Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PRECAUCIÓN: Pulsar y soltar de forma repetida el botón de
elevación puede provocar un fallo prematuro del motor. Si
esto ocurre, el elevador entrará en un periodo de espera y
parpadearán los LED de advertencia.
Suelte el botón "ELEVAR" cuando el elevador alcance la altura deseada. La
bomba se apagará y el elevador se detendrá.
Mantenga pulsado el botón "BAJAR" hasta que el elevador deje de bajar,
los bloqueos mecánicos se acoplen y ya no se ilumine la luz "NO EN
BLOQUEOS".
Cuando se ilumina el mensaje "BLOQUEOS NO
COINCIDENTES", se desactiva el botón "BAJAR".
Si se ilumina el mensaje "BLOQUEOS NO COINCIDENTES", levante el
elevador para volver a nivelar y corregir la condición de falta de coincidencia
en los bloqueos.
Pulse el botón "ELEVAR" hasta que ya no aparezca iluminado el mensaje
"BLOQUEOS NO COINCIDENTES" (normalmente se oye un clic de bloqueo)
y los bloqueos vuelvan a coincidir.
Vuelva a bajar el elevador para acoplar los bloqueos mecánicos.
PRECAUCIÓN: Compruebe que los bloqueos mecánicos estén
completamente acoplados antes de continuar con la reparación
del vehículo.
Descenso del elevador
Retire los obstáculos que haya debajo de la guía y de las pasarelas.
Asegúrese de que el vehículo descansa firmemente en las pasarelas con
calzos delante y detrás de la rueda trasera izquierda.
ADVERTENCIA: NO haga funcionar el elevador si se usan
gatos. Se pueden producir lesiones graves si se levanta o baja
el elevador con un vehículo sostenido con gatos.
PRECAUCIÓN: Compruebe que los gatos estén en la posición
de almacenamiento antes de bajar por completo el elevador.
Compruebe que las placas giratorias y placas de deslizamiento de la
pasarela estén bloqueadas.
Mantenga pulsado el botón "ELEVAR" hasta que el elevador se desbloquee
(aprox. 25 mm, o 1 in).
PRECAUCIÓN: Si las patas de nivelación opcionales
están equipadas, compruebe que estén en la posición de
almacenamiento horizontal.
Mantenga pulsado el botón "SOLTAR BLOQUEO" para desacoplar los
bloqueos.
Con el botón "SOLTAR BLOQUEO" activado, pulse el botón "BAJAR" hasta
que el elevador alcance la altura deseada.
Suelte los dos botones cuando el elevador alcance la altura deseada.
Mantenga pulsado el botón "BAJAR" hasta que los bloqueos mecánicos se
acoplen y
desaparezca el mensaje "NO EN BLOQUEOS".
Si aparece el mensaje "BLOQUEOS NO COINCIDENTES", levante el
elevador para volver a nivelar y corregir la condición de falta de coincidencia
en los bloqueos.
Pulse el botón "ELEVAR" hasta que desaparezca el mensaje "BLOQUEOS
NO COINCIDENTES" (normalmente se oye un clic de bloqueo) y los
bloqueos vuelvan a coincidir.
Vuelva a bajar el elevador para acoplar los bloqueos mecánicos.
En elevadores con PowerSlide, las placas de deslizamiento se
bloquean automáticamente cuando el elevador baja hasta el
suelo.
Si baja el elevador completamente, compruebe que la guía del elevador
descansa correctamente sobre el suelo antes de retirar los calzos de rueda.
Retire todos los calzos de rueda.
Antes de retirar el vehículo del elevador a nivel del suelo, compruebe que
las placas giratorias y las placas de deslizamiento de la pasarela estén
bloqueadas en su sitio. Use los pasadores de bloqueo si no cuenta con la
función PowerSlide.
Saque cuidadosamente el vehículo de las pasarelas.
