Descargar Imprimir esta página

APRILIA RS4 50 2011 Manual De Instrucciones página 93

Publicidad

04_07
Nettoyage du filtre à air (04_08,
04_09)
NE PAS AGIR SUR LE FILTRE AVEC
UN TOURNEVIS OU AUTRE.
04_08
Saisir le filtre à air (1) et le battre
plusieurs fois sur une surface
propre.
En l'occurrence, nettoyer le filtre
à air (1) avec un jet d'air compri-
mé (en le dirigeant de l'intérieur
vers l'extérieur du filtre).
ATTENTION
DURANT LES OPÉRATIONS DE NET-
TOYAGE DE L'ÉLÉMENT FILTRANT,
Limpieza filtro del aire (04_08,
04_09)
NO INTERVENIR CON DESTORNILLA-
DORES U OTROS ELEMENTOS SIMI-
LARES EN EL FILTRO.
Sujetar el filtro de aire (1) y sa-
cudirlo varias veces sobre una
superficie limpia.
En caso necesario, limpiar el fil-
tro de aire (1) con un chorro de
aire comprimido (dirigiéndolo
desde el interior hacia el exterior
del filtro).
93

Publicidad

loading