Life GEBOX GE 2 Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación, El Uso Y El Mantenimiento página 41

F
8.2.4 COPROPRIÉTÉ
Dans le mode <COPROPRIETE>, la
fermeture automatique est activée. Le seul
ordre qu'il est possible de donner est
<OUVERT>. Après avoir effectué la
commande <OUVERT>, toutes les opérations
sont automatiques et font référence aux
paramètres programmés. La fermeture a lieu
uniquement de façon automatique.
Pour afficher son état, appuyer sur la
touche <CLAVIER GAUCHE> (A)puis sur
la touche <3>:
Pour l'activer, appuyer sur la touche
<CLAVIER GAUCHE> (A).
8.3 FONCTIONS ON/OFF
Fonctions <BLACK-OUT>,
CLIGNOTEMENT
AVERTISSEMENT LUMINEUX)>,
<CLIGNOTEMENT EN PAUSE>, <PHOTO
TEST>, <PHOTOCELLULE
<FERMETURE APRES PHOTO>, <COUP
DE BELIER>.
Toutes ces fonctions doivent être activées par
un sélecteur. Après avoir choisi la zone du
clavier sur laquelle intervenir, choisir la
fonction à programmer.
La programmation introduite au niveau de la
fonction est affichée de la façon suivante:
led vert (6 ou 7) allumé: fonction
programmée en mode <ON>.
led rouge (8 ou 9) allumé: fonction
programmée en mode <OFF>.
En appuyant sur la touche <CLAVIER
GAUCHE>(A) ou <CLAVIER DROIT>(B),
l'état de la sélection OFF/ON est inversé.
8.3.1 BLACK-OUT
La fonction <BLACK-OUT> défini le premier
mouvement qu'effectuera le portail après une
coupure d'électricité.
Pour sélectionner le mode de redémarrage,
appuyer sur la touche <CLAVIER DROIT> (B)
puis sur la touche <3>.
Les leds (7 et 9) affichent ainsi l'état:
Led vert (7) allumé: fonction programmée
en mode <ON>. Après le retour de la
tension dans un mode qui prévoit la
fermeture automatique, il attend le temps
de pause programmé, réalise un pré-
clignotement et active la recherche du fin
de course de fermeture à basse vitesse.
Led rouge (9) allumé:
programmée en mode <OFF>. La
première commande de recherche de fin
de course de fermeture correspond à la
première commande effectuée par
l'usager.
En appuyant sur la touche <CLAVIER
DROIT> (B), il est possible d'inverser l'état
de la sélection OFF/ON.
8.2.4 COMUNITARIO
En la modalidad <COMUNITARIO>, está
activado el cierre automático. La única orden
que se puede dar es la de <ABRE>. Todas
las operaciones de apertura después de
haber dado la orden de <ABRE> son
completamente automáticas en referencia a
los parámetros configurados. El cierre se
produce sólo cuando se cierra de nuevo de
forma automática.
Para visualizar su estado pulse la tecla
<TECLADO IZQUIERDO> y luego la tecla
<3>.
Para activarla pulse la tecla <TECLADO
IZQUIERDO> .
8.3 SELECTORES ON/OFF
<PRE-
(PREMIER Selectores
<DESTELLO PREVIO>, <DESTELLO EN
PAUSA>, <FOTO TEST>, <FOTO 1>,
1>, <CIERRA AL PASAR>, <GOLPE A LA
APERTURA >.
Todas estas funciones están configuradas
como selectores. Después de haber escogido
la zona del teclado en la que se tiene que
trabajar, escoja la función que quiere
configurar.
La configuración memorizada en la función
se visualiza de la siguiente forma:
piloto verde (6 ó 7) encendido: función
configurada en modalidad <ON>.
piloto rojo (8 ó 9) encendido: función
configurada en modalidad <OFF>.
Pulsando la tecla <TECLADO IZQUIERDO>
o <TECLADO DERECHO> se invierte el
estado de la selección OFF/ON.
8.3.1 SELECTOR BLACKOUT
El selector <BLACKOUT> tiene la función de
activar de forma automática el primer
movimiento sucesivo al retorno de la tensión
después de una ausencia más o menos larga
de ella.
Para definir la función pulse la tecla
<TECLADO DERECHO> y luego la tecla <3>.
