Português
Índice
A, B
Acertar o relógio ................ 170
Adaptador de alimentação de
CA ....................................... 14
Adaptador de porta
serial ................................. 199
AE SHIFT .............................. 76
Ajustando a velocidade do
obturador ........................... 65
Ajustando o visor
eletrônico ........................... 28
Ajuste manual ...................... 62
Ajustes do menu ................ 156
Alça ...................................... 252
Aparecimento e
desaparecimento gradual da
imagem ............................... 55
Apresentação de slides ..... 202
AUDIO LEVEL .................... 74
AUDIO MIX ....................... 165
AUTO SHTR ....................... 164
BACK LIGHT ....................... 32
Base inteligente para montagem
de acessórios .................... 138
Bateria .................................... 13
Bateria "InfoLITHIUM" ...... 14
BEEP .................................... 169
Botão SEL/PUSH EXEC ... 156
C, D
Cabeçotes ............................ 237
Cabo de conexão de áudio/
vídeo ................... 44, 107, 128
Cabo de conexão DV ......... 108
Carga normal ........................ 14
Carga total ............................ 14
Carregando a bateria ........... 14
Carregando a bateria de
vanádio-lítio .................... 239
Chroma key da câmara ..... 184
Chroma key de memória .. 184
Codificação da hora ............. 31
Codificação de dados .......... 40
COLOR BAR ...................... 169
Condensação de umidade 237
Conexão ....................................
(assistindo no televisor) 44
(dublando uma fita) ... 107
Contador de fita ................... 93
Contínuo ............................. 180
Controle remoto ................. 255
DEMO .................................. 168
DIGITAL EFFECT ................ 59
DISPLAY ............................... 39
Display de
auto-diagnóstico ............. 231
DOT ....................................... 55
Dublando uma fita ............ 107
E
EDITSEARCH ...................... 36
Efetuando a dublagem do
262
som .................................... 137
END SEARCH ................ 36, 43
Equilíbrio da cor branca ..... 71
Exposição .............................. 63
F, G, H
FADER ................................... 55
Filtro ND ............................... 66
Fita com memória ........ 10, 212
Fita com trilha dupla ......... 214
Fita estéreo .......................... 214
FLASH MOTION ................. 59
Foco manual ......................... 83
FOCUS ................................... 83
Fontes de alimentação .............
(bateria do automóvel) .. 19
(bateria) ........................... 13
(corrente elétrica
doméstica) .................... 18
Formato ............................... 166
Função de memória do ponto
zero ..................................... 93
Grande angular .................... 29
Gravação com cortes ........... 89
Gravação com intervalos .... 85
Gravação de fotografias na
memória ........................... 179
Gravando fotografias
em fita ................................. 46
HiFi SOUND ...................... 165
I, J, K, L
i .LINK ................................ 254
Identificando uma fita ...... 151
INDEX (Múltiplo)
display .............................. 197
INDEX MARK ...................... 91
Indicador da data/hora ...... 41
Indicador de fita restante .... 31
Indicador de tempo restante da
bateria ................................. 31
Indicadores de aviso .......... 232
Indicadores de operação ... 257
Jaque de controle remoto
(LANC) ............................. 254
Jaque para fones de
ouvido .............................. 254
Jaque S video ........ 45, 107, 130
JPEG ..................................... 172
LANC .................................. 254
Lingüeta de proteção contra
gravação ............................. 21
Luminance key de
memória ........................... 184
LUMINANCEKEY .............. 59
M, N
Marca de impressão ......... 210
Memory mix ....................... 184
Memory overlap ................ 184
"Memory Stick" ................. 172
MIC (PLUG IN POWER) .. 137
Microfone externo (não
fornecido) ......................... 254
Modo 16:9 ............................. 53
Modo áudio ........................ 167
Modo de qualidade da
imagem ............................. 176
Modo espelho ....................... 25
Modo projetor ...................... 33
MONOTONE ....................... 55
Montagem de programa
digital ................................ 110
Nível de gravação ................ 74
O, P, Q
OLD MOVIE ......................... 59
OVERLAP ............................. 55
Padrão Zebra ........................ 68
Pausa na reprodução ........... 42
PICTURE EFFECT ............... 57
Procura da data .................... 99
Procura de fotografia ........ 101
Procura de imagem ............. 42
Procura de indexação .......... 95
Procura de título .................. 97
PROGRAM AE ..................... 79
Programação
personalizada .................... 76
Progressivo ........................... 50
Proteção de imagens ......... 204
Pular varredura .................... 42
Quadro guia ......................... 52
R, S
Reprodução lenta ................. 42
RESET .................................. 230
Revisão da gravação ............ 36
Sensor remoto ..................... 249
Sistema de televisão a
cores .................................. 235
Sistema NTSC ..................... 235
Som principal ..................... 165
Som secundário .................. 165
STEADYSHOT ................... 164
STILL ..................................... 59
T, U, V
Teleobjetiva ........................... 29
Tempo de gravação ............. 16
Temporizador
automático ........... 34, 48, 183
Título ................................... 143
TRAIL .................................... 59
Transição ............................... 24
Varredura de fotografia .... 103
Visor LCD ............................. 25
W, X, Y, Z
WIPE ...................................... 55
WORLD TIME .................... 168
Zoom ..................................... 29
Zoom motorizado ................ 29