4. Principe de fonctionnement
La figure 1 montre le mouvement de l'air de ventilation dans l'insuf-
flateur ainsi que depuis et vers le patient durant la ventilation manuelle
et la respiration spontanée du patient.
Le flux d'air reste inchangé lorsque le patient respire spontanément
dans l'appareil.
Q
1.1 : Air, 1.2 : Admission d'oxygène, 1.3 : Patient, 1.4 : Expiration,
1.5 : Capuchon de sortie (option)
La tige de guidage du clapet de la valve patient est un indicateur visible du
bon fonctionnement de l'unité. Avant et pendant l'utilisation de l'appareil,
l'utilisateur doit toujours contrôler que le guide de valve se déplace vers
l'avant durant l'inspiration et vers l'arrière durant l'expiration. Voir
W
2.1 : Tige de guidage (avant), 2.2 : Insufflation ou inspiration spon-
tanée, 2.3 : Tige de guidage (arrière), 2.4 : Expiration
5. Mode d'emploi
5.1. Ventilation avec un masque – voir
Dégagez la bouche et les voies respiratoires.
Utilisez les techniques prescrites afin de placer le patient en position
correcte pour dégager les voies respiratoires.
Appliquez le masque fermement sur le visage du patient afin d'assurer
un joint hermétique. Maintenez le masque de manière étanche contre
le visage tout en inclinant correctement la tête de façon à ce que les
voies respiratoires restent dégagées.
AVERTISSEMENT
Un entraînement adéquat à la mise en place correcte du masque est
crucial avant toute tentative d'utilisation d'un insufflateur, faute de
quoi la ventilation pourrait être insuffisante ou nulle.
All manuals and user guides at all-guides.com
W
.
E
Comprimez le ballon d'une main.
Pendant l'insufflation, contrôlez le soulèvement de la poitrine du
patient.
Relâchez le ballon, écoutez le débit expiratoire provenant de la valve
patient et contrôlez l'abaissement de la poitrine. Si vous rencontrez
une résistance à l'insufflation, vérifiez que les voies respiratoires ne
sont pas obstruées ou corrigez l'inclinaison de la tête.
La fréquence de ventilation peut varier. Respectez la fréquence de ventila-
tion actuellement prescrite par les directives nationales ou internationales.
Si le patient vomit lors de la ventilation avec masque, dégagez immédi-
atement les vomissures des voies respiratoires du patient. Avant de
reprendre la ventilation, effectuez quelques compressions du ballon
sans que le masque ne soit en contact avec le visage.
Vérifier que l'insufflation et l'expiration se font sans obstruction.
La valve patient peut être démontée et nettoyée si de grandes quan-
tités de vomissures entravent la circulation de l'air dans la valve.
En cas de démontage et de nettoyage de la valve, veillez à effectuer
un test de fonctionnement avant de poursuivre la ventilation (voir le
paragraphe 8.1).
Administrez l'oxygène conformément aux indications médicales.
Voir les paragraphes 5.2 à 5.4.
5.2. Administration d'oxygène sans ballon réservoir
– voir
R
Pour administrer de l'oxygène supplémentaire, raccordez l'oxygène au
raccord O
de la valve d'admission.
2
T
La figure
montre des exemples de pourcentage d'O
être obtenus à différents volumes et fréquences sans l'utilisation d'un
ballon réservoir.
V
: Volume de ventilation,
T
f :
qui peuvent
2
Fréquence
Français
23