APRILIA RS 250 Manuales

Manuales y guías de usuario para APRILIA RS 250. Tenemos 2 APRILIA RS 250 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Taller, Uso Y Mantenimiento

APRILIA RS 250 Manual De Taller (351 páginas)

Marca: APRILIA | Categoría: Motocicletas | Tamaño: 5.96 MB

Tabla de contenido

Informazioni Generali
10
General Information
10
Informaciones Generales
10
Tabla de Contenido
11
Serial Number Location
12
Posicion de Los Numeros de Serie
12
Advertencias para el Combustible, Los Lubricantes Yel Liquido de Refrigeracion
12
Fuel, Lubricant And Coolant Information
12
Fuel
12
Engine Oil
12
Transmission Oil
12
Front Fork Oil
13
Brake Fluid
13
Coolant
13
Breaking-In Procedures
14
Normas para el Rodaje
14
Cylinder Identification
15
Identificacion de Los Cilindros
15
Precautions And General Instructions
15
Precauciones E Informaciones Generales
15
Replacement Parts
17
Piezas de Repuesto
17
Technical Specifications
17
Sizes And Weights
17
Engine
17
Transmission
18
Refuelling
18
Chassis
18
Electric System
19
Operaciones de Mantenimiento Periodico y de Puesta a Punto
20
Periodic Maintenance Schedule
22
Periodic Maintenance Chart
22
Lubrication Points
23
5Moperaciones de Mantenimiento Periodico y de Puesta a Punto
24
Plan de Mantenimiento Periodico
24
Esquema de Mantenimiento Periodico
24
Operaciones de Control
24
De Refrigeracion
24
Puntos a Lubricar
25
Operaciones de Mantenimientoy de Puesta a Punto
26
Culata, Cilindro y Lumbrera de Escape
27
Air Filter
27
Filtro del Aire
27
Operaciones de Mantenimiento Periodico y Puesta a Punto
28
Spark Plugs
28
Carburadores
30
Throttle Cable
30
Cable del Acelerador
30
Choke Cable
31
Cable del Starter
31
Combustible
31
Bomba del Mezclador
32
Aceite del Cambio
33
Motor
33
Periodic Maintenance
33
Tune-Up Procedures
33
Clutch
33
Gear Oil
33
Cooling System
34
Substitucion del Liquido de Refrigeracion
34
Drive Chain
35
Cadena de Transmision
35
Brakes
37
Brake Fluid Level
37
Nivel del Liquido de Los Frenos
37
Pastillas del Freno
38
Regulacion de la Altura del Pedal de Freno
38
Purga del Aire del Circuito Hidraulico de Los Frenos
39
Tyres
40
Exhaust Pipe Silencers
40
Steering
40
Periodico
40
Neumaticos
40
Silenciadores Tubos de Escape
40
Direccion
41
Horquilla
41
Suspension Trasera
41
41Moperaciones de Mantenimiento Periodico y de Puesta a Punto
43
Apriete de Tornillosy Tuercas del Chasis
43
Engine Components Removable With Engine In Place
46
Componentes del Motor que Pueden Ser Desmontados sin Sacar el Motor
46
Engine Removal And Reinstallation To Chassis
47
Extraccion y Re-Instalacion del Motor en el Chasis
47
Engine Removal
47
Engine Reinstallation
52
Re-Instalacion del Motor
52
Exhaust Valves Actuator Motor
54
Motor Accionador de las Valvulas en el Escape
54
Oil Pump Pulley
54
Operation Of Oil Pump
54
Pulley Disassembly
54
Pulley Reassembly
55
Montaje de las Poleas
55
Actuator And Cables Assembly
56
Instalacion Accionador y Cables
56
Exhaust Valve Cables Adjustment
59
Regulacion de Los Cables de las Valvulas de Escape
59
Adjuster Devices
59
Cables Adjustment Procedure
60
Procedimiento de Regulacion de Los Cables
60
Actuator And Exhaust Valves Functioning Check
61
Control del Funcionameinto del Ac- Cionador y de las Valvulas de Escape
61
Oil Pump/Actuator Cable Adjustment
62