Uso del peldaño de trabajo
Uso del peldaño de trabajo
No se proporcionan peldaños de trabajo para montajes de
foso. Si se usan peldaños de trabajo en montajes de foso, cada
peldaño se debe desmontar de la guía antes de bajar la guía al
foso.
El elevador se suministra con peldaños portátiles que encajan en el lateral de
la guía a través de unas ranuras de diseño especial.
Cuando use un peldaño, compruebe siempre que esté completamente
acoplado y bloqueado en la ranura lateral de la pasarela.
Español
Use siempre dos manos para montar el peldaño del siguiente modo:
Alinee las abrazaderas del sustentador del peldaño con las ranuras laterales
de la guía del elevador.
Presione el peldaño hacia adelante y hacia abajo hasta que encaje en su
sitio.
Observe las siguientes imágenes:
Imagen 4.
A) Etiqueta informativa amarilla NO visible
Montaje correcto, completamente introducido: las abrazaderas del
sustentador de peldaño se han introducido completamente en la ranura
transversal y están bloqueadas en su sitio.
Imagen 5. I
B) Etiqueta informativa amarilla visible
Montaje incorrecto, parcialmente introducido: el peldaño solo está
parcialmente introducido en las ranuras. La etiqueta informativa amarilla
indica que el peldaño no está bloqueado en el lateral de la pasarela. En este
estado poco seguro, el peldaño se puede salir fácilmente de la pasarela.
Presiónelo hacia delante y hacia abajo hasta bloquearlo.
PRECAUCIÓN: No use peldaños mal instalados. Si la etiqueta
informativa amarilla indica que el peldaño no está bloqueado, es
posible que se salga. Se pueden producir lesiones por caídas.
Compruebe la estabilidad del peldaño presionando sobre él antes de subir.
Cuando use un peldaño, siempre utilice una escalera resistente y segura de
dos peldaños aprobada por OSHA, como paso intermedio para montar el
peldaño.
PRECAUCIÓN: Si usa más de un peldaño portátil en un lado
del elevador, no intente pasar o saltar de un peldaño al otro.
Se pueden producir lesiones graves si se usan los peldaños de
forma incorrecta.
Para desmontar el peldaño, tire al mismo tiempo de las pestañas para
desacoplar los bloqueos.
Gatos auxiliares
Gatos auxiliares
Consulte las instrucciones de funcionamiento si el elevador incluye gatos
opcionales.
PRECAUCIÓN: Los gatos no pueden estar ubicados a menos
de 1,5 m (60 in). De lo contrario, el elevador o los gatos se
dañarán o el vehículo comenzará a moverse.
Mantenimiento regular
Mantenimiento regular
Programa de mantenimiento
Programa de mantenimiento
PROGRAMA DE
REALICE EL SIGUIENTE MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
DIARIO
Compruebe el mecanismo de bloqueo mecánico en
cada pasarela.
Limpie los residuos que hayan quedado en las guías
de las ruedas del rodillo, ubicadas en la parte trasera
de los armazones de la base.
Limpie los residuos que hayan quedado en los
bloqueos.
Asegúrese de que el área de bloqueo esté
siempre limpia y libre de residuos.
Busque fugas en los cilindros hidráulicos, las
mangueras y los acoplamientos.
Las fugas SE DEBEN corregir de inmediato.
Controle el estado de las mangueras.
Las mangueras desgastadas o deshilachadas
SE DEBEN sustituir de forma inmediata.
Compruebe el nivel de líquido del depósito cuando el
elevador no esté elevado.
Cuando se añada líquido hidráulico (Dexron lll),
el elevador DEBE estar en la posición de menor
altura.
Compruebe y lubrique los pivotes de rampa traseros
con aceite SAE 30.
Compruebe que los pernos de anclaje del armazón
base estén ajustados.
SEMANAL
Compruebe que las placas giratorias y las placas de
deslizamiento traseras funcionen correctamente y sin
obstáculos.
Limpie con aire comprimido. NO es necesario
desmontar.
PRECAUCIÓN: Lleve siempre protección ocular
cuando use aire comprimido.
53
Publicidad
