Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WARNHINWEISE
A
Um das Stromschlagrisiko zu reduzieren, darf die Abdeckung nicht abgenommen werden. Wartungs- und
Reparaturarbeiten dürfen nur von entsprechend ausgebildetem Servicepersonal durchgeführt werden.
B
Um ein Stromschlagrisiko zu vermeiden, darf dieses Gerät ausschließlich an ein Stromversorgungsnetz mit
Schutzerdung angeschlossen werden.
C
Der ENDO STRATUS® CO
Narkosegasgemisches mit Sauerstoff geeignet.
D
Der ENDO STRATUS CO
geschulten Ärzten/Klinikern verwendet werden.
E
Der ENDO STRATUS CO
medizinischen Einrichtung verwendet werden.
F
Der ENDO STRATUS CO
„Hospital Grade" oder „Hospital Only" angeschlossen werden. Anderenfalls kann keine zuverlässige Erdung
hergestellt werden.
G
Beim Umgang mit Flüssigkeiten in der Nähe elektrischer Geräte bitte äußerste Vorsicht walten lassen. Den
ENDO STRATUS CO
H
Der ENDO STRATUS CO
in der Nähe von anderen Geräten oder auf anderen Geräten stehend verwendet werden. Es können
elektromagnetische oder andere Interferenzen zwischen dem ENDO STRATUS CO
elektronischen Geräten auftreten. Das Gerät oder System muss beobachtet werden, um die normale Funktion
in der vorgesehenen Konfiguration zu überprüfen.
I
Der ENDO STRATUS CO
Schutz gegen Leckstrom aufweisen.
J
Zur Vermeidung jeglicher Gefahren durch Inkompatibilität sind bei Nutzung jeglicher Geräte in Verbindung mit
dem ENDO STRATUS CO
befolgen.
K
Die Bedienungsanweisungen in diesem Handbuch MÜSSEN befolgt werden. Andernfalls können
Beeinträchtigungen der Sicherheit, Fehlfunktionen, Verletzungen des Benutzers oder Patienten oder
kostspielige Beschädigungen dieses und anderer Geräte die Folge sein.
L
Der ENDO STRATUS CO
eine Unterbrechung der Stromversorgung ein unzulässiges Risiko darstellen würde.
ACHTUNG:
A
Bei Auftreten eines Notfalls oder fehlerhaftem Betrieb ist das Gerät sofort von der Stromversorgung zu
trennen.
B
Es darf ausschließlich medizinisches CO
C
Sie müssen sämtliche Warnhinweise im Zusammenhang mit den kommerziell erhältlichen CO
Größe „D" oder „E" gelesen und verstanden haben.
D
Einsätze des Vor-Ort-Kundendienstes für den ENDO STRATUS CO
den Austausch von Netzanschlusskabeln, Hochdruckschläuchen, Gabel-Adaptern, zusammengesetzten
Wasserflaschenhalterungs- und Heizelementen und Sicherungen.
E
Vor Einsatz des Vor-Ort-Kundendienstes zum Austausch von Ersatzteilen ist das Gerät vollständig vom
Netzstrom zu trennen.
F
Dieses Gerät enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Reparaturen am ENDO
STRATUS CO
-Insufflator dürfen nur von ausgebildetem Wartungspersonal vorgenommen werden. Eine
2
Modifikation dieses Systems seitens des Benutzers ist nicht zulässig.
G
Wenn die Niederdruck-Warnanzeige aufleuchtet, muss der CO
werden, um einen Funktionsverlust zu vermeiden.
H
Stets einen gefüllten Ersatzbehälter mit CO
I
Den CO
-Behälter stets in aufrechter Position halten, damit keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt.
2
J
Das Gerät nicht verwenden, wenn das Gehäuse beschädigt oder die Unversehrtheit des Gehäuses
beeinträchtigt ist.
K
Das Gerät nur bedienen, wenn alle Abschnitte dieses Handbuchs gelesen und verstanden wurden.
L
Medizinische Elektrogeräte unterliegen besonderen Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der EMV und müssen
gemäß den in Abschnitt X genannten EMV-Informationen installiert und in Betrieb genommen werden.
M
Tragbare und mobile HF-Kommunikationsgeräte können elektrische medizinische Geräte beeinflussen. Das
Produkt vor elektromagnetischen Störquellen wie z.B. CT-Geräten, Diathermiegeräten, Mobiltelefonen, RFID-
Tags und Metalldetektoren schützen.
INTERNATIONAL_ IFU-52 (CO2 INSUFLATOR PUMP) REV H .indd 5
-Insufflator ist nicht für die Verwendung in Gegenwart eines entflammbaren
2
-Insufflator ist verschreibungspflichtig und darf nur von ausgebildeten und
2
-Insufflator darf nur von qualifiziertem medizinischem Personal in einer akzeptablen
2
-Insufflator muss an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose mit der Bezeichnung
2
-Insufflator NICHT verwenden, wenn Flüssigkeit auf das Gerät gelangt ist.
2
-Insufflator darf, ausgenommen von der ENDO STRATUS-Spülpumpe, nicht
2
-Insufflator darf niemals in Verbindung mit Geräten verwendet werden, die keinen
2
-Insufflator sämtliche Anweisungen in den jeweiligen Bedienungsanleitungen zu
2
-Insufflator ist an eine unterbrechungsfreie Stromversorgung anzuschließen, wenn
2
aus einem CO
2
griffbereit halten.
2
-Behälter der Größe „D" oder „E" verwendet werden.
2
-Insufflator beschränken sich auf
2
-Behälter schnellstmöglich ausgetauscht
2
5
-Insufflator und anderen
2
-Behältern der
2
IFU-52/ REV H
12/11/2015 9:31:59 AM
Publicidad
