Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
POLSKI
POLSKI
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
BEZPIECZEŃSTWA
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Należy przeczytać wszystkie instrukcje.
Należy przeczytać i przestrzegać treści zapisanych na etykietach
ostrzegawczych, umieszczonych na sprzęcie i narzędziach. Nieprawidłowe
użytkowanie może spowodować obrażenia ciała i skrócić czas eksploatacji
sprzętu.
Po ustawieniu pojazdu na podnośniku zawsze podkładać kliny z przodu i z
tyłu lewego tylnego koła.
Zachować środki ostrożności podczas podnoszenia pojazdu.
ZAWSZE NOSIĆ OKULARY OCHRONNE BHP. Okulary posiadające
tylko szkła odporne na uderzenia NIE są okularami zapewniającymi
bezpieczeństwo.
W trakcie obsługi sprzętu nosić obuwie zabezpieczające przed poślizgiem.
W trakcie obsługi sprzętu nie nosić biżuterii ani luźnych ubrań.
Podczas podnoszenia lub wymiany kół stosować odpowiednie pasy ochronne.
W celu zminimalizowania ryzyka porażenia prądem elektrycznym nie należy
używać urządzenia na mokrych powierzchniach lub w miejscach narażonych
na opady deszczu.
Przed przystąpieniem do pracy sprawdzić, czy napięcie i natężenie
w obwodzie zasilania elektrycznego odpowiada opisowi na tabliczce
znamionowej urządzenia.
W celu zminimalizowania ryzyka pożaru nie używać urządzenia w
sąsiedztwie otwartych pojemników z cieczami łatwopalnymi (benzyna).
Przechowywać wszystkie instrukcje na stałe razem z urządzeniem.
Utrzymywać wszystkie naklejki i etykiety z uwagami w czystości, tak aby były
one widoczne.
Aby zapobiec wypadkom lub zniszczeniu urządzenia, używać wyłącznie
osprzętu rekomendowanego przez firmę Hunter.
Wyposażenia należy używać wyłącznie w sposób opisany w niniejszym
podręczniku.
Jeżeli jakakolwiek naklejka widoczna w podręczniku jest usunięta, nie
została umieszczona bądź jest nieczytelna, należy się zwrócić do lokalnego
serwisanta o wymianę naklejek lub skontaktować z firmą Hunter Engineering
Company pod numerem 1-800-448-6848. Zestaw etykiet ostrzegawczych
można zamówić bezpłatnie.
Informacje dotyczące korporacji
Hunter Engineering Company
Strona internetowa: www.hunter.com
Opis urządzenia: Podnośnik jest przeznaczony do podnoszenia stojących
na nim pojazdów do żądanej wysokości, aby umożliwić uzyskanie dostępu do
podwozia w celu wykonania napraw serwisowych lub ustawienia geometrii
kół.
Przeznaczenie: Produkt jest przeznaczony do serwisowania i ustawiania
geometrii kół pojazdów.
Czynności takie jak transport, montaż, serwisowanie i/lub demontaż sprzętu
powinny być wykonywane wyłącznie przez odpowiednio przeszkolonego
przedstawiciela lub dystrybutora.
ZACHOWAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ
Lokalizacja etykiety z ostrzeżeniem / dotyczącej
sposobu obsługi
Ilustracja 1.
Panel sterowania
Ilustracja 2. .
Zatrzymanie awaryjne (RX45, RX55, RX63 i RX72)
Wyłącznik zatrzymania awaryjnego znajduje się na tylnym panelu konsoli
podnośników nożycowych RX45, RX55, RX63 i RX72.
Ustawienie wyłącznika zatrzymania awaryjnego w pozycji wyłączonej
powoduje odłączenie zasilania konsoli.
Przestawienie wyłącznika zatrzymania awaryjnego z powrotem do pozycji
włączonej przywraca zasilanie konsoli.
Wskazówki wstępne
Wskazówki wstępne
Obowiązki operatora
Przed przystąpieniem do obsługi podnośnika należy się dokładnie zapoznać
z niniejszą instrukcją.
Operator powinien korzystać ze wszelkich zabezpieczeń dostępnych w
podnośniku samochodowym oraz stosować się do instrukcji dostarczonych
wraz z podnośnikiem.
Operator podnośnika ponosi odpowiedzialność za utrzymywanie podnośnika
oraz jego otoczenia w czystości i porządku, który umożliwia bezpieczną
obsługę, zgodnie z materiałami instruktażowymi oraz dotyczącymi
bezpieczeństwa dołączonymi do podnośnika.
Jeśli w ramach przeglądu wymiana elementów okaże się konieczna, należy
się skontaktować z upoważnionym serwisantem.
Właściciel podnośnika lub pracodawca powinien podjąć odpowiednie
kroki w celu realizacji zalecanych procedur przeglądu, jednak w żadnym
Polski
wypadku operator nie powinien dopuścić do zaniechania przeglądów bądź
ich dokumentowania w tabelach konserwacji w sekcji 5. Wszystkie procedury
należy przeprowadzać w czasie przewidzianym w tabeli.
