Blackstar Amplification AMPED 3 Manual Del Propietário página 30

Face avant
1. Footswitchs des canaux
Votre AMPED 3 a deux modes : le mode « Patch » et le mode « Manual » (manuel).
En mode Patch, les couleurs des LED des canaux sont les suivantes :
 Clean - Blanc
 Crunch - Orange
 Overdrive - Rouge
En mode Manual, toutes les LED des canaux sont blanches et l'indicateur de rappel
(17) reste allumé.
NOTE : voir Footswitch Boost (10) pour savoir comment changer de mode.
Par défaut, votre AMPED 3 est en mode Patch. Dans ce mode, vous pouvez rappeler
les réglages mémorisés dans votre amplificateur pour chaque canal en utilisant les
footswitchs des canaux. Le son que vous entendez est un patch mémorisé et peut
donc ne pas refléter la position physique des commandes. Il ne peut pas y avoir
plusieurs patches actifs à la fois. Le patch actif est indiqué par la LED de canal.
Pour sauvegarder un nouveau patch, maintenez le footswitch de canal actif enfoncé
jusqu'à ce que l'indicateur de rappel (17) et la LED de canal clignotent. De nouveaux
patches peuvent être sauvegardés aussi bien en mode Patch qu'en mode Manual.
En mode Manual, les footswitchs des canaux sélectionnent le canal actif. Il ne peut
pas y avoir plusieurs canaux actifs à la fois. Le canal actif est indiqué par sa LED de
canal. Voir les sélecteurs de voicing (2) pour la description de chacun des sons des
canaux.
2. Sélecteurs de voicing
Votre AMPED 3 dispose de trois canaux distincts avec deux options de voicing par
canal, allant de l'ultra clair à l'extrêmement saturé. Un canal peut être sélectionné
à l'aide de son footswitch (1) et le voicing de chaque canal peut être choisi à l'aide
des sélecteurs de voicing situés au-dessus des footswitchs des canaux.
Canal Clean (son clair)
 Clean Warm - Classique son clair et dynamique
 Clean Bright - « Boutique », à la limite de la saturation si on le pousse à fond
Canal Crunch
 Crunch - Classique saturation à gain moyen
 Super Crunch - Plus de gain et de punch que Crunch
Canal Overdrive (son saturé)
 OD 1 - Saturation poussée par le volume Master
 OD 2 - Saturation nerveuse, précise et agressive
Ce réglage est sauvegardé quand vous mémorisez un patch.
58
3. Gain
La commande Gain règle l'ampleur de la saturation ou de la distorsion. Des
réglages bas, dans le sens anti-horaire, donneront un son plus clair. Quand on
tourne la commande Gain dans le sens horaire, le son devient plus saturé, avec
une distorsion maximale en bout de course. Ce réglage est sauvegardé quand
vous mémorisez un patch.
4. Bass
La commande Bass détermine le niveau des basses fréquences (graves) dans votre
son. Les commandes de l'égaliseur s'adaptent à la sélection du voicing. Ainsi, le
voicing Clean Warm a des basses plus prononcées, tandis que le voicing Clean Bright
a une réponse plus contrôlée dans les basses. Ce réglage est sauvegardé quand
vous mémorisez un patch.
5. Middle
La commande Middle détermine le niveau des fréquences moyennes (médiums)
dans votre son. Les médiums sont particulièrement importants pour le « coffre » de
votre son. Lorsque la commande Middle est au minimum (à fond dans le sens anti-
horaire), le son est creusé dans les médiums. En montant la commande Middle (dans
le sens horaire), votre son prend plus de « coffre ». Ce réglage est sauvegardé quand
vous mémorisez un patch.
6. Treble
La commande Treble détermine le niveau des hautes fréquences (aigus) dans
votre son. Avec des réglages bas, le son aura un caractère chaud et sourd.
Plus on monte la commande Treble et plus le son devient brillant. Ce réglage est
sauvegardé quand vous mémorisez un patch.
7. ISF
La commande brevetée ISF fonctionne
conjonction avec les commandes Bass, Middle
et Treble. Elle vous permet de choisir la signature
tonale exacte que vous préférez. À fond dans le
sens anti-horaire, elle donne un caractère plus
américain avec des graves fermes et des médiums
plus agressifs, tandis qu'à fond dans le sens horaire,
elle donne un caractère britannique, avec un côté «
épais » moins agressif. Contrairement aux commandes « Contour » et aux systèmes
d'égalisation paramétrique conventionnels, les commandes Bass, Middle et Treble
continuent d'interagir entre elles, comme dans un étage de correction d'ampli de
guitare traditionnel. Cela donne une réponse musicale très familière. Ce réglage est
sauvegardé quand vous mémorisez un patch.
ASTUCE : nous vous recommandons de commencer par régler l'ISF à mi-course
puis de régler les graves, les médiums et les aigus à votre goût. Essayez ensuite
d'ajuster progressivement l'ISF dans les deux sens jusqu'à ce que vous trouviez le
son que vous préférez.
en
USA TO UK IN SECONDS
59