x
NAVODILA ZA UPORABO
Preberite uporabniška navodila v povezavi z drugimi ustreznimi navodili za
u orabo in referenčni i letaki, kjer boste na li infor acije o odobrenih
ko binacijah, nado estnih delih in dodatkih.
OPIS SISTEMA
3
eedglas varilna čelada G5-03 Pro/Pro Air je zasnovana, da se
u orablja sa o s
eedglas varilni i filtri serije G5-01/03 in za čitni i
lo ča i.
eedglas varilna čelada G5-03 Pro/Pro Air ri o ore k za čiti
u orabnikovih oči in obraza red iskrenje , kro ljenje , kodljivi
ultravijolični ( V) sevanje in infrardeči (IR) sevanje , do katerih
ride ri nekaterih osto kih linskega obločnega varjenja. Ko se varilna
čelada u orablja z odobreno enoto za dovajanje zraka, čiti tudi red
nekateri i konta inanti, ki se rena ajo o zraku.
OPOZORILO!
Pravilna izbira, us osabljanje, u oraba in ustrezno vzdrževanje so
bistvenega o ena, da lahko izdelek čiti u orabnika. e ne u o tevate
vseh navodil za u orabo te osebne varovalne o re e in/ali celotnega
izdelka ne nosite ustrezno ves čas iz ostavljenosti, lahko ride do resnih
v livov na va e zdravje, kar lahko vodi do hudih ali življenjsko nevarnih
obolenj ali do trajne invalidnosti.
o tevajte lokalne red ise in se
seznanite z vse i infor acija i, ki ste jih rejeli v zvezi s ri ernostjo in
ravilno u orabo.
^ Posebno pozornost je treba nameniti opozorilnim izjavam, kjer so
navedene.
ODOBRITVE
sebna varovalna o re a je označena in skladna z veljavni i
nacionalni i in evro ski i red isi, direktiva i in standardi, kot je
rikazano na sliki 15, ki vsebuje tudi infor acije o oobla čene organu,
ki je za osebno varovalno o re o izdal certifikat o regledu ti a ( odul
B), ter oobla čene organu, odgovorne za nadzor siste a kakovosti v
roizvodnji osebne varovalne o re e ( odul D), ko je ri erno. Veljavni
certifikati o regledu ti a ter izjave o skladnosti so na voljo na s letne
estu
.3 .co / elding/certs.
OMEJITVE PRI UPORABI
orabljajte le z originalni i nado estni i deli in dodatki 3 ,
^
navedeni i v referenčne letaku in v ogojih u orabe, navedenih v
tehničnih s ecifikacijah.
oraba nado estnih delov, nale k in barv ter druge s re e be, ki
^
niso navedene v teh navodilih za u orabnika, lahko bistveno oslab ajo
za čito in razveljavijo garancijske zahtevke ali a ovzročijo neskladnost
izdelka z razredi za čite ter odobritva i.
^ čitniki za oči, ki se nosijo nad navadni i očali, lahko na očala
renesejo udarce, kar lahko ogrozi u orabnika.
^ jačani okularji ineralnega filtra se u orabljajo sa o sku aj z
ustrezno okularno o oro.
^ a čitna čelada
eedglas ni na enjena za varjenje/rezanje na vi ini,
če obstaja nevarnost o eklin iz adajoče staljene kovine
^ ateriali, ki lahko ridejo v stik s kožo u orabnika, ri večini ljudi ne
ovzročajo alergijskih reakcij. Ti izdelki ne vsebujejo delov iz naravnega
kavčukovega lateksa.
ari na e ada G5- 3 Pro Air
^ Ne u orabljajte res iratorne za čite red neznani i at osferski i
onesnaževalci ali kadar koncentracije onesnaževalcev niso znane ali a
so s rtno nevarne ali neverne zdravju (IDL ).
^ Ne u orabljajte v at osferi, ki vsebuje anj kot 19,5
(Posa ezne države lahko u orabljajo lastne ejne vrednosti količine
kisika. V ri eru dvo a oi čite nasvet).
^ Ne u orabljajte v rostorih z visoki deleže kisika v ozračju.
