REGLAS DE SEGURIDAD DE LA SIERRA INGLETADORA
arqueadas pueden torcerse o desplazarse y causar un atasco de la hoja de la sierra que está girando durante el corte. No
deberán existir clavos u objetos extraños en la pieza de trabajo.
h. No utilice la sierra hasta que la mesa esté libre de todas las herramientas, restos de madera, etc., a excepción
de la pieza de trabajo. Los residuos pequeños o las piezas de madera u otros objetos flojos que entran en contacto con las
hoja girando podrían arrojarse a alta velocidad.
i. Corte una sola pieza de trabajo por vez. Varias piezas de trabajo apiladas no pueden sujetarse o fijarse de forma
adecuada y podrían atascar la hoja o desplazarse durante el corte.
j. Asegúrese de que la sierra ingletadora esté instalada o colocada sobre una superficie de trabajo nivelada y
firme antes de su uso. Una superficie de trabajo nivelada y firme reduce el riesgo de pérdida de estabilidad de la sierra
ingletadora.
k. Planifique su trabajo. Cada vez que cambie la configuración de ángulo de biselado e inglete, asegúrese de
que la guía tope esté ajustada correctamente para sujetar la pieza de trabajo y no interferirá con la hoja ni el
sistema de protección. Sin encender la herramienta y sin ninguna pieza de trabajo en la mesa, mueva la hoja de la sierra
a través de un corte completo simulado para asegurarse de que no existirá ninguna interferencia ni peligro de corte de la guía
tope.
l. Proporcione el apoyo adecuado, como extensiones de la mesa, caballetes, etc. en el caso de que una pieza de
trabajo que sea más ancha o más larga que la parte superior de la mesa. Las piezas de trabajo más largas o anchas
que la mesa de la sierra ingletadora podrían voltearse si no se fijan de forma correcta. Si la pieza de corte o la pieza de
trabajo se voltea, puede levantar la protección inferior o ser arrojada por la hoja que está girando.
m. No utilice otra persona como reemplazo de una extensión de la mesa o como apoyo adicional. Un apoyo
inestable de la pieza de trabajo puede provocar que la hoja se atasque o que la pieza de trabajo se desplace durante la
operación de corte, lo que lo tirará a usted y a la persona que está ayudando hacia la hoja que está girando.
n. La pieza de corte no deberá estar atascada o presionada de ninguna forma contra la hoja de la sierra que
está girando. Si está confinada, es decir, utilizando topes de longitud, la pieza de corte podría trabar la hoja y arrojarse
violentamente.
o. Siempre utilice una abrazadera o accesorio diseñado para apoyar materiales redondos, como varillas o
tuberías. Las varillas tienen la tendencia de rodar durante el corte, lo que provocará que la hoja "muerda" y jale la pieza de
trabajo con su mano hacia la hoja.
p. Espere a que la hoja alcance una velocidad completa antes de que entre en contacto con la pieza de trabajo.
Esto reducirá el riesgo de que se arroje la pieza de trabajo.
q. Si la pieza de trabajo o la hoja se atascan, apague la sierra ingletadora. Espere a que todas las piezas móviles
se detengan y desconecte el enchufe de la fuente de alimentación y/o extraiga la batería. A continuación,
trabaje para liberar el material atascado. Continuar el aserrado con una pieza de trabajo atascada puede provocar una
pérdida de control y daños en la sierra ingletadora.
r. Después de finalizar el corte, suelte el interruptor, sujete la sierra hacia abajo y espere a que la hoja se
detenga antes de extraer la pieza de corte. Es peligroso estirarse con su mano cerca de la hoja en movimiento.
s. Sujete la manija firmemente al realizar un corte incompleto o al liberar el interruptor antes de que el cabezal
de la sierra esté completamente en la posición. La acción de frenado de la sierra podría causar que la sierra se jale
repentinamente hacia abajo, lo que provoca un riesgo de lesión.
t. El perno de la cerradura de la cabeza de la sierra es para el almacenaje y el transporte solamente. Esta sierra
nunca se debe bloquear en la posición hacia abajo mientras se realizan cortes.
u. No opere la sierra sin guardas en su lugar.
ADVERTENCIA DE LA PROPUESTA 65:
Parte del polvo creado por la lijadora, sierra, esmeriladora, perforadora, y otras actividades de construcción
eléctricas contiene químicos, que, según el Estado de California, producen cáncer, defectos de nacimiento, u otro daño reproductivo.
Ejemplos de estos químicos:
•
Plomo de pinturas a base de plomo
•
Sílice cristalina de los ladrillos y cemento y otros productos de albañilería
•
Arsénico y cromo de madera con tratamiento químico
Su riesgo al exponerse a estos químicos varía, dependiendo de la frecuencia con al que realice este tipo de trabajo. Para reducir
su exposición, trabaje en un área bien ventilada y con el equipo de seguridad aprobado, como máscaras para el polvo que estén
especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
Refiérase a las mismas a menudo y utilícelas para instruir a otros.
Si presta la herramienta a otra persona, también préstele estas instrucciones.
Spanish-9