1
Introducción
Gracias por elegir el -Gene instrumento Rotor Q MDx. Confiamos en que se convierta en una parte
integral de su laboratorio.
Antes de usar el instrumento Rotor-Gene Q MDx, es fundamental que lea detenidamente este
manual del usuario y que preste especial atención a la información sobre seguridad. Se deben
seguir las instrucciones y tener en cuenta la información de seguridad del manual del usuario para
garantizar el funcionamiento seguro del instrumento y para mantener su seguridad.
Recuerde que el instrumento Rotor-Gene Q MDx está disponible en múltiples configuraciones. Para
obtener más información al respecto, incluida la información sobre pedidos, consulte el
apartado 16.
1.1
Acerca de este manual del usuario
En este manual del usuario se proporciona información sobre el instrumento Rotor-Gene Q MDx en
los apartados siguientes:
Introducción
Información de seguridad
Descripción general
Procedimientos de instalación
Procedimientos operativos
Tareas de mantenimiento
Resolución de problemas
Especificaciones técnicas
Apéndices
Los apéndices contienen la siguiente información:
Apéndice A: Términos legales
Apéndice B: Métodosmatemáticos
Manual del usuario de Rotor-Gene Q MDx CE 02/2022
8