Metabo RBE 12-180 Manual Original página 10

EN
ENGLISH
12. Repairs
fl
Repairs to electrical tools must
be carried out
7 ¡
\
þy qualified electricians ONLY!
lf
you have Metabo electrical tools that requ¡re
repairs, please contact your Metabo service centre.
For addresses see www.metabo.com.
You can download spare parts
lists from
www.metabo.com.
I 3.
Environmental Protection
Obserue national regulations on environmentally
compatible disposal
and on the
recycling
of disused
machines, packaging and accessories.
I 4.
Technical Specifications
Explanatory notes
on
the specifications on page
3.
Changes due to
technological
progress reserved.
During operation the noise level can exceed
80 dB(A).
/ñ
Wear ear
protectors!
ro¡úç
o<þoipeor¡ç
rou uÀrroú
pnopelvo
oÀÀó[er
¡réoto
r¡ç
õúvo¡r¡ç nieoqq.
Kporore ro
epyoÀeio
ouve¡óç
oe
riv¡or¡, enerõ{
õto<þoperxú pnopoúv vo õ¡groupy40oúv
roùór¡reç
oro u^rKó.
9.
Ko0cpro¡róç, orrvtripnorl
Ko0opro¡óç tou
xl4nlpo:
leQuoóre
ro
epyoÀelo
rorrxo,
ouXvo
rcoL
npooerrró pe
nenreogévo oépo géoo onó
rrç níorrl o¡Lopéq
oepto¡roú. Ee
ourq rr¡v neplmroo¡
npéner
vo
rporóre
to
epyoÀelo oroOepó.
10.Apor1FÀcFóv
11.
EÇcpni¡ato
Xp¡orponoreiore onorÀerorrrd yvrloLo
eÇopr¡¡roro tr¡q Metabo.
Eóv
¡peo(eøre elopnl¡roro,
oneuOuv0eire
noporoÀó orov
npo¡r¡Oeur¡1 oqç.
flÀ¡peqnpóypo¡rpoe{opr¡góro;v,pÀéne
rov
www.metabo.com
{
ørov xúpro xoróÀoyo.
12.
Enroreu{
epyoÀelorv
¡róvov
onó
noué¡ouvovúyrq
[å1i,"ffii,å:lÅ-
Touç roroÀóyouç ovroÀÀornróv gnopeíre
va
rouç rorepóoere
or¡
õeú0uvor¡
www.metabo.com.
I 3.
flpocroofa neppóMovroç
Tnp
qnó
TOU
EAAHNIKA
eI
o¡Pnot
lv
epyoÀeÍrr;v,
ouoreuooróv ror e[oprr¡-
uorov.
neprpóMov.
14.
Te¡vxó
ørolxeia
Ateurplíoerç o¡errró
¡re
ro cror¡eio
orr¡ oeÀíôo
3.
ALorr¡poúpe
ro
ôtxoíco¡ro
yro oÀÀoyéç, nou
e[urqperoúv
rr¡v
re¡vrr¡
npóoõo.
BB
B¡
Drrr. u=
Vs =
orn Àetroupylo
P1
P2
m
=
oúvôeor¡ç
oro
peugo
Or tr¡.réç
perp¡0r¡rov
oúUQova
Ue
ro npóruno
EN 60745.
@
EpyoÀeio
r¡ç ror¡yopíoç
po0¡roú npoorooioç
ll
-
EvqMqooó¡revo peúgo
evvooúvtor pe
loxuouoeq
uévn
â¡
=Tqrtie
v(Àeiovoq
eÇurre
K¡
=Avoo
)
nieonç
rg¡úoç
Kwn=
BB
BL
Dtr*
U
=
Sanding belt width
=
Sanding belt length
=max.
pipe
diameter
=
m€x. angle
of
contact
=
Belt speed in idling
=
Nominal power
¡nput
=Power
output
=Weight
without mains cable
V6
P1
P2
m
Measured values determined
in conformity with
EN 60745.
@
Machine
¡n
protect¡on class ll
-
Alternating current
The technical specifications quoted are subject to
tolerances (in compliance with the relevant valid
standards).
adjusted est¡mates, arrange protect¡ve measures
for the user e.g. organisational measures.
Vibration total value
(vectorsum
of
three directions)
determined in accordance with EN 60745:
â¡
=Vibration
emission value
(sanding surfaces)
K¡
=
Uncertainty (vibration)
Tvoical A-effective nerceived sound
levcls'
Lon
=Sound
prèssure levei
Lwn
=Acoustic
power level
Kol, Kwn= Uncertainty
Koro
r¡v
epyooio gnopel vo
unúp€et
unépßqon
r¡ç
mó09¡ç
Oopúpou
rorv
80 dB(A).
A
Ì8låHÎäSli'-e
nP
oorcoÍo oxorlç
0
43