Regulacion del Cable del Accionador/ Bomba del Aceite
62
Engine Disassembly
63
Desmontaje del Motor
63
Engine Components Inspection And Servicing
73
Control y Mantenimiento de Los Organos del Motor
73
Cylinder Head
73
Cylinder And Exhaust Valve
73
Cylinder Liner
74
Piston
74
Piston Rings
75
Segmentos del Piston
75
Bearings
76
Oil Seals
76
Colectores
76
Crankshaft
77
Clutch
77
Gearshift Fork Clearance
78
Juego de las Horquillas del Cambio
78
Engine Reassembly
80
Montaje del Motor
80
Transmission Gears And Related Parts
82
Engranajes y Componentes del Cambio
82
Kick Starter
87
Clutch
88
Exhaust Valve Reassembly
96
Montaje de la Valvula de Escape
96
Sistemas de Alimentacion Ylubricacion
99
Fuel Tank And Fuel Cock
101
Deposito y Grifo del Combustible
101
Maintenance
101
Inspection
101
Carburettors
102
Caracteristicas de Los Carburadores
103
Specifications
103
I.D. No. Location
104
Colocacion del Numero de Identificacion
104
Removal Of Carburettors
104
Extraccion de Los Carburadores
104
Disassembly
106
Needle Valve Inspection
107
Control
107
Combustible
107
Regulacion de la Altura del Flotador
107
Regulacion de la Apertura Minima de la Valvula del Carburador con Acelerador Soltado
108
Combustible
108
Control del Nivel del Combustible
109
Reinstalacion
109
Regulacion del Cable del Acelerador
110
Throttle Cable Adjustment
110
Sistema de Control del Aire en Los Carburadores
111
Descripcion
111
Cable del Starter
113
Bomba del Aceite
113
Oil Pump
113
Purga del Aire del Circuito de la Bomba de Aceite
113
Control de la Bomba de Aceite
113
Cooling System
116
Sistema de Refrigeracion
116
Descripcion
116
Cooling Solution
117
Liquido de Refrigeracion
117
Radiator
117
Removal
117
Thermostat
118
Removal
118
Inspection
118
Refrigeracion
118
Sensor E Indicador de la Temperatura del Liquido de Refrigeracion
119
Control
119
Montaje
119
Impianto Elettrico
120
Electrical System
120
Instalacion Electrica
120
Charging System Inspection
122
Charging Output Check
122
Ac Generator No-Load Performance
122
Ac Generator Continuity Check
123
Regulator/Rectifier
123
Ignition System
124
Sistema de Encendido
124
Diagram Of The Ignition System
124
Esquema del Sistema de Encendido
124
Centralita de Control y Uso del Tester para el Encendido
125
Control Unit And Use Of The Ignition Checker
125
Ignition Coils And Rev Counter Signal
126
Exhaust Valve Actuator Motor
126
Air Solenoids
127
Neutral Light
128
C.D.I. Unit
128
Ignition Coils
129
Bobinas de Encendido
129
Pick-Up
129
Throttle Sensor
130
Sensor del Acelerador
130
Exhaust Valves Actuator Motor
130
Air Solenoids
131
Oil Level Gauge
131
Coolant Temperature Gauge
131
Indicador de la Temperatura del Liquido de Refrigeracion
131
Switches
133
Interruptores
133
Battery
134
Activation And Maintenance
134
Inspection
135
Return Under Guarantee
135
Devolucion Durante la Garantia
135
Normas de Seguridad
135
Ordenador Multifuncion
136
Multifunction Computer
136
Description Of Functions
136
Descripcion de las Funciones
136
Cuentarrevoluciones Electronico
138
Electronic Rev Counter
138
Wiring Diagram
138
Esquema de las Conexiones
138
Bulb Replacement
139
Substitucion de las Lamparas
139
Faro Trasero
140
Indicadores de Direccion
140
Orientacion de Los Faros
141
Substitucion de Los Fusibles
141
Fuse Replacement
141
Capacidad de Los Fusibles Ycircuitos Protegidos
141
