juntos con abrazaderas de
plástico (1 fig. 5) pasadas a través de
conectores puente que puede encontrar en
el fondo de la caja GEBOX.
4.3.2 EXTRACCIÓN DE LA
UNIDAD DE CONTROL
Para facilitar las operaciones de conexión y de
programación de la unidad de control, es posible
extraerla de su alojamiento sin utilizar ninguna
herramienta.
a) Empuje la unidad de control hacia arriba
de forma que los enganches (1 fig. 4) salgan
de sus alojamientos y estírela luego hacia
el exterior.
b) De acuerdo con la longitud de los cables,
colóquela sobre el borde de la caja o
sujétela con las manos.
c) Cuando haya terminado las conexiones y/
o la programación, introduzca de nuevo la
unidad de control en su alojamiento y ejerza
una ligera presión hasta encajar de nuevo
los 4 enganches.
5 EMPALMES Y
CONEXIONES
ET
Antes de llevar a cabo los empalmes y las
et
conexiones, lea atentamente el cap.
REGLAS
SEGURIDAD y REGLAS Y ADVERTENCIAS
PARA LA INSTALACIÓN.
Todas las operaciones de empalme y
conexión tienen que efectuarse con la
unidad de control desconectada de la
alimentación eléctrica; si el dispositivo de
desconexión no se encuentra a la vista
coloque un cartel del tipo: "ATENCIÓN,
PELIGRO, EN MANTENIMIENTO".
4
E
(suministrado con la
Y ADVERTENCIAS DE
PL
4.3.1 MONTA¯
KONDENSATORÓW
a) Centrala steruje dwoma napêdami
zasilanymi pr¹dem 230 Vac, z których
ka¿dy wymaga zamontowania jednego
kondensatora (dostarczanego
napêdem).
b) Zamontowaæ dwa kondensatory obok
siebie, po prawej stronie centrali steruj¹cej
tak, by zaciski by³y skierowane do do³u
(tak jak pokazano na rys. 5).
c) Przymocowaæ je mocno za pomoc¹
plastikowych opasek zaciskowych (1 rys.
5) przeci¹gniêtych przez otwory w dolnej
czêœci obudowy GEBOX.
4.3.2 WYJMOWANIE CENTRALI
Dla u³atwienia prac zwi¹zanych z pod³¹czeniem
i programowaniem centrali, mo¿na j¹ wyj¹æ z
jej gniazda bez koniecznoœci u¿ywania
specjalnych narzêdzi.
a) Wypchn¹æ centralê do góry tak, by
zaczepy zosta³y zwolnione (1 rys. 4) i
wyj¹æ wtedy centralê na zewn¹trz.
b) W zale¿noœci od d³ugoœci przewodów,
oprzeæ centralê o brzeg obudowy lub
przytrzymaæ w rêkach.
c) Po wykonaniu pod³¹czeñ i/lub po
zaprogramowaniu centrali, umieœciæ j¹ z
powrotem w jej gnieŸdzie dociskaj¹c j¹
lekko tak, by zaskoczy³y 4 zaczepy.
5 POD£¥CZENIA
ELEKTRYCZNE
Przed rozpoczêciem prac zwi¹zanych z
pod³¹czaniem nale¿y zapoznaæ siê z
informacjami zawartymi w rozdz.
ZALECENIA I OSTRZE¯ENIA
DOTYCZ¥CE BEZPIECZEÑSTWA oraz
ZALECENIA I OSTRZE¯ENIA
DOTYCZ¥CE INSTALACJI.
prace zwi¹zane z pod³¹czaniem mo¿na
wykonaæ po od³¹czeniu zasilania
elektrycznego od centrali;
urz¹dzenie od³¹czaj¹ce nie jest
widoczne, nale¿y zawiesiæ planszê:
"UWAGA KONSERWACJA W TOKU".
5
z
jeœli