Publicidad
IT
aCCESSoRI oPTIonal
1) Kit a motore diesel/benzina per movimentazione
idraulica macchina.
2) Kit movimentazione idraulica a PTO.
3) Kit motore per
avvolgimento
a) Serbatoio olio idraulico.
B) Serbatoio gasolio.
C) Filtro olio idraulico.
D) Motore diesel.
4) Contalitri meccanico.
5) Valvola di chiusura idraulica.
6) Valvola di chiusura elettrica.
7) Kit compressore svuotamento tubo.
8) Kit regolazione elettronica (DOSIDIS).
9) Valvola di scarico.
Per informazioni dettagliate, consultare
i libretti dei costruttori allegati alla mac-
china.
100
Manuale d'uso e manutenzione IRRIGATORI SEMOVENTI
Operating and service manual HOSE REEL IRRIGATORS
Mode d'emploi et d'entretien ENROULEURS
Manual de uso y mantenimiento ENROLLADORES
idraulico.
1
2
EN
oPTIonal aCCESSoRIES
1) Diesel/petrol engine kit for machine hydraulic mo-
vement.
2) Kit movimentazione idraulica a PTO.
3) Engine kit for
avvolgimento
a) Serbatoio olio idraulico.
B) Serbatoio gasolio.
C) Filtro olio idraulico.
D) Motore diesel.
4) Mechanical litre counter.
5) Hydraulic closure valve.
6) Electrical closure valve.
7) Hose draining compressor kit.
8) electronic regulation kit (DOSIDIS).
9) Drain valve.
For detailed information, consult the
manufacturers' manuals attached to the
machine.
a
oIl
C
D
4
MASTER
idraulico.
B
DIESEl
3
6
Publicidad
