Publicidad
Realizar la espirometría
Manual de instrucciones V03 • EasyOne Air • EasyOne Connect
© ndd Medizintechnik AG • Technoparkstrasse 1, 8005 Zúrich, Suiza • www.ndd.ch
Realizar la maniobra respiratoria de FVC
1 Indique al paciente que se llene de aire los pulmones.
2 Indique al paciente que sujete el EasyOne FlowTube con la boca y rodee
con los labios el EasyOne FlowTube.
El paciente no debe bloquear el orificio con la lengua ni los dientes, ni
morder la EasyOne FlowTube demasiado fuerte.
3 Indique al paciente que espire tan fuerte y rápido como pueda, y que siga
expulsando el aire hasta que los pulmones estén completamente vacíos.
Mientras el paciente realiza la maniobra respiratoria, un sonido indica
el esfuerzo del paciente. A mayor esfuerzo espiratorio del paciente,
mayor será la frecuencia de emisión del sonido. Cuando el paciente
llegue al final de la prueba y espire más lentamente, también se
enlentecerá el sonido.
Al final del examen, otro sonido indicará si el examen es aceptable o no.
4 Indique al paciente que se saque el EasyOne FlowTube de la boca y que
vuelva a respirar normalmente.
Si el examen es aceptable, aparecerá el mensaje de calidad verde.
Si el examen no es aceptable, aparecerá un mensaje de calidad
amarillo o rojo con sugerencias para mejorar la maniobra respiratoria.
Agregar exámenes
1 Si desea consultar los detalles de esta prueba, seleccione Datos.
Aparece la pantalla de informe.
2 Seleccione Siguiente.
3 Repita el procedimiento anterior descrito en Realizar la maniobra
respiratoria de FVC y el procedimiento descrito en Agregar exámenes hasta
que aparezca un mensaje verde de aceptabilidad.
A partir de la tercera prueba, aparecerá un mensaje de aceptabilidad
rojo o verde con el grado de calidad de la prueba.
Al cabo de tres exámenes aceptables, la prueba finaliza
automáticamente y aparece un mensaje verde de aceptabilidad.
4 Seleccione Datos.
Aparece la pantalla de informe.
5 Seleccione
Finalizar
sesión.
9000670/03
58
51/107
Publicidad
