Driftsanvisning for motor
!
c~êÉ=Ñçê=âîÉäåáåÖ>
jçíçêÉå=ëÉííÉê=Ñêá=âìääãçåçâëáÇI=
Éå ÖáÑíáÖ=Ö~ëë=ëçã=Éê=äìâíÑêá=çÖ=ìíÉå=
Ñ~êÖÉK=fåå™åÇáåÖ=~î=ÇÉååÉ=Ö~ëëÉå=
â~å=Ñ›êÉ=íáä=ëîáããÉäÜÉíI=ÄÉîáëëíä›ëÜÉí=
çÖ=Ç›ÇK
Ó jçíçêÉå=ã™=âìå=ëí~êíÉë=çÖ=ÇêáîÉë=
ìíÉ=á=ÇÉí=ÑêáK
Ó jçíçêÉå=ã™=áââÉ=ëí~êíÉë=ÉääÉê=
ÇêáîÉë=á=äìââÉÇÉ=êçãI=ëÉäî=áââÉ=
å™ê Ç›êÉê=çÖ=îáåÇìÉê=Éê=™éåÉK
!
c~êÉ=Ñçê=ëâ~ÇÉ>
aÉêëçã=ãçíçêÉå=ëí~êíÉë=îÉÇ=Éå=
ÑÉáäí~âÉäëÉI=â~å=ÇÉííÉ=Ñ›êÉ=íáä=~äîçêäáÖÉ=
ëâ~ÇÉêI=ÜÜîK=íáä=Äê~åå=ÉääÉê=ÉäÉâíêáëâ=
ëí›íK
Ó c›ê=~ääÉ=~êÄÉáÇÉêI=
ÑK ÉâëK áååëíáääáåÖëJ=ÉääÉê=
êÉé~ê~ëàçåë~êÄÉáÇÉêI=ã™=~ääíáÇ=
âçåí~âíÉå=íáä=íÉååéäìÖÖÉå=
íêÉââÉë ìí=çÖ=ÜçäÇÉë=ÄçêíÉ=
Ñê~ íÉååéäìÖÖÉåK
Ó cçê=íÉååáåÖëíÉëí=ã™=ÇÉí=âìå=
ÄêìâÉë=Éí=íÉëí~éé~ê~í=ëçã=Éê=
ÖçÇâàÉåíK
Ó fââÉ=ÖàÉååçãÑ›ê=íÉååáåÖëíÉëí=
ÇÉêëçã=íÉååéäìÖÖÉå=Éê=ÑàÉêåÉíK
c~êÉ=Ñçê=ÑçêÄêÉååáåÖ>=
!
_ê~ååÑ~êÉ>
bå=ãçíçê=ëçã=Éê=á=Ö~åÖ=éêçÇìëÉêÉê=
î~êãÉK=jçíçêÇÉäÉåÉI=ë‹êäáÖ=
ÉâëçëÉåI=Ääáê=ÉâëíêÉãí=î~êãK=
sÉÇ ÄÉê›êáåÖ=â~å=ÇÉí=çééëí™=
~äîçêäáÖÉ=ÑçêÄêÉååáåÖÉêK=
_êÉååÄ~êÉ=ÑêÉããÉÇäÉÖÉãÉê=ëçã=
Ää~ÇI=ÖêÉëëI=ÖêÉåÉê=çëîK=â~å=í~=ÑóêK
Ó bâëçëI=ëóäáåÇÉêÄäçââ=çÖ=âà›äÉêáÄÄÉê=
ã™=~îâà›äÉë=Ñ›ê=ÇÉ=ÄÉê›êÉëK
Ó _~êå=ã™=ÜçäÇÉë=ÄçêíÉ=Ñê~=ãçíçêÉå=
å™ê=ÇÉå=Éê=á=Ö~åÖK
Ó _êÉååÄ~êÉ=ÑêÉããÉÇäÉÖÉãÉê=
ã™ ÑàÉêåÉë=Ñê~=çãê™ÇÉí=êìåÇí=
Éâëçëê›êÉí=çÖ=ëóäáåÇÉêÉåK
c~êÉ=Ñçê=ÉäÉâíêáëâ=ëí›í>=
!