Fairing Disassembly
148
Desmontaje del Carenado
148
Driver'S Seat Disassembly
149
Rear Fairing Cover Assembly
149
Fuel Tank Disassembly
149
Rear Fairing Disassembly
150
Rear Central Cowling Disassembly
150
Front Wheel
151
Rueda Delantera
151
Disassembly
152
Bearing Replacement
152
Rear Wheel
155
Rueda Trasera
155
Disassembly
156
Desmontaje
156
Bearing Replacement
156
Tyres
157
Tyre Removal
157
Inspection
159
Valve Installation
160
Tyre Mounting
160
Front Brake
162
Freno Delantero
162
Brake Pads Replacement
163
Brake Disc Inspection
163
Air Bleeding From The Hydraulic Circuit
163
Rear Brake
164
Freno Trasero
164
Brake Pads Replacement
165
Brake Disc Control
165
Air Bleeding From The Hydraulic Circuit
165
Brake Control Pedal Ball Joint
165
Steering
166
Direccion
166
Disassembly
167
Inspection
168
Front Fork
169
Leg Guards Removal
170
Extraccion de Los Brazos de la Horquilla
170
Right Leg Guard Disassembly (Hydraulic Brake)
171
Left Leg Guard Disassembly
173
(Spring)
173
Desmontaje del Brazo Izquier
173
Aceite de la Horquilla
174
Control de Los Componentes
174
Instalacion de Los Brazos de la Horquilla
176
Suspension Trasera
177
Rear Suspension
177
Extraccion y Desmontaje
178
Control
179
Remontaje E Instalacion
180
Regulacion de la Horquilla Ydel Amortiguador Trasero
181
Informazioni Per Le Riparazioni
182
Servicing Information
182
Informaciones para las Reparaciones
182
Troubleshooting
184
Engine
184
Electrical System
187
Chassis
189
13Minformaciones para las Reparaciones
190
Busqueda de las Averias
190
Síntomas y Posibles Causas
190
15Minformaciones para las Reparaciones
192
Carburador
192
17Minformaciones para las Reparaciones
194
Servicing Information
197
Informaciones para las Reparaciones
197
Electrical System Inspection
198
Control de la Instalacion Electrica
198
Battery Recharging
198
Spark Plugs
198
Exhaust Valves Control
200
Throttle Sensor
201
Electronic Rev Counter
201
Neutral Switch And
201
Switch Inspection
201
Cable, Wire, Hose Routing Passage And Fastening
202
Circuito DI Raffreddamento
205
Cooling Circuit
205
Circuito de Refrigeracion
205
Mixer Oil Hose Routing
206
Tubos del Circuito de Aceite del Mezclador
206
Carburettors Air Circuit
207
Fuel Hose Routing
208
Tightening Torques
212
43Minformaciones para las Reparaciones
214
Pares de Apriete
214
Caracteristicas Tecnicas
221
Bomba del Aceite Mezclador
221
Termostato - Radiador
222
57Minformaciones para las Reparaciones
223
Instalacion Electrica
223
Absorciones
224
59Minformaciones para las Reparaciones
225
Suspensiones
225
Chasis
227
Del Carenado Inferior
295
Desmontaje Sillin Piloto
297
Desmontaje Sillin Pasajero
298
Desmontaje del Colín
298
Desmontaje Rueda Completa
300
Sustitucion Cojinetes
300
Cojinetes
301
Reténes
301
Eje de la Rueda
301
Llanta
301
Neumatico
301
Reinstalación Rueda
302
Sustitucion Pastillas Freno
304
Control Discos de Freno
305
Desmontaje Discos de Freno
305
Freno Trasero
306
Sustitución Pastillas Freno
307
Control Disco Freno
307
Desmontaje Disco Freno
308
Desmontaje Bomba Freno
308
Desmontaje Dirección
311
Control Componentes
312
Reinstalación Dirección
312
Sustitución Aceite Horquilla
315
Desmontaje Barras Portarrueda - Botellas
315
Desmontaje Barra Portarrueda - Botella
316
Control de Los Componentes
321
Reinstalación Barra Portarrueda - Botella
322

