Publicidad
Remplissage du liquide de
refroidissement
Une fois le contrôle réalisé, s'il est né-
cessaire de remplir avec du liquide de
refroidissement, agir de la manière sui-
vante :
•
extraire le bouchon de remplis-
sage ;
•
attendre quelques secondes
pour permettre la purge de
l'éventuelle pression.
ATTENTION
LE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
EST TOXIQUE SI INGÉRÉ ; LE CON-
TACT AVEC LA PEAU ET LES YEUX
POURRAIT CAUSER DES IRRITA-
TIONS. SI LE LIQUIDE ENTRE EN
CONTACT AVEC LA PEAU OU LES
YEUX, RINCER LONGUEMENT ET
ABONDAMMENT À L'EAU ET CON-
SULTER UN MÉDECIN. SI INGÉRÉ,
PROVOQUER
LE
VOMISSEMENT,
RINCER ABONDAMMENT À L'EAU LA
BOUCHE ET LA GORGE ET CONSUL-
TER IMMÉDIATEMENT UN MÉDECIN.
•
Braquer le guidon vers la droite.
•
Remplir avec du liquide de re-
froidissement jusqu'à ce que le
niveau du liquide atteigne le
cran supérieur sur le front du ré-
98
Llenado de líquido
refrigerante
Controlar, y si es necesario llenar con lí-
quido refrigerante como indica el proce-
dimiento siguiente:
•
extraer el tapón de llenado;
•
esperar algunos segundos para
que se purgue la presión.
ATENCIÓN
ES NOCIVO INGERIR LÍQUIDO REFRI-
GERANTE; EL CONTACTO CON LA
PIEL O LOS OJOS PODRÍA CAUSAR
IRRITACIONES. SI EL LÍQUIDO EN-
TRA EN CONTACTO CON LA PIEL O
LOS OJOS, ENJUAGAR DURANTE
MUCHO TIEMPO CON ABUNDANTE
AGUA Y CONSULTAR AL MÉDICO. EN
CASO DE INGESTIÓN, PROVOCAR EL
VÓMITO, ENJUAGAR LA BOCA Y LA
GARGANTA CON ABUNDANTE AGUA
Y CONSULTAR INMEDIATAMENTE A
UN MÉDICO.
•
Girar el manillar hacia la dere-
cha.
•
Rellenar con líquido refrigerante
hasta que el líquido alcance la
marca superior que se encuen-
Publicidad