_ê~ååÑ~êÉ>
dåáëíÉê=â~å=Ñ›êÉ=íáä=Äê~åå=ÉääÉê=
ÉäÉâíêáëâ=ëí›í
!
c~êÉ=Ñçê=ëâ~ÇÉ>
aÉäÉê=ëçã=ÇêÉáÉê=ëÉÖ=â~å=ÄÉê›êÉ=ÉääÉê=
êáîÉ=ãÉÇ=ÜÉåÇÉêI=Ñ›ííÉêI=Ü™êI=âä‹ê=
ÉääÉê=ÇÉäÉê=~î=âä‹êK=aÉííÉ=â~å=Ñ›êÉ=
íáä ~äîçêäáÖÉ=ëâ~ÇÉêK
Ó j~ëâáåÉå=ã™=âìå=ÇêáîÉë=ãÉÇ=
áåëí~ääÉêíÉ=îÉêåÉáååêÉíåáåÖÉêK
Ó eÉåÇÉê=çÖ=Ñ›ííÉê=ã™=ÜçäÇÉë=
ÄçêíÉ Ñê~=ÇÉäÉê=ëçã=ÇêÉáÉë=êìåÇíK
Ó i~åÖí=Ü™ê=ã™=ÄáåÇÉë=çéé=çÖ=
ëãóââÉê=ã™=í~ë=~î=Ñ›ê=~êÄÉáÇÉí=
ëí~êíÉêK
Ó fââÉ=Ü~=é™=ÇÉÖ=âä‹ê=ÉääÉê=Ä™åÇL
ëåçêÉê=ëçã=ÜÉåÖÉê=ä›ëí=êìåÇí=
âêçééÉåI=ÇÉííÉ=â~å=Ääá=ÜÉåÖÉåÇÉ=
Ñ~ëíK
!
c~êÉ=Ñçê=ëâ~ÇÉ>
bå=ÜìêíáÖ=íáäÄ~âÉíêÉâåáåÖ=~î=ëí~êíJ
ëåçêÉå=EíáäÄ~âÉëä~Ö=ÑK=ÉâëK=ÉííÉê=Éå=
ÑÉáäíÉååáåÖF=íêÉââÉê=Ü™åÇÉå=çÖ=~êãÉå=
ÜìêíáÖÉêÉ=á=êÉíåáåÖ=~î=ãçíçêÉå=Éåå=
Çì=âä~êÉê=™=ëäáééÉ=ëí~êíÜ™åÇí~âÉíK=
aÉí â~å=ÜÉê=çééëí™=ëâ~ÇÉK
Ó cçê=™=ëí~êíÉ=ãçíçêÉå=íêÉââÉê=Çì=
ÇÉêÑçê=ä~åÖëçãí=á=ëí~êíÜ™åÇí~âÉí=
áååíáä=Çì=ãÉêâÉê=ãçíëí~åÇI=
ÇÉêÉííÉê=íêÉââÉê=Çì=âê~ÑíáÖ=á=ÇÉåK
Ó cçê=ëí~êí=~î=ãçíçêÉå=ã™=~ääÉ=
ÖàÉåëí~åÇÉê=ëçã=äáÖÖÉê=é™=
ãçíçêÉå=í~ë=ÄçêíK
Ó jçåíÉêíÉ=ÇÉäÉê=ëçã=Éê=ÇáêÉâíÉ=
íáäâçéäÉí=ëçã=ëâà‹êÉâåáîI=îáÑíÉÜàìäI=
ÇêáîÇÉäÉê=çëîK=ã™=î‹êÉ=ëáââÉêí=
ÑÉëíÉíK
c~êÉ=Ñçê=ëâ~ÇÉ>=
!
pâ~ÇÉê é™=ãçíçêÉå>
aÉí=ã™=áââÉ=ÑçêÉí~ë=ÉåÇêáåÖÉê=é™=ÇÉ=
ãçíçêáååëíáääáåÖÉåÉ=ëçã=Éê=áååëíáäí=Ñê~=
Ñ~ÄêáââÉåK
Symboler på maskinen
Ved motoren befinner det seg
sikkerhets- og advarsels-
henvisninger som er framstilt med
symboler og tegn (piktogrammer).
Symbolene har følgende betydning:
Obs! Varsel om
!
farekilde.
Før ibruktaking må
du lese igjennom
bruksanvisningen!
Varsel om varm
overflate!
Varsel om giftig damp!
Bensin er antennelig!
Fyll på blyfritt drivstoff!
Disse symbolene må alltid holdes
i en tilstand slik at man kan lese
dem.
Angivelser om motoren
Sammenlign bildet 1 med apparatet
og informer deg hvor de forskjellige
betjeningselementene og
innstillingene befinner seg.
Bilde 1
1
Eksos
2
a) Tennplugg
b) Pluggkontakt
3
Lokk for oljepåfylling/målestav
4
Lokk på drivstofftanken
5
Skrue for oljeutslipp
6
Starthåndtak
7
Chokespak (alt etter utførelse)
8
Gasspak (alt etter utførelse)
9
Luftfilter
Norsk
63