Los pilotos (7 y 9) visualizan el estado de esta
forma:
piloto verde (7) encendido: función
configurada en modalidad <ON>.
Después de que la tensión ha vuelto a
una modalidad que prevé un nuevo cierre
automático, espera el tiempo de pausa
configurado, efectúa un destello previo y
fonction pone en marcha la búsqueda del final de
carrera de cierre a baja velocidad.
piloto rojo (9) encendido: función
configurada en modalidad <OFF>. La
primera orden para la búsqueda del final
de carrera de cierre coincide con la
primera orden que ha dado el usuario.
Pulsando la tecla <TECLADO DERECHO>
se invierte el estado de la selección OFF/ON.
E
ON/OFF <BLACKOUT>,
PL
8.2.4 PRACA W PE£NI
AUTOMATYCZNA
W trybie <PRACA
AUTOMATYCZNA> aktywna jest funkcja
automatycznego zamykania. Jedynym
poleceniem, które mo¿na wydaæ, jest
polecenie <OTWIERANIE>. Wszystkie
operacje nastêpuj¹ce po wydaniu polecenia
<OTWIERANIE> s¹
automatycznie, zgodnie z ustawieniami
parametrów. Brama jest zamykana w sposób
automatyczny.
Aby wyœwietliæ stan, nacisn¹æ klawisz
<LEWA KLAWIATURA>, A NASTÊPNIE
KLAWISZ <3>.
W celu w³¹czenia tego trybu pracy, nale¿y
nacisn¹æ klawisz
KLAWIATURA>.
8.3 PRZE£¥CZNIKI ON/OFF
(W£./WY£.)
Prze³¹czniki ON/OFF <ZAMYKANIE
AWARYJNE>, <SYGNALIZACJA
WSTÊPNA>, <ŒWIECENIE W PRZERWIE>,
<FOTOTEST>, <FOTO 1>, <ZAMYKANIE
PO PRZEJŒCIU>, <SZARPNIÊCIE>.
Wszystkie powy¿sze funkcje s¹ ustawione
jako prze³¹czniki. Po wybraniu ¿¹danej strefy
klawiatury, nale¿y wybraæ funkcjê, która ma
byæ ustawiona.
Ustawienie funkcji wyœwietlane jest w
nastêpuj¹cy sposób:
œwiec¹ca zielona dioda (6 lub 7): funkcja
ustawiona w trybie <ON>.
œwiec¹ca czerwona dioda (8 lub 9):
funkcja ustawiona w trybie <OFF>.
Naciskaj¹c klawisz <LEWA KLAWIATURA>
lub <PRAWA KLAWIATURA> zamienia siê
stan wyboru OFF/ON (WY£./W£.).
8.3.1 PRZE£¥CZNIK ZAMYKANIE
AWARYJNE
Prze³¹cznik <ZAMYKANIE AWARYJNE>
s³u¿y do automatycznego w³¹czenia
pierwszego ruchu nastêpuj¹cego po
przywróceniu napiêcia, po d³u¿szym lub
krótszym braku zasilania.
Aby zdefiniowaæ funkcjê, nale¿y nacisn¹æ
klawisz <PRAWA KLAWIATURA>, a
nastêpnie klawisz <3>.
Diody (7 i 9) pokazuj¹ stan w nastêpuj¹cy
sposób:
œwiêc¹ca zielona dioda (7): funkcja
ustawiona w trybie
przywróceniu napiêcia,
przewiduj¹cym automatyczne zamykanie,
nastêpuje oczekiwanie przez ustawiony
czas przerwy, wstêpne zaœwiecenie lampy
i uruchomienie wyszukiwania wy³¹cznika
krañcowego zamykania w zwolnionym
tempie.
œwiêc¹ca czerwona dioda (9): funkcja
ustawiona w trybie <OFF>. Pierwsze
polecenie wyszukania wy³¹cznika
krañcowego zamykania pokrywa siê z
pierwszym poleceniem wydanym przez
u¿ytkownika.
Naciskaj¹c klawisz <PRAWA KLAWIATURA>
zamienia siê stan wyboru OFF/ON (WY£./
W£.).
W PE£NI
wykonywane
<LEWA
<ON>. Po
w trybie
41