5. AG-21+22D-EU Portuguese
Tabelas de cozedura
Alimento
Carne assada (ex.: porco, vaca,
carneiro, vitela)
Bifes, escalopes, costeletas, fígado
Goulash
Salsichas, 8
4
Pato, peru
Frango
Pernas de frango
Peixe inteiro
Filete de peixe
Caranguejo
Crepes, 2
Pão às fatias para torradas
Pão de forma, inteiro
Bolos, por unidade
Bolo com creme, por unidade
Bolo inteiro, Ø 25cm
Manteiga
Fruta, por ex.: morangos, framboesas,
cerejas, ameixasespalhe a fruta uniformemente
Alimento
Quantidade Potência
-g-
Filete de peixe
300
Truta, 1 peixe
250
Refeição completa
400
Espinafre em folhas
300
Brócolos
300
Ervilhas
300
Couve-rábano
300
Macedónia
500
Couves de Bruxelas
300
Couve roxa
450
152
17/03/2005
13:03
Page 152
TABELA: DESCONGELAR
Quantidade Potência Tempo
-g- -
Nível-
-Min-
1500
80 W
58-64
1000
80 W
42-48
500
80 W
19-23
200
80 W
4-5
500
240 W
8-12
600
240 W
6-9
300
240 W
4-5
1500
80 W
48-52
1200
80 W
39-43
1000
80 W
33-37
200
240 W
4-5
800
240 W
9-12
400
240 W
7-10
300
240 W
6-8
80
240 W
ca. 1
250
240 W
2-4
750
240 W
6-8
100-150
80 W
2-5
80 W
3-4
80 W
18-20
250
240 W
2-4
250
240 W
4-5
TABELA: DESCONGELAR E COZINHAR
Tempo
Água acrescida Recomendações
-Nível-
-Min-
c/sopa /ml-
800 W
10-12
-
800 W
5-7
-
800 W
9-11
-
800 W
6-8
-
800 W
7-9
3-5 c/sopa
800 W
7-9
3-5 c/sopa
800 W
7-9
3-5 c/sopa
800 W
11-13
3-5 c/sopa
800 W
7-9
3-5 c/sopa
800 W
10-12
3-5 c/sopa
Recomendações
coloque num prato virado ao contrário,
vire a meio do tempo de cozedura
vire a meio do tempo de descongelamento
separe e mexa a meio do tempo de cozedura
coloque as salsichas todas juntas
vire a meio do tempo de cozeduraAuftauzeit wenden 5-10
coloque num prato virado ao contrário,
vire a meio do tempo de cozedura
coloque num prato virado ao contrário
vire a meio do tempo de cozedura
auf einen umgedrehten Teller legen, nach der
vire a meio do tempo de cozedura
vire a meio do tempo de cozedura
vire a meio do tempo de cozedura
vire a meio do tempo de cozedura
vire a meio do tempo de descongelamento
apenas parcialmente descongelado
retire as fatias da extremidade após cada minuto
vire a meio do tempo de cozedura (centro ainda congelado 30
coloque sobre um suporte para bolos
coloque sobre um suporte para bolos
coloque sobre um suporte para bolos
apenas parcialmente descongelado
gleichmäßig nebeneinander legen
vire a meio do tempo de cozedura
tape
tape
tape, mexa após 6 minutos
tape, mexa uma vez ou duas durante a cozedura
tape, mexa a meio do tempo de cozedura
tape, mexa a meio do tempo de cozedura
tape, mexa a meio do tempo de cozedura
tape, mexa a meio do tempo de cozedura
tape, mexa a meio do tempo de cozedura
tape, mexa a meio do tempo de cozedura
Tempo de Repouso
-Min-
30-90
30-90
30-90
30
10-15
5-10
30-90
30-90
30-90
10-15
10-15
5-10
30
-
5
5
10
30-60
15
5
Tempo de Repous
-Mín-
1-2
1-2
2
2
2
2
2
2
2