Toshiba RAV-GM901CTP-E Manual De Instalación página 283

Tack för ditt köp av en Toshiba luftkonditionering.
Läs noggrant igenom instruktionerna som innehåller viktig information som överensstämmer med Maskindirektivet
(Directive 2006/42/EC) och försäkra dig om att du förstår dem.
Efter att monteringsarbetet har slutförts ska Monteringshandboken och Ägarhandboken överlämnas till användaren
och användaren ska förvara dem på en säker plats för framtida referenser.
Allmän benämning: Luftkonditionering
Defi nition av Behörig montör eller Behörig Servicepersonal
Luftkonditioneringen måste monteras, underhållas, repareras och avlägsnas av en behörig montör eller behörig
servicepersonal. Be en behörig montör eller behörig servicepersonal att utföra dessa arbeten om de måste utföras.
En behörig montör eller behörig servicepersonal är en agent som uppfyller de kvalifi kationer och har den kunskap
som beskrivs i tabellen nedan.
Agent Kvalifi kationer och kunskap som agenten måste besitta
• Den behöriga montören är en person som monterar, underhåller, fl yttar och avlägsnar
luftkonditioneringar som tillverkats av Toshiba Carrier Corporation. Denne har utbildats för att
montera, underhålla, fl ytta och avlägsna luftkonditioneringar som tillverkats av Toshiba Carrier
Corporation eller, alternativt, har denne instruerats om sådana verksamheter av en eller fl era
individer som har blivit utbildade och således har en ingående kunskap relaterat till denna typ av
verksamheter.
• Den behöriga montören som får genomföra elarbeten rörande montering, fl ytt och avlägsnande
har de kvalifi kationer som krävs för att utföra elarbeten i enlighet med lokal lagstiftning och lokala
bestämmelser och denne är en person som har utbildats gällande elarbeten på luftkonditioneringar
tillverkade av Toshiba Carrier Corporation eller, alternativt, har denne instruerats om detta av en eller
fl era individer som har utbildats och således har ingående kunskap gällande denna typ av arbeten.
Behörig montör
• Den behöriga montören som får genomföra arbeten med kylmedelshantering och rörledningar
rörande montering, fl ytt och avlägsnande har de kvalifi kationer som krävs för att utföra arbeten med
kylmedelshantering och rörledningar i enlighet med lokal lagstiftning och lokala bestämmelser och
denne är en person som har utbildats gällande arbeten med kylmedelshantering och rörledningar på
luftkonditioneringar tillverkade av Toshiba Carrier Corporation eller, alternativt, har denne instruerats
om detta av en eller fl era individer som har utbildats och således har ingående kunskap gällande
denna typ av arbeten.
• Den behöriga montören som får utföra arbeten på hög höjd har utbildats i att utföra arbeten på
hög höjd på luftkonditioneringar som tillverkats av Toshiba Carrier Corporation eller, alternativt, har
denne instruerats om sådana arbeten av en eller fl era individer som har blivit utbildade och således
har en ingående kunskap relaterat till denna typ av arbete.
• Behörig servicepersonal är en person som monterar, reparerar, underhåller, fl yttar och avlägsnar
luftkonditioneringar som tillverkats av Toshiba Carrier Corporation. Denne har utbildats för att
montera, reparera, underhålla, fl ytta och avlägsna luftkonditioneringar som tillverkats av Toshiba
Carrier Corporation eller, alternativt, har denne instruerats om sådana verksamheter av en eller fl era
individer som har blivit utbildade och således har en ingående kunskap relaterat till denna typ av
verksamheter.
