Publicidad
miCromoTorE • miCromoTor • miCromoTor • ΜΙκΡΟκΙνΗΤΗΡαΣ
Modalita' endodonzia• Modalidad endodoncia• Modalidade endodontia• ΤΡΟΠΟΣ ΕΝΔΟΔΟΝΤΙΑ
fuLL tOuch
con strUMento estratto • con instrUMento eXtraído • coM instrUMento eXtraído • ΜΕ ΒΓΑΛΜΕΝΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ
con strUMento estratto e attivo • con instrUMento eXtraído Y activo • coM instrUMento eXtraído e activo
• ΜΕ ΒΓΑΛΜΕΝΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΟ
IT
ES
PT
EL
•
•
•
Elenco preimpostato relativo ai contrangoli certificati
Lista preconfigurada relativa a los contra-ángulos certificados
Lista pré-programada relativa aos contra-ângulos certificados
Προρυθμισμένη λίστα σχετικά με τις πιστοποιημένες κόντρα γωνίες
Elenco personalizzabile per le gestione delle frese endocanalari
Lista personalizable para la gestión de las fresas para postes radiculares reforzados
Lista personalizável para a gestão das brocas endocanalares
Εξατομίκευση λίστας για τη διαχείριση των φρεζών ενδοδοντικής
bLOccO rOtAziOne• BloQUeo rotación• bLOqueiO dA rOtAÇÃO• ΜΠΛΟΚΑΡΙΣΜΑ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ
Blocco rotazione • Bloqueo rotación • Bloqueio da rotação • Μπλοκάρισμα περιστροφής
Con inversione senso rotazione • Con inversión del sentido de rotación • Com inversão do
sentido de rotação • Με αντιστροφή φοράς περιστροφής
Con inversione senso rotazione e successiva ripresa del normale senso rotazione • Con inver-
sión del sentido de rotación y sucesiva reanudación del normal sentido de rotación • Com inver-
são do sentido de rotação e retomada seguinte do sentido de rotação normal • Με αντιστροφή
φοράς περιστροφής και επακόλουθη επαναφορά της κανονικής φοράς περιστροφής
Aumenta/diminuisce la velocità massima di rotazione della fresa (in RPM)
Aumenta/disminuye la velocidad máxima de rotación de la fresa (en RPM)
Aumenta/diminui a velocidade máxima de rotação da fresa (em RPM)
Αύξηση/μείωση της μέγιστης ταχύτητας περιστροφής της φρέζας (σε RPM)
Imposta il valore di coppia corrente come valore 0
Configurar el valor de par máximo corriente como valor 0
Ajusta o valor de binário atual como valor 0
Θέτει την τρέχουσα τιμή ροπής ως τιμή 0
Modalita' di variazione della leva di coMando • Modalidad de variación
de la palanca de Mando • Modo de variação da alavanca de coMando •
ΤΡΟΠΟΣ ΜΕΤΑΒΟΛΗΣ ΤΟυ ΜΟΧΛΟυ ΧΕΙΡΙΣΜΟυ
Imposta il valore di rotazione corrente come velocità massima
Configura el valor de rotación corriente como velocidad máxima
Ajusta o valor de rotação atual como velocidade máxima
Θέτει την τρέχουσα ταχύτητα περιστροφής ως μέγιστη ταχύτητα
Riporta la modalità di variazione da ON/OFF a lineare
Lleva la modalidad de variación de ON/OFF a linear
Comuta o modo de variação de ON/OFF a linear
Επαναφέρει τον τρόπο μεταβολής από ON/OFF) σε γραμμικό
sMArt tOuch
13
13
Publicidad
