Publicidad
DELIVERY VAN 35C/E 40C/E
026221 NÁVOD K MONTÁŽI
1. Podle přiloženého seznamu zkontrolovat jednotlivé součásti tažného zařízení. Pokud je to nezbytné, odstranit
z montážních míst jednotlivých součástí tažného zařízení a zavazadlového prostoru ochranný prostředek.
2. Sejmout umělohmotnou část stupátka.
Ve spodní straně umělohmotné části stupačky zhotovit 2 malé otvory (viz detail 1a).
Zkontrolovat zda je hlava šroubů upevňujících stupačku umístěna vnitřní straně podvozkového nosníku tak aby
mohly být později umístěny rozpěrky.
Na horní straně podvozku (otvor „A") vyjmout upevňující šroub (viz detaily 2 a 3).
3. Vrtání otvorů do podvozkového nosníku
pro všechny verze modelů Delivery Van s vyjímkou 3950 wheelbase (viz detail 2):
Během montáže 2 postranních desek „1" a „2" je třeba vyvrtat mnoho otvorů. Postupovat následujícím způsobem:
ve spodní obrubě podvozkového nosníku jsou již zhotoveny otvory "B","D"a „E". Připevnit desku „1" společně
s 1 lištou „3" (otvory „B" a „D").Na spodní straně podvozkového nosníku vyznačit 12 mm vrtákem otvory „A"
a „C". Odejmout desku „1".
Skrze dolní obrubu podvozkového nosníku vyvrtat otvory „A" a „C".
Nyní připevnit horní lištu „3" společně s rozpěrkou „4" (otvor „A"). Zajistit, aby lišta „3" byla v jedné linii
s podvozkovým nosníkem (za účelem správné polohy otvorů).
Nyní vyvrtat skrze horní obrubu podvozkového nosníku otvory „C" a „E" (12 mm vrták, minimální délka 150 mm).
Tento postup opakovat na pravé straně.
Pro typ Delivery Van, 3950 wheelbase (viz detail 3):
Během montáže 2 postranních desek „1" a „2" je třeba vyvrtat mnoho otvorů. Postupovat následujícím způsobem:
v dolní obrubě podvozkového nosníku jsou již zhotoveny otvory "B","D"a „E". Připevnit desku „1" společně s
1 lištou „3" (otvory „B" a „D"). Na spodní straně podvozkového nosníku vyznačit 12 mm vrtákem otvory „A" a
„C". Odejmout desku „1".
Skrze dolní obrubu podvozkového nosníku vyvrtat otvory „A" a „C".
Nyní připevnit horní lištu „3" společně s rozpěrkou „4" (otvor „A"). Zajistit, aby lišta „3" byla v jedné linii
s podvozkovým nosníkem (za účelem správné polohy otvorů).
Nyní vyvrtat skrze horní obrubu podvozkového nosníku otvory „C" a „D" (12 mm vrták, minimální délka 150 mm).
Tento postup opakovat na pravé straně.
4.
Montáž 2 postranních desek „1" a „2":
pro všechny verze modelů Delivery Van s vyjímkou 3950 wheelbase (viz detail 3):
Připevnit postranní desku „1" společně s lištou "3" (otvory „B" a „D").Použít šrouby M12x40 včetně
závěrových matic (M12x1,75).
Připevnit 1 rozpěrku „4" a lištu „3" (otvor „A"), použít šroub M12x1,25x160.
Připevnit rozpěrky „4" a 2 lišty „5" (otvory „C" a „E"). použít šrouby M12x1,25x160 včetně závěrových
matic (M12x1,25) .
Upozornění: sada nástrojů obsahuje matice o průměru M12 s normální šroubovou objímkou (1,75mm),
dále matice s jemnou objímkou (1,25mm) stejně tak o průměru M12. Ke šroubům používejte odpovídající
matice!
Opakovat tento postup na pravé straně.
Montáž 2 postranních desek „1" a „2":
Pro typ Delivery Van, 3950 wheelbase (viz detail 2):
Připevnit postranní desku „1" společně s lištou "3" (otvory „B" a „E").Použít šrouby M12x40 včetně
závěrových matic (M12x1,75).
Připevnit 1 rozpěrku „4" a lištu „3" (otvor „A"), použít šroub M12x1,25x160.
Připevnit rozpěrky „4" a 2 lišty „5" (otvory „C" a „D"). použít šrouby M12x1,25x160 včetně závěrových
matic (M12x1,25).
Upozornění: sada nástrojů obsahuje matice o průměru M12 s normální šroubovou objímkou
(1,75mm), dále matice s jemnou objímkou (1,25mm) stejně tak o průměru M12. Ke šroubům používejte
odpovídající matice!
Opakovat tento postup na pravé straně.
5. Připevnit příčný nosník mezi 2 postranní desky (otvory „G"). Použít šrouby M12x40, závěrové matice
(M12x1,75). Připevnit zpevňující podpěru „6" za účelem postranního zpevnění. (viz detail 4).
Při připevnění k postranním podpěrám „1" a „2" použít šrouby M12x50 včetně závěrových matic
(M12x1,75).
6. Připevnit do požadované výše kulový čep (viz detail 5, poloha „a" nebo „b").
Nejprve připevnit svorku „9" (otvor „M"), použít šroub M12x90, podložku 37x13x3 a závěrovou matici
(M12x1,75). Poté připevnit kulový čep k otvorům „K" společně se zpevňujícími podpěrami „6" , šrouby
M10x100 a závěrovými maticemi M10.
Poté připevnit k otvorům „L" za použití šroubů M10x40 (10.9) a závěrových matic M10.
Kulový čep 611.45.783: viz detail 5a nebo 5b
Kulový čep 611.44.854: viz detail 5a nebo 5b
Systém Rockinger vario-bloc: viz instrukce pro tento systém.
Pokud byl kulový čep připevněn v horní poloze (5a), musí být v umělohmotné části stupačky zhotoven
dodatečně podle detailu 1b výřez.
7. Tažné zařízení zabezpečit, všechny šrouby a matice utáhnout. Hodnoty krouticího momentu pro
jednotlivé typy šroubů
8.8
M6
9,5 Nm
M8
23 Nm
M10
46 Nm
M12
79 Nm
M12x100/110
M16
195Nm
280Nm
M10x1,25
49 Nm
M12x1,25
87 Nm
125Nm
M12x1,5
83 Nm
122Nm
Po ujetí zhruba 1000 km dotáhnout všechny šrouby a matice na výše uvedené hodnoty točivého
momentu.
8. Připevnit umělohmotnou část stupačky.
9. Firma Bosal nenese zodpovědnost za jakoukoliv závadu na výrobku způsobenou nesprávným
zacházením na straně uživatele nebo osoby za kterou je zodpovědný.
10.9
8.8
10.9
14 Nm
34 Nm
68 Nm
117Nm
100Nm
72 Nm
Page 11/34
Publicidad