• Behörig servicepersonal som får genomföra elarbeten rörande montering, reparation, fl ytt och
avlägsnande har de kvalifi kationer som krävs för att utföra elarbeten i enlighet med lokal lagstiftning
och lokala bestämmelser och denne är en person som har utbildats gällande elarbeten på
luftkonditioneringar tillverkade av Toshiba Carrier Corporation eller, alternativt, har denne instruerats
om detta av en eller fl era individer som har utbildats och således har ingående kunskap gällande
Behörig
denna typ av arbeten.
servicepersonal
• Behörig servicepersonal som får genomföra arbeten med kylmedelshantering och rörledningar
rörande montering, reparation, fl ytt och avlägsnande har de kvalifi kationer som krävs för att utföra
arbeten med kylmedelshantering och rörledningar i enlighet med lokal lagstiftning och lokala
bestämmelser och denne är en person som har utbildats gällande arbeten med kylmedelshantering
och rörledningar på luftkonditioneringar tillverkade av Toshiba Carrier Corporation eller, alternativt,
har denne instruerats om detta av en eller fl era individer som har utbildats och således har ingående
kunskap gällande denna typ av arbeten.
• Behörig servicepersonal som får utföra arbeten på hög höjd har utbildats i att utföra arbeten på
hög höjd på luftkonditioneringar som tillverkats av Toshiba Carrier Corporation eller, alternativt, har
denne instruerats om sådana arbeten av en eller fl era individer som har blivit utbildade och således
har en ingående kunskap relaterat till denna typ av arbete.
3-SV
Defi nition av skyddsutrustning
När luftkonditioneringen fraktas, monteras, underhålls, repareras eller avlägsnas ska skyddshandskar och säker
arbetsklädsel bäras.
Utöver sådan vanlig skyddsutrustning ska den skyddsutrustning som beskrivs nedan även bäras när de särskilda
arbetena beskrivna nedan utförs.
Det utgör fara att inte bära lämplig skyddsutrustning eftersom du blir mer mottaglig för skador, brännskador,
elchocker och andra skador.
Arbeten som utförts
Alla typer av arbeten Skyddshandskar "Säker" arbetsklädsel
Handskar förser elektriker med skydd
Elrelaterat arbete Isolerande skor
Klädsel som tillhandahåller skydd mot elchocker
Arbete som utförs på
hög höjd Hjälmar för industriell användning
(50 cm eller högre)
Frakt av tunga objekt Skor med extraskyddande tåhätta
Reparation av
Handskar förser elektriker med skydd
utomhusenhet
Dessa försiktighetsåtgärder beskriver viktiga frågor rörande säkerhet för att förhindra personskador och skador på
egendom. Läs igenom den här handboken efter att ha förstått innehållet nedan (betydelserna av indikeringar) och
se till att följa beskrivningen.
Indikering
Den text som anges här anges att underlåtenhet att följa anvisningarna i varningen kan
VARNING
resultera i allvarlig personskada (*1) eller förlust av liv om produkten hanteras felaktigt.
Den text som anges här anges att underlåtenhet att följa anvisningarna kan resultera i
FÖRSIKTIGHET
lindrig personskada (*2) eller skada (*3) på egendom om produkten hanteras felaktigt.
*1: Allvarlig personskada innefattar förlust av syn, brännskador, elektriska stötar, benbrott, förgiftning
och andra skador som lämnar efterverkan och kräver sjukhusvistelse eller långvarig behandling.
*2: Lindrig personskada anger brännskador, elektriska stötar och andra skador som inte kräver
sjukhusvård eller långvarig behandling.
*3: Skada på egendom anger skador som sträcker sig till byggnader, hushållsföremål, boskap och
husdjur.
BETYDELSE AV SYMBOLER SOM VISAS PÅ ENHETEN
Den här markeringen är endast för R32-köldmedium. Köldmediets typ anges
på utomhusenhetens namnskylt.
VARNING Om köldmediet är R32 innebär det att den här enheten använder ett
(Risk för brand) lättantändligt köldmedium.
Om kylmediet läcker ut och kommer i kontakt med eld eller värme, skapas
skadliga gaser och det fi nns risk för brand.
Läs BRUKSANVISNINGEN noga före användning.
Servicepersonal måste noggrant läsa BRUKSANVISNINGEN och
INSTALLATIONSHANDBOKEN innan användning.
Ytterligare information fi nns i BRUKSANVISNINGEN, INSTALLATIONSHANDBOKEN och
liknande.
– 2 –
Skyddsutrustning som burits
Indikeringens betydelse
4-SV