Stryker PINPOINT PC9000 Manual Del Operador página 1959

Tämä ohjelmiston loppukäyttäjälisenssisopimus (jäljempänä "Sopimus") solmitaan sinun, loppukäyttäjänä
(jäljempänä "Sinä" tai "Sinun", asiayhteydestä riippuen), ja Novadaq Technologies ULC -yhtiön (jäljempänä
"Novadaq") välillä.
PINPOINT SYSTEM -JÄRJESTELMÄ SISÄLTÄÄ PINPOINT SYSTEM -JÄRJESTELMÄN OHJELMISTON, JONKA
NOVADAQ ON VALMIS LISENSOIMAAN SINULLE KÄYTTÖÖN OSANA PINPOINT SYSTEM -JÄRJESTELMÄN
KÄYTTÖÄSI, MUTTA VAIN TÄSSÄ SOPIMUKSESSA ILMAISTUILLA SOPIMUSEHDOILLA. KUN NAPSAUTAT
NÄYTÖN KOHTAA "Hyväksyn" (I Accept) TAI KUN KÄYTÄT PINPOINT SYSTEM -JÄRJESTELMÄN OHJELMISTOA
MILLÄÄN TAVALLA, ILMAISET HYVÄKSYNTÄSI TÄMÄN SOPIMUKSEN SOPIMUSEHTOJEN SITOVUUDELLE.
JOS ET HYVÄKSY, SINUN TÄYTYY LOPETTAA PINPOINT SYSTEM -JÄRJESTELMÄN OHJELMAN KAIKKI
KÄYTTÖ JA PALAUTTAA SE JÄLLEENMYYJÄLLE TAI MYYJÄLLE RAHAN PALAUTUSTA TAI HYVITYSTÄ
VARTEN, MIKÄLI SE ON MAHDOLLISTA.
1. MÄÄRITELMÄT
"Dokumentaatio" tarkoittaa ohjelman käyttäjän oppaita, käsikirjoja ja muita käyttöohjeita, jotka Novadaq
1.1
antaa yleisesti saataville.
"Ohjelma" tarkoittaa Novadaqin PINPOINT System -järjestelmän ohjelmistoa PINPOINT System
1.2
-järjestelmän ohjaamista ja käyttöä varten (vain objektikoodimuodossa) ja kaikkia Novadaqin julkaisemia
päivityksiä yhdessä Sinulle annettujen, niihin liittyvien dokumentaation ja tallennusvälineiden (jos niitä on)
kanssa.
"PINPOINT
1.3 System
fluoresenssikuvantamisjärjestelmää, joka käsittää seuraavat osat: kirurginen laparoskooppi, kamerapää
("PINPOINT-kamera"), taipuisa valo-ohjaimen kaapeli, endoskooppinen videoprosessori, PINPOINT-vaunu,
monitori, tallennin, tulostin ja sterilointikorit.
2. OHJELMALISENSSI
2.1 Rajoitettu lisenssi. Alistettuna sille, että Sinä noudatat tämän sopimuksen ehtoja, Novadaq antaa täten
Sinulle tämän sopimuksen voimassaoloaikana rajoitetun, ei-yksinoikeudellisen, ei-siirrettän lisenssin koskien
seuraavia seikkoja:
(a) käyttää Ohjelmiston yhtä kopiota ainoastaan Sinun omiin sisäisiin liiketoimintoihisi ja ainoastaan sitä
PINPOINT System -järjestelmää käyttäen, johon Ohjelmisto ensin dokumentaation mukaisesti asennettiin;
(b) käyttää Ohjelmiston mukana annettua dokumentaatiota tukemaan valtuutettua Ohjelmiston käyttöäsi; sekä
(c) kopioimaan Ohjelmiston arkisto- tai varmuuskopiotarkoituksissa.
2.2 Rajoitukset. Sinä et saa kopioi tai käyttää Ohjelmistoa tässä Sopimuksessa nimenomaisesti sallitusta
käytöstä poikkeavalla tavalla. Sinä et saa lisensioida Ohjelmistoa uudelleen tai alilisensoida Ohjelmistoa tai
antaa Ohjelmistoa vuokralle tai liisata Ohjelmistoa tai käyttää Ohjelmistoa kolmannen osapuolen
koulutukseen, kaupalliseen osa-aika-käyttöön tai palveluliiketoimintaan. Sinä et itse saa etkä Sinä saa antaa
minkään kolmannen osapuolen (a) kopioida, muuttaa, kääntää, takaisinmallintaa, purkaa tai uudelleenkoota
mitään Ohjelmistosta tai muuten määrittää tai yrittää määrittää Ohjelmiston lähdekoodia tai (b) luoda mitään
PINPOINT System -järjestelmään upotettuun ohjelmaan perustuvia johdannaistöitä, paitsi siinä laajuudessa,
minkä soveltuva laki nimenomaisesti sallii. Sinä et saa käyttää Ohjelmistoa useissa prosessoreissa ilman
Novadaqin ennalta myöntämää kirjallista suostumusta. Novadaq voi omalla kustannuksellaan ja Sinulle
kohtuulliseen ennakkoilmoitukseen perustuen suorittaa tarkastuksia selvittääkseen kuinka Sinä Ohjelmistoa
käytät voidakseen varmistaa, että noudatat tätä Sopimusta.
PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging System, käyttäjän opas
-järjestelmä" tarkoittaa Novadaqin suunnittelemaa ja valmistamaa
129