Publicidad
TELECamEra • Cámara • FiLmaDora • ΤΗΛΕΟΠΤΙκΗ καΜΕΡα
con strUMento estratto (live)/ con instrUMento eXtraído (live)/ coM instrUMento eXtraído (live)/ ΜΕ
ΒΓΑΛΜΕΝΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ (live)
accensione led telecaMera • encendido led
cÁMara de vídeo • acendiMento led da cÂMara
• ΑΝΑΜΜΑ ΤΟυ led ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΛΗΨΗΣ
fUnzione freeze • fUnción freeze • fUnção freeze • ΛΕΙΤΟυΡΓΙΑ freeze
pulsante a sfioramento
Modalita' sinGola iMMaGine e MUltipla • Modalidad iMaGen siMple Y Múltiple • Modo iMaGeM única e
Múltipla • ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟυΡΓΙΑΣ ΑΠΛΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΛΑΠΛΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ
passa da modalità immagine singola a modalità multi immagine
pasa de la modalidad imagen única a la modalidad multi-imagen
passa da modalidade imagem individual à modalidade imagens múltiplas
πέρασμα από τρόπο μοναδικής εικόνας σε τρόπο πολλαπλών εικόνων
fUnzionaMento Modalita' sinGola iMMaGine • fUncionaMiento Modalidad iMÁGen única • fUncionaMento na
Modalidade iMaGeM individUal • ΛΕΙΤΟυΡΓΙΑ ΤΡΟΠΟυ ΜΟΝΑΔΙΚΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ
Live
visualizza l'ultima immagine congelata
visualiza la última imagen congelada
visualiza a última imagem congelada
εμφανίζει την τελευταία «παγωμένη» εικόνα
fUnzionaMento Modalita' iMMaGine MUltipla • fUncionaMiento de la Modalidad iMaGen Múltiple •
fUncionaMento no Modo iMaGeM Múltipla • ΛΕΙΤΟυΡΓΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΛΕΙΤΟυΡΓΙΑΣ ΠΟΛΛΑΠΛΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ
Live
scorre fra le 4 schermate disponibili
desliza entre las 4 pantallas disponibles
percorre os 4 ecrãs disponíveis
sπλοήγηση μεταξύ των 4 διαθέσιμων οθονών
cancella l'immagine selezionata
borra la imagen seleccionada
apaga a imagem selecionada
διαγραφή της επιλεγμένης εικόνας
18
ON
OFF
pulsador de roce
tecla táctil
πλήκτρο αφής
fUnzione Mirror • fUnción Mirror • fUnção
Mirror • ΛΕΙΤΟυΡΓΙΑ Mirror
immagine reale
imagen real
imagem real
εικόνα πραγματική
immagine speculare
imagen real
imagem especular
εικόνα κατοπτρική
oppure
o
ou
ή
immagine selezionata a tutto schermo
imagen seleccionada visualizada en pantalla completa
imagem selecionada a todo o ecrã
εικόνα επιλεγμένη σε πλήρη οθόνη
scorre fra le immagini presenti nella schermata
desliza entre las imágenes presentes en la pantalla
percorre as imagens presentes no ecrã
πλοήγηση μεταξύ των εικόνων που υπάρχουν στην οθόνη
leva pedale
palanca pedal
alavanca do pedal
ποδομοχλός
Live
Freeze
Freeze
IT
ES
•
A B
1
C
D
PT
EL
•
•
Publicidad