Właściciel lub pracodawca powinien rozłożyć te materiały w widocznym
miejscu w pobliżu podnośnika.
Właściciel lub pracodawca powinien odpowiednio dokumentować szkolenie z
zasad obsługi. Formularze dokumentacji konserwacji/szkoleń znajdują się w
aneksie.
Aby uniknąć ryzyka odniesienia obrażeń, sprzęt powinien obsługiwać oraz
serwisować wyłącznie wykwalifikowany personel, zaznajomiony z zasadami
działania podnośnika.
Operator musi być w stanie przeczytać i zrozumieć wszystkie dostarczone
instrukcje.
Właściciel lub pracodawca powinien zadbać o odpowiednie przeszkolenie
operatorów podnośników samochodowych w zakresie bezpiecznego
użytkowania podnośnika, z wykorzystaniem wszystkich dostarczonych
instrukcji oraz publikacji instytutu Automotive Lift Institute: „Lifting It
Right" (Prawidłowe podnoszenie), „Safety Tips" (Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa) oraz „Warning Labels" (Etykiety z ostrzeżeniem).
Szczegółowe informacje dotyczące obsługi
Szczegółowe informacje dotyczące obsługi
Zasady bezpiecznej obsługi podnośnika
Przed przystąpieniem do obsługi podnośnika należy się dokładnie zapoznać
z niniejszą instrukcją.
Nie korzystać z podnośnika, który działa nieprawidłowo.
Nie korzystać z podnośnika w jakimkolwiek celu innym niż podnoszenie
pojazdów.
Przed uruchomieniem podnośnika odpowiednio zaklinować koła pojazdu.
Przed uruchomieniem upewnić się, że w obszarze podnośnika nie znajdują
się członkowie personelu ani żadne przeszkody.
Nie uruchamiać podnośnika, jeżeli ktokolwiek znajduje się na konstrukcji
podnoszącej lub pod nią.
W trakcie obsługi podnośnika obserwować podnośnik oraz pojazd.
Nie uruchamiać podnośnika, jeżeli ktokolwiek znajduje się wewnątrz pojazdu.
Zawsze ustawiać podnośnik na zaczepach z blokadami zabezpieczającymi
przed przystąpieniem do prac w pojeździe.
Nie uruchamiać pojazdu wzniesionego na podnośniku.
Nie uruchamiać podnośnika, jeśli pojazd, który ma zostać podniesiony, jest
wsparty na dźwignikach lub innych urządzeniach pomocniczych.
Nie instalować ani nie stosować żadnych nieautoryzowanych urządzeń
podnoszących ani akcesoriów.
Regularnie przeprowadzać konserwację zgodnie z instrukcjami w sekcji 5.
Zaleca się korzystać z pomocy drugiej osoby, naprowadzającej
kierowcę w trakcie wjeżdżania na najazdy i zjeżdżania z nich.
PRZESTROGA: Ze względów bezpieczeństwa niezbędne
jest odpowiednie zaklinowanie kół pojazdu w celu uniknięcia
stoczenia się pojazdu z uniesionych najazdów.
Klinowanie kół
Dopasować obrotnice (z zamontowanymi sworzniami blokującymi) do
szerokości bieżnika opon pojazdu.
Wjechać pojazdem na podnośnik, ustawić dźwignię skrzyni biegów w
położeniu „PARK" i ZACIĄGNĄĆ hamulec ręczny.
Umieścić kliny z przodu i z tyłu lewego tylnego koła.
Ilustracja 3.
WIDOCZNE LEWE TYLNE KOŁO
Kliny powinny pozostawać na miejscu podczas wznoszenia podnośnika,
wykonywania prac serwisowych oraz opuszczania podnośnika.
Po opuszczeniu podnośnika wyjąć kliny umieszczone przed i za tylnym
kołem, a następnie przemieścić pojazd.
Obsługa podnośnika
Unoszenie podnośnika
Sprawdzić podnośnik i jego najbliższe otoczenie pod kątem obecności
przeszkód. Znalezione przeszkody usunąć.
Sprawdzić, czy obrotnice i płyty przesuwne najazdów są zablokowane.
OSTRZEŻENIE: NIE uruchamiać podnośnika, jeżeli stosowane
są dźwigniki. Wznoszenie oraz opuszczanie podnośnika
z pojazdem wspartym na dźwignikach grozi odniesieniem
poważnych obrażeń ciała.
Sprawdzić, czy kontrolka zasilania świeci, wskazując na włączone zasilanie
elektryczne konsoli, a także czy przełącznik zasilania z tyłu konsoli jest
ustawiony w pozycji włączonej.
Nacisnąć i przytrzymać przycisk „RAISE" (Podnieś). Uruchomi się pompa i
nastąpi uniesienie podnośnika.
PRZESTROGA: Należy zwrócić uwagę na odgłos przesuwania
się mechanicznych blokad po zaczepach. Jeśli nie słychać
odgłosu, zwolnić przycisk „RAISE" (Podnieś) i zapoznać się z
sekcją tego podręcznika poświęconą rozwiązywaniu problemów.
43
Publicidad
