Publicidad
Introducción
Manual de instrucciones V03 • EasyOne Air • EasyOne Connect
© ndd Medizintechnik AG • Technoparkstrasse 1, 8005 Zúrich, Suiza • www.ndd.ch
En el menú "Pacientes", podrá acceder a los datos de paciente y a los
informes, que están ordenados por paciente.
En el menú "Herramientas" podrá configurar EasyOne Air, así como
realizar comprobaciones de calibración y acceder a los ajustes y
funcionalidades de la base de datos.
En el menú de solicitudes podrá acceder a las solicitudes de pruebas
de espirometría desde su sistema de registro médico electrónico
(EMR).
En el menú "Pacientes" se muestran los iconos siguientes:
Con el botón "Añadir paciente" podrá añadir un paciente a la base de
datos.
Con el botón "Eliminar paciente" podrá eliminar un paciente de la
base de datos.
Con el botón "Editar datos del paciente " podrá editar datos del
paciente.
En el menú "Historia" podrá acceder a los datos y resultados del
paciente.
Con el botón "Exportar" podrá exportar datos y resultados del
paciente.
En el menú "Herramientas" se muestran los iconos siguientes:
En el menú "Ajustes" podrá acceder a los ajustes enumerados en la
tabla siguiente.
En el menú "Control de calibración" podrá realizar controles de
calibración para comprobar que EasyOne Air funciona correctamente.
9000670/03
37
29/107
Publicidad
