Introduzca hacia abajo la placa radiográfica de
la funda protectora de la luz en el aparato
hasta que la placa radiográfica se inserte auto-
máticamente.
La funda protectora de la luz es retenida por el
cartucho de alimentación y no es arrastrada al
interior del aparato.
Asegúrese de deslizar únicamente la placa radio-
gráfica en el aparato, sin la funda protectora de
la luz.
Los datos de imagen se han transferido automá-
ticamente al software de visualización.
Tras la lectura, la placa radiográfica se borra, y
cae en la bandeja de salida.
Retire la funda protectora de la luz vacía.
Retirar la placa radiográfica y preparar una
nueva toma de rayos X.
2144100119L04
2212V003
11.5
Lectura de datos de imagen
con el PC sin SmartScan
Arranque del Lector de placa y el software
La lectura se describe con el software de
visualización VistaSoft y VistaScan Smart
Reader.
Encontrará información adicional sobre el
manejo del software de visualización y
VistaScan Smart Reader en el manual
correspondiente.
Dependiendo de la configuración, el software de
visualización cambia el aparato automáticamente
a operativo para la lectura o se debe crear
manualmente a través de la pantalla táctil. En
cuanto se introduce la placa radiográfica se
transmite automáticamente la radiografía al soft-
ware de visualización y se asigna al paciente
correspondiente (véase "SmartScan" y el manual
del software de visualización).
Comprobar si el dispositivo está preparado
para realizar radiografías. Si no estuviera pre-
parado, pulsar en
.
En el aparato aparece una animación que invita
a la introducción de la placa radiográfica.
Introducir la placa radiográfica cuando la
barra de la animación se ilumine en verde.
No introducir ninguna otra placa radiográ-
fica mientras las barras de la animación
estén iluminadas en azul.
Lea la placa radiográfica
Comprobar cuál es el flujo de trabajo
activo para evitar confusiones.
Si el flujo de trabajo SmartScan está
activo, solo se pueden leer placas radio-
gráficas que previamente hayan sido
asignadas a un paciente en el software
de visualización.
Si se muestra un paciente, solo se pue-
den visualizar las placas radiográficas del
paciente mostrado.
En caso de constar un encargo de esca-
neo sin SmartScan y simultáneamente un
encargo de escaneo con SmartScan, se
visualizarán ambos encargos en una lista
en el ScanManager activo.
Uso
ES
|
37