T T e e n n g g a a p p r r e e c c a a u u c c i i ó ó n n a a l l c c a a r r g g a a r r y y t t r r a a n n s s p p o o r r t t a a r r d d e e p p ó ó s s i i t t o o s s c c o o n n l l í í q q u u i i d d o o s s . . P P u u e e d d e e n n
a a f f e e c c t t a a r r a a l l a a e e s s t t a a b b i i l l i i d d a a d d d d e e l l v v e e h h í í c c u u l l o o d d u u r r a a n n t t e e l l a a b b a a j j a a d d a a d d e e p p e e n n d d i i e e n n t t e e s s e e i i n n - -
c c r r e e m m e e n n t t a a r r e e l l r r i i e e s s g g o o d d e e v v u u e e l l c c o o . .
M M o o d d e e l l o o s s 2 2 - - U U P P
El pasajero debe sincronizar sus movimientos con los del conductor. El pasajero
debe permanecer sentado en todo momento.
El conductor es responsable de la seguridad del pasajero; en caso de duda, de-
berá pedir a este que baje del vehículo antes de continuar.
P P e e n n d d i i e e n n t t e e s s b b r r u u s s c c a a s s
Los bajos del vehículo chocarán con el suelo y, por lo general, el vehículo se de-
tendrá si las ruedas delanteras o traseras entran en un socavón o una pendiente
muy brusca. Si la caída es muy repentina o profunda, el vehículo se inclinará y
dará una vuelta de campana.
En los modelos 2-UP, el conductor es responsable de la seguridad del pasajero;
en caso de duda, deberá pedir a este que baje del vehículo antes de continuar.
N N o o i i n n t t e e n n t t e e m m a a n n i i o o b b r r a a r r e e n n p p e e n n d d i i e e n n t t e e s s m m u u y y b b r r u u s s c c a a s s . . U U t t i i l l i i c c e e l l a a m m a a r r c c h h a a a a t t r r á á s s
y y s s i i g g a a o o t t r r a a r r u u t t a a . .
C C o o n n d d u u c c c c i i ó ó n n p p o o r r a a g g u u a a
El agua puede ser un factor de riesgo especial. Si el curso es demasiado profun-
do, el vehículo puede "flotar"y volcar. Compruebe la profundidad del agua y la
fuerza de la corriente antes de cruzar con el vehículo. El nivel del agua no debe-
ría sobrepasar los reposapiés. Tenga cuidado con superficies resbaladizas, tales
como rocas, hierba, troncos, etc., tanto en el agua como en las orillas. Puede
producirse una pérdida de tracción. No intente entrar en el agua a gran veloci-
dad. El agua actuaría de freno y podría salir despedido del vehículo y golpearse
contra el suelo.
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
CONDUCCIÓN DEL VEHÍCULO
61