• Este aparato debe ser utilizado por personal cualificado en la
cocina del restaurante, comedores o bar, etc.
• No coloque el aparato sobre un objeto calefactor (gasolina,
electricidad, cocina de carbón, etc.).
• No cubra el aparato en funcionamiento y manténgalo alejado
de superficies calientes y llamas abiertas. Utilice siempre el
aparato sobre una superficie horizontal, estable, limpia, re-
sistente al calor y seca.
• Deje al menos 20 cm de espacio alrededor del aparato para la
ventilación durante el uso.
• Las reparaciones deben ser realizadas únicamente por per-
sonas capacitadas o recomendadas por el fabricante.
Instrucciones especiales de seguridad
¡PRECAUCIÓN! ¡RIESGO DE INCENDIO!
•
El refrigerante utilizado es R290 Es un re-
frigerante inflamable que es respetuoso
con el medio ambiente. Aunque es infla-
mable, no daña la capa de ozono y no au-
menta el efecto invernadero. Sin embar-
go, el uso de este refrigerante ha provocado un ligero
aumento del nivel de ruido del aparato. Además del ruido del
compresor, es posible que pueda oír el refrigerante que fluye
alrededor del sistema. Esto es inevitable y no tiene ningún
efecto adverso sobre el rendimiento del aparato. Se debe te-
ner cuidado durante el transporte y la configuración del apa-
rato de que ninguna parte del sistema de refrigeración esté
dañada. Las fugas de refrigerante pueden dañar los ojos.
¡PRECAUCIÓN! ¡RIESGO DE QUEMADURAS! El líqui-
•
do refrigerante pulverizado sobre la piel puede causar
daños graves en los tejidos. Mantenga los ojos y la
piel protegidos. Si se produjeran quemaduras de refrigeran-
te, lave inmediatamente con agua fría. Si las quemaduras son
graves, aplique parques de hielo y póngase en contacto con el
tratamiento médico inmediatamente.
¡PRECAUCIÓN! ¡RIESGO DE QUEMADURAS! Apague
•
la máquina antes de abrir la cubierta del receptáculo/
ES
tapa de la máquina y entre en ella debido al riesgo de
movimiento de arrastre.
• ¡ADVERTENCIA! Mantenga todas las aberturas de ventilación
del armario del aparato libres de obstrucciones. Proporcio-
nar suficiente ventilación en la estructura circundante al
incorporarla. Nunca bloquee la succión de flujo de aire y la
salida de aire para mantener la circulación de aire.
• No utilice utensilios duros para golpear la superficie del vi-
drio.
• No coloque artículos encima del aparato. No coloque objetos
con fuentes de fuego abiertas (p. ej., velas) encima o junto al
aparato. No coloque objetos llenos de agua (p. ej., jarrones)
sobre o cerca del aparato.
• No haga ninguna abertura adicional en el aparato. No instale
ningún aparato en el aparato.
• No intente subir hasta la parte superior del aparato.
Uso previsto
• Este aparato está diseñado para dispensar bebidas frías.
Cualquier otro uso puede provocar daños en el aparato o le-
siones personales.
• El uso del aparato para cualquier otro fin se considerará un
uso indebido del dispositivo. El usuario será el único respon-
100
sable del uso indebido del dispositivo.
Instalación de conexión a tierra
Este aparato está clasificado como protección de clase I y debe
conectarse a una toma de tierra protectora. La conexión a tie-
rra reduce el riesgo de descarga eléctrica al proporcionar un
cable de escape para la corriente eléctrica.
Este aparato está equipado con un cable de alimentación con
enchufe de conexión a tierra o conexiones eléctricas con cable
de conexión a tierra. Las conexiones deben estar correctamen-
te instaladas y conectadas a tierra.
Partes principales del producto
(Fig.1 en la página 3)
1. Cubierta de la tapa del recipiente
2. Cuenco
3. Panel de control
4. Bandeja de goteo desmontable
5. Cuadrícula
6. Flotador (indicador de desbordamiento)
7. Grifos dispensadores
8. Mangos
9. Pies
Piezas de repuesto
A. Cubierta del sombrero del sello de la barrena x3
B. Anillo de sellado del recipiente x1
C. Anillo de sellado del grifo del dispensador x10
D. Arandela blanca del eje del sinfín x3
E. Arandela negra del eje del sinfín x3
F. Tubo de lubricante x1
Panel de control.
(Fig.2 en la página 3)
10. Luz indicadora del recipiente
11. Pantalla
12. Botón de selección de modo para el recipiente deseado
13. Panel derecho
14. Aumento de la dureza + / Temperatura
15. Visualización de dureza/temperatura
16. Disminuir la dureza - /Temperatura
17. Panel izquierdol
18. Indicador de modo Granita
19. Indicador de modo de zumo
20. Indicador de modo OFF
21. Interruptor de alimentación
22. Botón de ajuste de parámetros
(Consulte == > Configuración de parámetros de la máquina)
23. Botón de luz de iluminación
Diagrama de circuitos
(Fig.3 en la página 4)
T. Alimentación del interruptor
M1: Compresor
FA: Sobrecarga del compresor
KA: Relé del compresor
C: Condensador de arranque
M2: Motor del ventilador del condensador
DPF1\DPF2: Válvula de expansión electrónica de 1\2
NTC1\NTC2: Sensor de bebida de 1\2
NTC3\NTC4: Sensor de succión de 1\2