Desinfecteren En/Of Steriliseren - Ambu Mark IV Manual Del Usuario

Reinigingsmiddelen en chemische desinfectantia
Er zijn talrijke reinigingsmiddelen en chemische desinfectantia op de
markt verkrijgbaar. Gebruik alleen reinigingsmiddelen of chemische
desinfectantia die geschikt zijn voor de materialen van de beademings-
ballon. In alle andere gevallen kan de levensduur van de uitrusting
worden verkort. Zie lijst van materialen in paragraaf 3.
Volg de richtlijnen van de fabrikant van het reinigingsmiddel of de
chemische desinfectans inzake verdunning en blootstellingsduur.
Fenolhoudende stoffen moeten worden vermeden.
Informatie over reinigingsmiddelen en chemische desinfectantia kun-
nen worden gebruikt op de materialen van de beademingsballon, is op
verzoek verkrijgbaar bij uw dichtstbijzijnde Ambu-vertegenwoordiging
of bij Ambu A/S.
Opmerking: reinig het product niet met fenolhoudende middelen.
Fenol veroorzaakt voortijdige slijtage en veroudering van de materialen
veroorzaken of verkort de levensduur van het product.
Opmerking: verwijder eventuele reinigingsmiddel- en chemische
deinfectansresten direct van de beademingsballon. De resten kunnen tot
voortijdige slijtage leiden of de levensduur van het product verkorten.
Procedure reinigen, desinfecteren en steriliseren
De volgende stappen moeten worden gevolgd. Gebruik de
aangegeven methoden voor de afzonderlijke onderdelen, zie boven-
staande tabel.
7.1. Beademingsballon uit elkaar nemen
De beademingsballon moet voor het reinigen altijd uit elkaar worden
}
genomen, als getoond in .
Opmerking: probeer de patiëntconnector niet los te maken van de
patiëntklep (permanente verbinding).
Opmerking: neem de onderdelen niet verder uit elkaar, dan getoond
} q
in . Zie voor meer informatie.
Steunband wegnemen: maak de band aan de achterkant los van het
transparante naamplaatkapje, zie fig.
80
Nederlands
All manuals and user guides at all-guides.com
e
.
Trek de kap over de band en verwijder het naamplaatje. Trek de band
door de gleuf. Trek de band door de gleuf voorop de connector.
7.2. Onderdelen reinigen
Met de hand afwassen of afwassen in de afwasmachine
Was de onderdelen af in water met een reinigingsmiddel dat geschikt
is voor de materialen van de beademingsballon, zie paragraaf 3. Spoel
alle onderdelen goed na met schoon water om eventuele reinig-
ingsmiddelresten te verwijderen.
Als de buitenvlakken van de beademingsballon moeten worden
gereinigd/gedesinfecteerd, moet worden gecontroleerd of het
reinigingsmiddel en/of de desinfectans geschikt is voor de materialen
van de beademingsballon. Controleer of alle eventuele resten volledig
zijn verwijderd, door na te spoelen met schoon water. Als eventuele
resten de tijd krijgen op te drogen op de beademingsballon, wordt de
levensduur van de materialen verkort.
Er kan gebruik worden gemaakt van een automatische afwasmachine
met een afwasprogramma voor anesthesieapparatuur.

7.3. Desinfecteren en/of steriliseren

Kies voor warmtebehandeling of chemische desinfectie afhankelijk van de
plaatselijke desinfectiepraktijk en de tabel met te gebruiken methoden.
Afwasmachine, warmtedesinfectieprogramma:
Automatische afwasmachines voor medische uitrusting hebben
meestal een warmtedesinfectieprogramma.
Koken: gebruik schoon water, verwarm de onderdelen en kook deze 10
minuten om de onderdelen te desinfecteren.
Chemische desinfectie (bv. Cidex, chemische desinfectans met
natriumhypochloriet, enz.): volg de richtlijnen van de fabrikant van
de chemische desinfectans inzake verdunning en blootstellingsduur.
De onderdelen van de beademingsballon moeten goed worden
nagespoeld met schoon water om alle eventuele chemische
desinfectansresten te verwijderen.