MANDOS PRINCIPALES
M M o o d d e e l l o o s s s s i i n n A A B B S S : El bloqueo del fre-
no mantiene los frenos en las ruedas
delanteras y traseras para evitar que
el vehículo se mueva.
M M o o d d e e l l o o s s c c o o n n A A B B S S : El bloqueo del
freno mantiene los frenos en las rue-
das delanteras para evitar que el ve-
hículo se mueva.
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
U U t t i i l l i i c c e e s s i i e e m m p p r r e e e e l l b b l l o o q q u u e e o o d d e e l l f f r r e e - -
n n o o y y c c o o l l o o q q u u e e l l a a p p a a l l a a n n c c a a d d e e c c a a m m - -
b b i i o o s s e e n n l l a a p p o o s s i i c c i i ó ó n n d d e e
A A P P A A R R C C A A M M I I E E N N T T O O ( ( P P ) ) c c u u a a n n d d o o e e l l
v v e e h h í í c c u u l l o o n n o o e e s s t t é é f f u u n n c c i i o o n n a a n n d d o o . .
Para activar el bloqueo del freno siga
el procedimiento que se indica a
continuación:
1. Accione los frenos
2. Bloquee los frenos
N N O O T T A A : :
La palanca de bloqueo del freno se
puede colocar en varias posiciones.
A A V V I I S S O O
C C u u a a n n d d o o e e l l b b l l o o q q u u e e o o d d e e l l f f r r e e n n o o e e s s t t é é
a a c c c c i i o o n n a a d d o o , , a a s s e e g g ú ú r r e e s s e e d d e e q q u u e e e e l l
v v e e h h í í c c u u l l o o p p e e r r m m a a n n e e c c e e i i n n m m ó ó v v i i l l d d e e
f f o o r r m m a a s s e e g g u u r r a a e e n n l l a a m m i i s s m m a a
p p o o s s i i c c i i ó ó n n . .
Para desbloquear los frenos, apriete
simplemente la palanca de freno. Esto
88
la debería devolver a la posición de
reposo.
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
A A s s e e g g ú ú r r e e s s e e d d e e q q u u e e e e l l b b l l o o q q u u e e o o d d e e l l
f f r r e e n n o o e e s s t t é é t t o o t t a a l l m m e e n n t t e e q q u u i i t t a a d d o o a a n n - -
t t e e s s d d e e u u t t i i l l i i z z a a r r e e l l v v e e h h í í c c u u l l o o . .
S S i i s s e e c c o o n n d d u u c c e e e e l l v v e e h h í í c c u u l l o o c c o o n n e e l l
b b l l o o q q u u e e o o d d e e l l f f r r e e n n o o A A C C C C I I O O N N A A D D O O , ,
p p u u e e d d e e d d a a ñ ñ a a r r s s e e e e l l s s i i s s t t e e m m a a d d e e f f r r e e - -
n n o o y y p p r r o o v v o o c c a a r r l l a a p p é é r r d d i i d d a a d d e e c c a a p p a a - -
c c i i d d a a d d d d e e f f r r e e n n a a d d o o e e i i n n c c l l u u s s o o u u n n
i i n n c c e e n n d d i i o o . .
P P e e d d a a l l d d e e f f r r e e n n o o
El pedal de freno está situado en el
reposapiés derecho.
1. Pedal de freno
Cuando se presiona el pedal de freno,
se acciona el freno trasero.
Cuando se suelta, el pedal de freno
debe volver automáticamente a su po-
sición original.
El efecto de frenada es proporcional a
la fuerza aplicada al pedal.
N N O O T T A A : :
Los frenos también actuarán sobre las
ruedas delanteras a través del conjun-
to de la transmisión cuando se accio-
ne el modo 4WD.
Si fallara el sistema de la palanca de
freno, se puede usar el mecanismo de
freno trasero pisando el pedal de
freno.