Publicidad
Introducción
4.2.
Resumen de las funciones del software EasyOne Connect
4.3.
Lista de términos y definiciones
Término
Definición
prueba
Abreviatura de "prueba de espirometría".
Una prueba es un examen definido por la maniobra respiratoria que realiza el paciente y por los
parámetros calculados a partir de los datos medidos.
Hay un informe para cada prueba.
examen
La realización de una maniobra respiratoria.
Un examen forma parte de una prueba.
parámetro
Para cada examen se calculan parámetros a partir de su curva.
post
Abreviatura de "posbroncodilatador".
Una post (prueba posbroncodilatador) se realiza después de tratar al paciente con un
broncodilatador. Antes de administrar el medicamento se ha realizado la misma prueba sin
broncodilatador para compararla con la prueba posbroncodilatador.
Términos y definiciones
Manual de instrucciones V03 • EasyOne Air • EasyOne Connect
© ndd Medizintechnik AG • Technoparkstrasse 1, 8005 Zúrich, Suiza • www.ndd.ch
EasyOne Connect cuenta con las mismas funciones que EasyOne Air para
realizar la espirometría, trabajar con los datos de paciente o evaluar
resultados, así como algunas funciones adicionales.
EasyOne Connect es especialmente útil para trabajar con datos de paciente y
evaluar los resultados, porque permite utilizar un monitor de PC de tamaño
completo y un teclado.
Si desea realizar una espirometría con EasyOne Air independiente, —fuera
del centro, por ejemplo—, EasyOne Connect le permite introducir de
antemano todos los datos de paciente relevantes y sincronizarlos con
EasyOne Air. Más tarde, cuando vuelva después de haber realizado la
espirometría, podrá volver a sincronizar los resultados de la prueba con
EasyOne Connect y evaluar los resultados de la prueba e imprimir los
informes, así como archivar los datos en el PC.
Para trabajar de forma eficaz con los datos de paciente y las solicitudes de
pruebas de espirometría, puede vincular EasyOne Connect con su sistema de
EMR.
Conectividad e intercambio de datos 3 7
9000670/03
37
32/107
Publicidad
