Interpump Group SWS71 Manual De Reparación página 101

2.1.2 机械部件的重新安装
检查泵壳已清洁之后，根据下述步骤安装机械部件：
- 将上、下半轴承安装在它们各自在连杆和帽的
底座中。
确保上半轴承(图 6, 部件号)和下半轴承(图
6/a, 部件号)的基准凹槽被定位在它们各自的连
杆和帽的底座中。
如拆除了活塞导杆，在重新组装前应检查O型密封环(部件
号, 图6/b)的定位，如有需要应予以更换。
通过两颗相应的M6螺栓固定活塞导杆，紧固扭矩请参阅第
108页表格的指示。
1
图5/d
- 将活塞导承/连杆总成插入泵壳中，将连杆柄上的编号
面向泵壳上方。
为了方便泵轴(不含平键)的插入，必须重复拆卸时执行的
操作，将活塞导承/连杆总成(段节2.1.1)。
- 安装动力输出轴侧的侧盖前，检查径向环的密封唇及其
在该轴上的有关接触区域的状况。
如果有必要更换，使用工具(代码27904800)定位新的密封
环，如图图 7所示。
如果泵轴在与密封唇接触的区域有直径磨损，为
避免磨削操作，可以重新定位密封环与盖子紧
靠，如图图 7所示。
在安装侧盖前，确保两个盖都有O型密封圈，仅指示灯侧的
盖子有垫片环。
为了便于第一部分的注油和盖子在泵壳的插入，建议使用3
个部分螺纹的M6×40螺丝(图 8，) ，然后通过随附螺丝
(M6x18)完成操作。
图 6
图6/a
101
图6/b
第一次安装时的环位置
拆卸磨损轴时的环位置
图 7
图 8