REINIGUNG, DESINFEKTION UND STERILISATION
Verschließen Sie die Reinigungsnadel
und den K9-Schlüssel einzeln in einem
Einweg-Sterilisationsbeutel.
6.8.2
Sterilisationsverfahren
Die sterilisierbaren Teile bestehen aus Materi-
alien, die bis zu 20 Minuten lang einer Höchst-
temperatur von 135 °C standhalten können.
Sobald sie einzeln verpackt sind, führen Sie
den Sterilisationsprozess in einem Dampf-
autoklaven durch.
ACHTUNG: Verwenden Sie
Sterilisationsbeutel, die der Norm UNI EN ISO
11607-1 entsprechen.
Die von der Fa. MECTRON S.p.A. validierte
Dampfsterilisation im Autoklav gewährleistet
einen SAL von 10
dazu die unten angegebe-
-6
nen Parameter einstellen:
• Art des Zyklus: 3 mal Vorvakuum
(Mindestdruck 60 mBar).
• Minimale Sterilisationstemperatur:
132 °C (Intervall 0 °C÷ +3 °C).
• Minimale Sterilisationszeit:
4 Minuten.
• Minimale Trocknungszeit: 20 Minuten.
6.8.2.1
Besondere Informationen
In Großbritannien verwendete Sterilisationsparameter für Dampfautoklaven:
• Temperatur: 134 °C;
• Dauer: 3 Minuten.
2
Alle Sterilisationsschritte müssen vom Bedie-
ner gemäß den aktuellen überarbeiteten Nor-
men durchgeführt werden: UNI EN ISO 17665-
1, UNI EN ISO 556-1 und ANSI/AAMI ST:46.
ACHTUNG: Den Air Polisher nicht
sterilisieren.
GEFAHR: Infektionskontrolle -
Sterilisierbare Teile
Vor der Sterilisation sind sämtliche
organischen Schmutzrückstände sorgfältig zu
entfernen.
ACHTUNG: Führen Sie die Sterilisation
nur mit einem Wasserdampf-Autoklaven
durch. Kein sonstiges Sterilisationsverfahren
verwenden (trockene Hitze, Strahlung,
Ethylenoxid, Gas, Plasma bei niedriger
Temperatur, usw.).
ACHTUNG: Die zulässige Beladung des
Dampfsterilisators darf nicht überschritten
werden.
37