ETVmille_ABS_E.book Page 31 Friday, October 24, 2003 12:16 PM
FRENOS DE DISCO
!
PELIGRO
Los frenos son los órganos que garanti-
zan mayormente la seguridad, por lo
tanto hay que conservarlos siempre en
perfecta eficacia y controlarlos antes de
cada viaje.
Un disco sucio ensucia las pastillas y
por consiguiente reduce la eficacia de
frenado.
Las pastillas sucias deben ser sustitui-
das, mientras que el disco sucio debe
ser limpiado con un producto desengra-
sante de alta calidad.
Hay que sustituir el líquido de los fre-
nos una vez cada 2 años en un Conce-
sionario Oficial aprilia.
Utilice líquido frenos del tipo señalado
en la tabla lubricantes, véase pág. 112
(TABLA LUBRICANTES).
All manuals and user guides at all-guides.com
IMPORTANTE
equipado con frenos de disco con dos sis-
temas de frenado delantero y trasero, con
circuitos hidráulicos separados.
El sistema de frenado delantero está pro-
visto de un disco doble (lado derecho y
lado izquierdo).
El sistema de frenado trasero está provisto
de un disco individual (lado derecho).
Las siguientes informaciones se refieren a
un solo sistema de frenado, pero tienen
validez incluso para ambos sistemas.
Gastándose las pastillas del freno, el nivel
del líquido disminuye para compensar au-
tomáticamente el desgaste.
El depósito líquido frenos delanteros está
situado en el lado derecho del manillar,
cerca del pivote palanca freno delantero.
El depósito líquido freno trasero está situa-
do en el lado derecho del vehículo, cerca
de la palanca mando freno trasero.
IMPORTANTE
Este vehículo está
nes de mantenimiento a intervalos deme-
diados si se utiliza el vehículo en zonas llu-
viosas, polvorientas, sobre recorridos
accidentados o en caso de conducción ágil.
Tras los primeros 1000 km (625 mi) y poste-
riormente cada 7500 km (4687 mi) haga
controlar el estado de los discos frenos, diri-
giéndose a un Concesionario Oficial aprilia.
Antes de salir controle el nivel del líquido
frenos en los depósitos, véase pág. 32
(FRENO DELANTERO), pág. 34 (FRENO
TRASERO) y el desgaste de las pastillas,
véase pág. 88 (COMPROBACION DES-
GASTE PASTILLAS).
Cada dos años diríjase a un Concesionario
Oficial aprilia para hacer sustituir el líquido
frenos.
No utilice el vehículo si hay una pérdida
de líquido en la instalación de frenado.
Realice las operacio-
!
PELIGRO
uso y mantenimiento ETV mille Caponord ABS
31