How to move around the page:
To consult these pieces of data even from the
machine position, keep first the [ CTRL ] key and
then the[ HELP ] key pressed.
a. ARROWS = select value: use only the
VERTICAL ARROW keys to move the FIELD
MARKER cursor.
b. BIG ARROW UP = increase value: place the
FIELD MARKER cursor at the required point
and press this key to increase the previously
set value.
c. BIG ARROW DOWN = decrease value: as
for previous key but decreases value instead
of increasing it.
d. DEL = deletes data inside the DATA cursor.
e. RETURN = save modifications and exit:
strike this key to store ALL the data current on
the page and then return to the previous
menu (the YARN RUNNING menu window).
f.
ESC = exit without modifying: as the
comment implies, strike this key to exit from
this window without saving anything.
How to modify:
First, use the ARROW keys to position the FIELD
MARKER
cursor
on
modification and then use the BIG ARROW keys
to modify the value displayed inside the cursor. As
an alternative to the BIG ARROW keys, strike [
DEL ] to delete the number inside the DATA
cursor and then key in the new number on the
numeric keypad located next to the handle
buttons.
Now, strike [ RETURN ] to save ALL modifications
to the program or strike [ ESC ] to exit from this
page without saving anything.
the
data
requiring
SANTONI S.p.A.
Cómo moverse en la página:
Estas informaciones se pueden consultar también en la
máquina teniendo pulsadas en orden las teclas [ CTRL
] y [ HELP ].
a. FLECHAS = seleccionar valor: se pueden utilizar
solamente las que están dirigidas hacia ABAJO o
hacia ARRIBA y sirven para el desplazamiento del
cursor MARCA CAMPO.
b. FLECHA GRANDE ARRIBA = incrementar valor:
una vez que el cursor MARCA CAMPO ha sido
colocado en el punto que nos interesa pulsando esta
tecla
aumentaremos
anteriormente
c. FLECHA GRANDE ABAJO = disminuir valor:
como para la tecla precedente pero esta vez en
lugar de aumentar el valor lo disminuirá.
d. DEL = borra el dato en el interior en el cursor
DATOS.
e. RETURN = guardar los cambios y salir: pulsando
esta tecla memorizaremos TODOS los datos
presentes en la página, entonces volveremos al
menú anterior (la ventana menú DESLIZAMIENTO
HILOS).
f. ESC = salir sin modificar: como dice la frase
misma, con esta tecla podemos salir de esta
ventana sin memorizar nada.
Cómo realizar una modificación:
La primera operación consiste en colocar el cursor
sobre el valor que entendemos modificar utilizando las
FLECHAS, entonces con las FLECHAS GRANDES
cambiar el valor indicado en el interior del cursor
mismo. En alternativa a las flechas grandes se puede
utilizar la tecla [ DEL ] para borrar el número presente
en el cursor de DATOS, entonces volverlo a programar
por medio del teclado numérico colocado al lado de los
botones de las manivelas.
Entonces, pulsando la tecla [ RETURN ] guardaremos
Todas las modificaciones aportadas al programa, o
pulsando la tecla [ ESC ] saldremos de esta página sin
guardar nada.
203
el
valor
programado
REVISION 1.1