Rimozione Dell'aCcumulatore; Protezione Contro Gli Azionamenti Involontari; Collegamento E Distacco Del Prodotto Al Terminale; Controllo Del Funzionamento - Aesculap Acculan 4 GA344 Instrucciones De Manejo

it
6.1.4

Rimozione dell'accumulatore

AVVERTENZA
Pericolo di lesioni provocate dall'accumulatore caldo!
Dopo essere stato utilizzato nella macchina, l'accumulatore può essere
caldo.
►
Lasciar raffreddare l'accumulatore nella macchina e soltanto allora
rimuoverlo.
– oppure –
►
Rimuovere l'accumulatore con l'estrattore per accumulatori e
lasciarlo raffreddare all'interno di questo.
ATTENZIONE
Danni all'accumulatore causati da urti contro oggetti duri!
►
Estrarre l'accumulatore soltanto sbattendo il prodotto contro il
palmo della mano.
ATTENZIONE
Danni o distruzione degli accumulatori causati dalla sterilizzazione!
►
Non sterilizzare gli accumulatori.
Al termine dell'intervento chirurgico e prima della pulizia estrarre l'accu-
mulatore.
Nota
Per facilitare la rimozione dell'accumulatore, si può utilizzare l'estrattore
per accumulatori, vedere Fig. B.
►
Girare il prodotto 1 in modo che il pozzetto dell'accumulatore 4 sia
rivolto verso l'alto.
►
Premere contemporaneamente i due dispositivi di sblocco 9 del
coperchio 8 e rimuovere il coperchio 8.
►
Afferrare completamente il pozzetto dell'accumulatore 4 per l'estre-
mità inferiore.
►
Sbattere il pozzetto dell'accumulatore 4 contro il palmo della mano
fino a che l'accumulatore 7 non scorrerà fuori dal pozzetto 4 e sarà
possibile rimuoverlo.
6.1.5

Protezione contro gli azionamenti involontari

Onde evitare che il prodotto sia involontariamente azionato durante la
sostituzione dell'utensile/terminale, è possibile bloccare il grilletto della
regolazione del numero di giri.
Bloccare il grilletto per la regolazione del numero di giri 2:
►
Portare il dispositivo di protezione del grilletto 3 sulla posizione OFF.
Il grilletto per la regolazione del numero di giri 2 è bloccato e il
prodotto 1 non può essere azionato.
Sbloccare il grilletto per la regolazione del numero di giri 2:
►
Portare il dispositivo di protezione del grilletto 3 sulla posizione ON.
Il grilletto per la regolazione del numero di giri 2 è sbloccato e il
prodotto 1 può essere fatto funzionare.
6.1.6

Collegamento e distacco del prodotto al terminale

Nota
Per ulteriori informazioni sui terminali GA344/GA844, vedere TA014552 o
TA014553 (pieghevole).
AVVERTENZA
Pericolo di lesioni in fase di collegamento/distacco di terminali/utensili
in posizione ON a causa di attivazione involontaria del prodotto!
►
Collegare/scollegare gli utensili/terminali solo in posizione OFF.
►
Proteggere il prodotto 1 da eventuali azionamenti involontari
mediante il dispositivo di protezione del grilletto 3, vedere Protezione
contro gli azionamenti involontari.
62
Collegamento
►
Infilare il terminale 16 sul prodotto 1 finché scatta in posizione.
►
Tirare il terminale 16, per verificare il corretto collegamento.
Distacco
►
Ruotare la ghiera girevole 13 in direzione della freccia 12 e contempo-
raneamente sfilare il terminale 16 dal prodotto 1.
Applicazione della camicia di protezione per fili di Kirschner
Nota
Per posizionare I fili di Kirschner si raccomanda di usare l'apposito man-
drino per fili metallici.
AVVERTENZA
Pericolo di lesioni durante l'inserimento di fili di Kirschner lunghi!
►
Durante l'inserimento di fili di Kirschner lunghi utilizzare la camicia
di protezione per fili metallici.
►
Avvitare la camicia di protezione per fili di Kirschner 15
nell'alloggiamento 14.
Collegamento dell'utensile al terminale
Nota
Il collegamento degli utensili è descritto nelle istruzioni per l'uso TA014552
o TA014553 (pieghevole).
6.2

Controllo del funzionamento

Prima di ogni utilizzo e dopo ogni sostituzione intraoperatoria dell'accu-
mulatore e del terminale, è necessario eseguire un controllo del funziona-
mento.
►
Verificare che vi sia un accumulatore inserito.
►
Accertarsi che il coperchio sia completamente scattato in posizione.
►
Controllare che il terminale sia saldamente collegato: Tirare il raccordo.
►
Controllare che l'utensile sia saldamente collegato: Trazionare l'uten-
sile.
►
Con GB891R: Verificare il corretto bloccaggio dell'alloggiamento uten-
sile. A tal fine, ruotare l'alloggiamento utensile.
►
Accertarsi che i taglienti degli utensili non siano danneggiati meccani-
camente.
►
Abilitare il prodotto per il funzionamento (posizione ON).
►
Azionare brevemente il prodotto al massimo numero di giri in rotazione
destrorsa e sinistrorsa.
►
Accertarsi che il senso di rotazione corrisponda.
►
Accertarsi che non siano presenti danni, rumori da funzionamento ano-
mali, vibrazioni troppo forti ed eccessivo surriscaldamento del pro-
dotto.
►
Se il prodotto è guasto o danneggiato, non utilizzarlo.
►
Se il prodotto è danneggiato, scartarlo immediatamente.
6.3 Operatività
AVVERTENZA
Coagulazione dei tessuti del paziente o pericolo di lesioni a carico del
paziente e dell'utente dovute a prodotto caldo!
►
Non utilizzare il prodotto per eseguire fresature acetabolari.
►
Durante l'utilizzo raffreddare l'utensile.
►
Riporre il prodotto/utensile fuori dalla portata del paziente.
►
Lasciare raffreddare il prodotto/utensile.
►
Nel cambiare l'utensile usare un telo quale protezione dalle ustioni.