Manuseamento Seguro; Descrição Do Aparelho; Material Fornecido; Modo De Funcionamento - Aesculap Acculan 4 GA344 Instrucciones De Manejo

pt
Por norma, os sistemas elétricos aquecem no funcionamento contínuo. É
conveniente permitir pausas ao sistema depois da utilização para que arre-
feça; é possível consultar mais informações para o efeito na tabela relativa
ao modo de operação nominal.
O aquecimento depende da ferramenta utilizada e da carga. O sistema
deve arrefecer após um determinado número de repetições. Este procedi-
mento impede o sobreaquecimento do sistema, bem como possíveis feri-
mentos do doente ou utilizador.
O utilizador é responsável pela aplicação e a observância das pausas des-
critas.
2.3 Indicações
Combinada com o cabeçote e a ferramenta adequados, a máquina de furar
pequena GA344 é utilizada para cortar, desbastar e modelar tecidos duros,
cartilagem e similares, bem como materiais de substituição óssea, enroscar
e desenroscar pinos ósseos, para acionar ferramentas de aparafusar e,
ainda, para colocar fios de Kirschner.
2.4 Contraindicações absolutas
O produto está homologado exclusivamente para utilização no sistema
nervoso central e no sistema cardiovascular.
2.5 Contraindicações relativas
A utilização segura e eficaz do produto depende fortemente da influência
de fatores que apenas o utilizador pode controlar. Tendo isto em conside-
ração, as informações inclusas representam apenas condições base.
A utilização clínica bem sucedida do produto depende do conhecimento e
experiência do respetivo cirurgião. Cabe ao cirurgião decidir que estruturas
podem ser tratadas de forma eficaz, observando as indicações de segu-
rança e as advertências mencionadas nestas instruções de utilização.
3.

Manuseamento seguro

ATENÇÃO
Elevado risco de danos materiais se o produto for utilizado de formas
que não correspondam à sua finalidade!
►
Utilizar o produto apenas para a finalidade prevista.
ATENÇÃO
Risco de ferimento ou de danos materiais devido ao manuseamento
incorreto do produto!
►
Respeitar as instruções de utilização de todos os produtos utiliza-
dos.
■
Os riscos gerais associados a uma intervenção cirúrgica não estão des-
critos nestas instruções de utilização.
■
O cirurgião assume a responsabilidade pela execução correta da inter-
venção cirúrgica.
■
O cirurgião tem de dominar, tanto na teoria como na prática, as técni-
cas cirúrgicas reconhecidas.
►
Limpar o produto novo após remover a embalagem de transporte e
antes da primeira esterilização (limpeza manual ou mecânica).
►
Antes da utilização do produto, verificar se este se encontra operacio-
nal e em boas condições.
►
"Observar as Indicações relativamente à compatibilidade eletromagné-
tica (CEM) dos componentes Acculan" TA022450, ver a Aesculap Extra-
net em https://extranet.bbraun.com
74
►
De forma a evitar danos devido a montagem ou funcionamento incor-
reto e para não comprometer a garantia e a responsabilidade do fabri-
cante:
– Utilizar o produto apenas de acordo com as suas instruções de uti-
lização.
– Observar as informações de segurança e as instruções de manuten-
ção.
– Apenas combinar entre si produtos Aesculap.
►
Os produtos e os acessórios só podem ser operados e utilizados por pes-
soas que disponham da formação, dos conhecimentos ou da experiên-
cia necessários.
►
Manter o manual de instruções para o utilizador num local acessível.
►
Respeitar as normas em vigor.
►
Assegurar que a instalação elétrica do espaço cumpre os requisitos
conforme IEC/DIN EN.
►
Não usar o produto em zonas potencialmente explosivas.
►
Esterilizar o produto antes da utilização.
►
Em caso de utilização dos sistemas de fixação ECCOS, observar as ins-
truções de utilização relevantes TA009721, ver Aesculap Extranet em
https://extranet.bbraun.com
4. Descrição do aparelho
4.1

Material fornecido

Art. n.º Designação
GA344 Máquina de furar pequena
GA344244 Bucha protetora
GA678 Funil esterilizado
GA344211 Adaptador de irrigação
GB600880 Adaptador de óleo pulverizador para GA344/GA844
TA011944 Escova de limpeza
TA014551 Instruções de utilização para GA344 (folheto)
4.2 Componentes necessários para a utilização
■
Acumulador de iões de lítio curto GA346 (carregado)
■
Funil esterilizado GA678
■
Tampa GA675
■
Cabeçote (conforme a indicação)
■
Ferramenta (conforme a indicação)
4.3

Modo de funcionamento

O produto 1 possui um motor elétrico, que alimentado com tensão através
de um acumulador de substituição 7.
O acumulador 7 carregado não estéril é inserido com um funil
esterilizado 6 no produto 1, e é fechado de forma estéril com a tampa 8.
A velocidade de rotação é regulada eletronicamente e pode ser regulada
de forma progressiva com o gatilho regulador da velocidade de rotação 2.
O sentido de rotação pode ser alterado de rotação à direita para rotação à
esquerda, acionando também o gatilho de rotação à esquerda 11. O
produto 1 também pode ser utilizado num modo de oscilação.
No lado der acionamento, o produto 1 possui um acoplamento que per-
mite acoplar diversos cabeçotes de furar, furar cavidades medulares, serrar
e aparafusar. Estes cabeçotes bloqueiam automaticamente quando são
engatados no produto.