REDUCTOR EPICICLOIDAL SERIE 300M CONFIGURACIÓN ATEX
A1
FINALIDAD DEL DOCUMENTO
Este documento técnico sirve como ayuda para la seleccion de la serie 300M "engranajes
planetarios" destinados a la instalacion en areas de riesgo explosivo, clasifi cadas de acuerdo con la
directiva 1999/92/EC.
Este documento técnico es una parte integral de la serie 300M, y las revisiones posteriores, y tiene el
siguiente alcance:
• Describir las características constructivas de los reductores que cumplen con la directiva 2014/34/UE,
cuando estos difi eren de aquellos estandars de construccion de reductores. - Ver seccion A4 2,
• Especifi ca los criterios de seleccion aprovados por el fabricante en los que se indica que estos reductores
operan manteniendo los minimos requisitos requeridos por la directiva 2014/34/UE - Ver seccion A4 4.
A2
INTRODUCCIÓN A LAS DIRECTIVAS ATEX
Según la directiva 2014/34/UE se entiende por atmósfera explosiva la constituida por una mezcla:
a) de sustancias infl amables en estado gaseoso, vapor, niebla y polvo;
b) con aire;
c) en determinadas condiciones atmosféricas;
d) una vez iniciada, la combustión se propaga al mismo tiempo que la mezcla no quemada (es
preciso hacer notar que, en presencia de polvo, no siempre éste se consume totalmente en la
combustión).
Una atmósfera susceptible de transformarse en atmósfera explosiva a causa de las condiciones
locales y/o operativas se defi ne como atmósfera potencialmente explosiva. Es sólo a este
tipo de atmósfera potencialmente explosiva a la que están destinados los productos objeto de la
directiva 2014/34/UE.
Norma europea de armonización ATEX
De la Unión Europea han emanado dos directivas guía de armonización en el campo de la salud
y de la seguridad. La directiva 2014/34/UE describe los requisitos mínimos de seguridad para los
productos destinados al uso en zonas con riesgo de explosión, en el interior de los países de la
Unión Europea. La directiva asigna, además, una categoría defi nida por la directiva misma.
La directiva 1999/92/CE indica los requisitos mínimos en referencia a la salud y a la seguridad del
ambiente de trabajo, de las condiciones de trabajo, del manejo de los productos y sustancias en
ambientes con riesgo de explosión. La directiva, además, divide los ambientes de trabajo en zonas
y establece los criterios para la aplicación de la categoría del producto en la zona misma.
Sigue un esquema descriptivo de la zona donde el director de una planta caracterizada por la
presencia de atmósfera potencialmente explosiva debe subdividir las áreas de aplicación de los
aparatos.
Zona
Atmósfera
gaseosa
G
0
1
2
486 / 600
Atmósfera
Frecuencia de la formación de atmósfera
polvorienta
D
20
Presencia constante o periodos prolongados
21
Ocasional en funcionamiento normal
22
Muy rara y/o de breve duración en funcionamiento normal
potencialmente explosiva
Tipo de peligro
Permanente
Potencial
Mínimo