7. LIMITACIONES DE LA RESPONSABILIDAD
ESTA GARANTÍA ES EXPRESAMENTE OTORGADA Y ACEPTADA EN LUGAR DE CUAL-
QUIER OTRO TIPO DE GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO SIN LÍMITE LA
GARANTÍA DE COMERCIALIBILIDAD O CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICU-
LAR. HASTA EL EXTREMO DE QUE NO SE PUEDEN NEGAR, LAS GARANTÍAS
IMPLÍCITAS ESTÁN LIMITADAS A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA EXPRESA. QUEDAN
EXCLUIDOS DE LA COBERTURA DE ESTA GARANTÍA LOS DAÑOS FORTUITOS Y EMER-
GENTES. EN ALGUNOS PAÍSES NO SE PERMITEN LOS PLIEGOS DE DESCARGO,
LIMITACIONES Y EXCLUSIONES IDENTIFICADAS CON ANTERIORIDAD Y, COMO RE-
SULTADO, PODRÍAN NO SER APLICABLES A SU CASO. ESTA GARANTÍA LE OTORGA
DERECHOS ESPECÍFICOS Y, ADEMÁS, PUEDE UD. TENER OTROS DERECHOS LEGALES
DIFERENTES DE UN PAÍS A OTRO.
Ni el distribuidor BOMBARDIER ni ninguna otra persona han sido autorizados a realizar ningu-
na afirmación, representación o garantía relativa al producto distintas a aquellas contenidas en
esta garantía limitada y, en caso de que se realicen, no tendrán vigor contra BOMBARDIER
BOMBARDIER se reserva el derecho a modificar esta garantía en cualquier momento, enten-
diéndose que tal modificación no alterará las condiciones de garantía aplicables a productos
vendidos durante el periodo de validez de esta garantía.
8. TRANSFERENCIA
Si se transfiere la propiedad de un producto durante el periodo de cobertura de la garantía, tam-
bién se transferirá dicha garantía, que será válida durante el periodo de cobertura restante,
siempre que BOMBARDIER reciba notificación de tal transferencia de propiedad del siguiente
modo:
(a) El propietario anterior se pone en contacto con BOMBARDIER o con un distribuidor / conce-
sionario autorizado de BOMBARDIER para comunicar los datos del nuevo propietario. O
(b) BOMBARDIER o un distribuidor / concesionario autorizado de BOMBARDIER recibe las
pruebas de que el antiguo propietario acuerda transferir la propiedad, además de los datos del
nuevo propietario.
9. ASISTENCIA AL CONSUMIDOR
(a)En caso de controversia o disputa relacionada con esta GARANTÍA LIMITADA de
BOMBARDIER, BOMBARDIER le sugiere que intente resolver el asunto a nivel de distribu-
ción. Le recomendamos tratar el asunto con el Gerente de Mantenimiento o Propietario del
distribuidor autorizado.
(b) Si es necesaria asistencia adicional, debe ponerse en contacto con el Departamento de
Mantenimiento del distribuidor para resolver la cuestión.
© 2003 Bombardier Inc. Reservados todos los derechos.
® Marca registradas por Bombardier Inc. o sus empresas subsidiarias.
13