SANTONI SM8-TOP1 Manual De Instrucciones página 235

Description:
Like all auto-test pages, the first part contains a
series of commands for moving around this series
of pages:
1. There are three commands for moving around
the actuators auto-test: [CTRL] + [I] to enter
the FIRST page of this group; [CTRL] + [P] to
SCROLL BACK one page and [CTRL] + [N] to
SCROLL FORWARD to the next page.
2. B = imp. / bist: displays the key to SELECT
the operating mode ( pulsed or bistable ):
PULSED : the actuator is activated when the
linked key is PRESSED and is disabled when it
is RELEASED.
BISTABLE: the actuator is activated when the
key is PRESSED and is disabled when the key
is pressed a SECOND TIME.
3. Operating modes = BIST: displays the
current operating mode. In other words, the
message BIST is displayed if the operating
mode is BISTABILE and IMP if it is PULSED .
4. The second part displays the NUMBER of the
actuator to be checked and immediately
below, the total function keys together with the
linked actuator.
Descripciones:
Como todas las páginas correspondientes al autotest
esta contiene en la primera parte una serie de
instrucciones sobre cómo moverse en el interior de esta
serie de páginas:
1. Tenemos tres instrucciones correspondientes al
2. B = imp. / bist: indica la tecla dedicada para la
3. Modalidades
4. La segunda parte indica el NÚMERO del tambor
SANTONI S.p.A.
234
desplazamiento en el interior del auto test de los
tambores: [ CTRL ] + [ I ] para colocarse siempre
en la PRIMERA página de este grupo, [ CTRL ] + [
P ] para RETROCEDER de una página y [ CTRL ]
+ [ N ] para AVANZAR de una página.
SELECCIÓN del tipo de funcionamiento (a
impulsos o biestable):
A IMPULSOS: la palanca es activada cuando la
tecla de función asociada es pulsada y se
desactiva en el momento de soltarla.
BIESTABLE: la palanca es activada cuando la
tecla de función asociada es pulsada y se
desactiva pulsando la misma tecla una segunda
vez.
= BIST:
funcionamiento activo en ese momento, o sea que
se visualizará el mensaje BIST en caso de que
sea BIESTABLE, y IMP cuando es a IMPULSOS.
que hay que controlar y, justo debajo, el conjunto
de las teclas de función con la palanca asociada
correspondiente.
visualiza el tipo d
REVISION 1.1