ES ESPAÑOL
10.
Localización de averías
El
indicador
de señal del
sistema
I t
electrónico
(3) se
ilumina
y se reduce el
número
de
revoluciones bajo
carga.La
temperatura de la bobina es demasiado alta. deje
funcionar
la
máquina
en
marcha
en
vacío
hasta
que
se apague el indicador de señal del sistema
electrónico.
-L
no
ha
activado.
Si
el
enchufe
se
inserta
con la
máquii3
conectada
o
se restablece el suministro de
corriente tras
un
corte,
la
máquina
no
se pondrá en
funcionamiento. Desconecte
y
vuelva
a
conectar la
herramienta.
11.
Accesorios
Use únicamente accesorios Metabo originales.
Si necesita accesorios, consulte
a
su proveedor.
Para que el proveedor pueda seleccionar
el
accesorio
correcto,
necesita saber
la
designación
exacta del modelo de su herramienta.
Programa completo de accesorios disponible en
www.metabo.com
o
en el catálogo principal.
12.
Reparación
Ã
:t]ffi8åg''*"
técni
os.
En
caso de tener una herramienta eléctrica de
er
reparada, sírvase dirigirse
Metabo.
En
la página
ontrará
las
direcciones nece-
sanas.
En
la
página web www.metabo.com puede
descargar listas de repuestos.
1
3.
Protección ecológica
Cumpla
lo
estipulado
por las
normat¡vas nacionales
relat¡vas
a la
gestión ecológica de los residuos y
al
reciclaje de herramientas, embalaje y accesoriós
usados.
I
4.
Especif
icaciones técnicas
Notas expl¡cat¡vas sobre
la
información de la
página
3.
Nos reseruamos el derecho
a
efectuar
,,
modificaciones conforme
al
avance técnico.
BB
B¡
Dr"*
u=
V6
=Velocidad
de
la
cinta en
la
marcha en
vacto
P1
=
Potencia de entrada nominal
Pz
=
potencia suministrada
m
=
Peso sin cable de red
Valores de medición establecidos de acuerdo con
EN
60745.
@
Herramienta con clase de protección ll
-
Corriente alterna
Las
especificaciones técnicas aquí indicadas se
entienden dentro de determinadas tolerancias
(cgnformes a las normas que rigen actualmente).
tI
Valores
de
emisión
ÊI
Estos valores permiten evaluar las emisiones
de la herramienta eléctrica
y
compararla con otras
herramientas eléctricas. Deþendiändo de
la
condi-
ción
de uso,
estado de
la
herramienta eléctrica
o
de
las herramientas de uso,
la
carga real puede
ser
mayor
o
menor. Considere para
la
valoración las
pausas
de
trabajo y
las
fases
de
trabajo reducido.
Determine
a
partir de los valores estimados las
medidas de seguridad para el operador,
p.
ej.
medidas de organización.
Valor
total
de
vibraciones (suma
de
vectores
de
tres
direcciones) determinadas según la norma
EN
60745:
â¡
=
Valor
de
emisión
de
vibraciones (lijado de
superficies)
K¡
=lnseguridad (vibración)
Al
trabajar, el nivel de ruido puede superar los
80 dB(A).
I
iLleve auriculares protectores!
11.
Lisätarvikkeet
Käytä ainoastaan alkuperäisiä Metabo-
lisätarvikkeita.
Mikäli tarvitset lisätaruikkeita, käänny
jälleenmyyjäsi puoleen.
llmoita jälleenmyyjälle oikeiden lisätaruikkeiden
löytämiseksi sähkötyökalun tarkat tiedot.
Lisätarvikkeiden täydellinen valikoima katso
www.metabo.com tai pääluettelo.
12.
Korjaus
t¡l
Sähkötyökal
uj
en korjaustöitä saavat suorittaa
7 :
I
a¡noastaan sähköalan ammattilaiset!
Jos Metabo-sähkötyökalusi tarvitsee korjausta, ota
yhteyttä Metabo-edustajaan. Osoitteet, katso
vrrww.
metabo.com.
Varaosalistat voit imuroida osoitteesta
www.metabo.com.
13.
Ympäristönsuojelu
Noudata
iden, pakka-
usten
ja
I
ä
ja kierrätystä
koskevia
16z
Vain EU-maille:
RA
fiavita sähkötyökaluja
ffi
kotitalousjätteen mukana! Käytettyjä sähkö-
/-À
ia elektroniikkalaitteita koskevan EU-
määräysten
yökalut
va ympäristöä
14.
Tekniset tiedot
Selityksiä sivulla
3
oleville tiedoille.
Pidämme oikeuden suorittaa teknisen kehityksen
vaatimia muutoksia.
=hiomanauhan
levevs
=hiomanauhan
pituús
=
putken maksimihalkaisija
=maks.
kehäkulma
=
nauhanopeus kuormittamattomana
=
nimellisottoteho
=antoteho
SUOMI
f¡
arvioitujen arvojen perusteella käyttäjän suojaami-
seen vaadittavat toimenpiteet.
Värähtelyn kokonaisaruo (kolmen suunnan
vektorisumma), määritetty
EN
60745
mukaan:
â¡
=värähtelyarvo(pintahionta)
Kh
=epävarmuus(värähtely)
Tyypillinen A-painotettu äänitaso:
Lon
=äänenpainetaso
Lw¡
=äänentehotaso
Ko4,
Kwn= ePävarmuus
Käytössä melutaso voi ylittää 80 dB(A).
tN
Käytä
kuulonsuojaimia!
BB
BL
D.*
U
V6
P1
P2
m
=paino
ilman verkkojohtoa
Mittausarvot ilmoitettu
EN
60745 mukaan.
@
Suojausluokan ll kone
-
Vaihtovirta
Annetut tekniset tiedot ovat toleranssien mukaisia
(vastaavat kyseisiä voimassa olevia standardeja).
jen
h-
kyseisiä arvoja suurempi tai pienempi. Huomioi
arvioinnissa työtauot la vähäisemmän kuormi-
tuksen
jaksot.
Määritä nämä tekijät huomioiden
31