APRILIA RS 250 Uso Y Mantenimiento (90 páginas)

Marca: APRILIA | Categoría: Motocicletas | Tamaño: 4.06 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Conducción Segura

5
- Reglas Fundamentales de Seguridad
  6
- Ropa
  9
- Accesorios
  10
- Carga
  10
Ubicacion Elementos Principales

12
Ubicacion Mandos/Instrumentos

14
Instrumentos E Indicadores

15
- Tabla Instrumentos E Indicadores
  16
- Ordenador Multifuncion
  18
Ubicacion Elementos Principales

24
Equipo Auxiliar

27
Componentes Principales

29
- Combustible
  29
- Aceite Cambio
  29
- LIQUIDO FRENOS - Recomendaciones
  30
- Frenos de Disco
  30
- Freno Delantero
  31
- Freno Trasero
  32
- Deposito Aceite Mezclador
  33
- Regulacion Palanca Mando Freno Delantero
  34
- Regulacion Freno Trasero
  34
- Regulacion Embrague
  35
- Liquido Refrigerante
  36
- Neumaticos
  38
- Silenciadores Cataliticos
  38
- (Sólo para la Versión Catalítica)
  38
Normas para el Uso

39
- Tabla Controles Preliminares
  39
- Arranque
  40
- Salida y Conduccion
  42
- Rodaje
  45
- Parada
  45
- Aparcamiento
  46
- Sugerencias contra Los Robos
  46
Mantenimiento

47
- Ficha de Mantenimiento Periodico
  47
- Ficha de Reconocimiento
  48
- Colocacion del Vehiculo sobre el Caballete de Soporte Trasero
  49
- Colocacion del Vehiculo sobre el Caballete de Soporte Delantero
  49
- Comprobacion Nivel Aceite Cambio y Relleno
  50
- Sustitucion Aceite Cambio
  51
- Rueda Delantera
  52
- Rueda Trasera
  54
- Cadena de Transmision
  56
- Desmontaje Sillin Piloto
  58
- Desmontaje Deposito Combustible
  59
- Filtro Aire
  60
- Purga Aceite Mezclador
  61
- Inspeccion Suspension Delantera y Trasera
  62
- Suspension Delantera
  62
- Suspension Trasera
  64
- Comprobacion Desgaste Pastillas
  66
- Ajuste del Ralenti
  67
- Ajuste Mando Acelerador
  67
- Ajuste Mando Arranque en Frio
  67
- Bujias
  68
- Bateria
  69
- Desmontaje Bateria
  70
- Control Nivel Electrolito Bateria
  70
- Recarga Bateria
  71
- Instalacion Bateria
  71
- Larga Inactividad de la Bateria
  71
- Sustitucion Fusibles
  72
- Control Caballete Lateral
  73
- Control Interruptores
  74
- Regulacion Vertical Haz Luminoso
  75
- Bombillas
  75
- Sustitucion Bombillas Faro Delantero
  76
- Sustitucion Bombillas Indicadores de Direccion Delanteros / Traseros
  77
- Sustitucion Bombilla Faro Trasero
  78
Transporte

79
- Evacuacion del Combustible del Deposito
  79
Limpieza

80
- Periodos de Larga Inactividad
  81
Ficha Tecnica

82
- Tabla de Lubrificantes
  86
- Importadores
  87
- Esquema Eléctrico - Rs 250
  88
- Leyenda Esquema Electrico - Rs 250
  89

Productos relacionados

APRILIA Categorias

Motocicletas Scooters Accesorios de Motocicletas Equipo de Diagnóstico Bicicletas

Más APRILIA manuales

APRILIA RS 250 Manuales

APRILIA RS 250 Manual De Taller (351 páginas)

Tabla de contenido

APRILIA RS 250 Uso Y Mantenimiento (90 páginas)

Tabla de contenido

Conducción Segura

Ubicacion Elementos Principales

Ubicacion Mandos/Instrumentos

Instrumentos E Indicadores

Ubicacion Elementos Principales

Equipo Auxiliar

Componentes Principales

Normas para el Uso

Mantenimiento

Transporte

Limpieza

Ficha Tecnica

Productos relacionados

APRILIA Categorias