^ Takoj za ustite onesnaženo ob očje, v ri erih: če se o koduje
kateri koli del siste a, se zračni tok z anj a ali se ustavi, dihanje ostane
težavno, o otičnost ali druga stiska, vonjate ali okusite onesnaževalce ali
draženje.
^ Vetrovi nad 2 /s ali delo na vi ini (kjer lahko tlak v naglavne delu
ostane negativen) lahko z anj ajo za čito. Prilagodite o re o o
otrebi ali u o tevajte alternativno vrsto na rave za za čito dihal.
orabniki orajo biti čisto obriti, kjer je tesnjenje obraznega dela
^
res iratorja v stiku z obrazo .
^ Varilnega čita ne odstranjujte in ne izkla ljate dovoda zraka, dokler ne
za ustite onesnaženega ob očja.
^ iltri za dihanje se na estijo sa o na enoto in ne ne osredno na
čelado/ka uco.
ari na e ada G5- 3 P
^ Ta izdelek ni res irator.
Pri varjenju se lahko roizvajajo visoke ravni varilnega di a ali drugih
konta inantov, ki se rena ajo o zraku in ki lahko resežejo o ejitev
iz ostavljenosti na delovne
orajo zato določiti ričakovane nevarnosti in o otrebi izbrati ustrezno
za čito dihal. strezno izbrani, u orabljeni in vzdrževani res iratorji v
rogra u za za čito celotnih dihal ri o orejo k za čiti red nekateri i
konta inanti, ki se rena ajo o zraku, in sicer tako, da njihovo
koncentracijo v u orabnikove ob očju dihanja znižajo od o ejitev
iz ostavljenosti na delovne
se ne u orabljajo ustrezno, lahko ride do reko erne iz ostavljenosti
konta inanto ter do bolezni ali s rti.
OZNAKE OPREME
Standard
Primer
Številka dokumenta
znaka roizvajalca
Varilni čitnik
Najvi ja tevilka zate nitve filtra
d ornost roti udarce
udarca
darec red eta z visoko aso
Te eraturni ekstre i ( 5/+55)
3 EN 12941 T 3, 3 EN 14594 2018 3B
T 3 no inalni za čitni faktor 500, za dihalno cev in sklo ke.
3B no inalni za čitni faktor 200, za cev za dovod zraka in sklo ke.
e si boli oznake za udarce ( , B) niso enaki za zunanjo za čitno lo čo
in ogrodje čelade, se dodeli nižja sto nja za čite za celotno za čitno
o re o.
Dodatne oznake na izdelku se nana ajo na druge standarde.
red u orabo reberite navodila
Z
R
leto roizvodnje
Q
PRIPRAVA ZA UPORABO
^ krbno reverite, ali je izdelek o oln (glejte sliko 1), ne o kodovan in
ravilno sestavljen vse o kodovane in okvarjene dele je treba red
vsako u orabo za enjati.
lo čo/vizir je treba za enjati.
^ Varilna čelada je od orna roti vročini, vendar se lahko vna e ali stali,
če ride v stik z od rti
vzdržujte čist, da to tveganje z anj ate.
^ Pred vsako u orabo revidno reglejte celotno varilno čelado. Preverite
za raz oke in orebitno re u čanje svetlobe. Raz okana, vdolbena ali
o raskana za čitna lo ča lahko z anj a vidljivost in lahko resno ovira
za čito. Vse o kodovane dele ne udo a za enjajte. Pred u orabo
odstranite za čitno folijo.
NAVODILA ZA UPORABO
kisika
Naglavni trak:
Prilagodite naglavni trak/varilni čit, tako da dosežete največje udobje,
slike 2 4. adnji del naglavnega traka se lahko obrne navzdol, kot
nado estilo n r. v ri eru, ko je ka a obrnjena nazaj, slika 5a. bstajata
dve različni nasloni za glavo, izberite nastavitev za va e največje udobje,
slika 5b. Prilagodite oložaj cevi zračnega kanala z držalo cevi, ki je
riključen na zadnji del naglavnega traka, sliki 5c 5d.
PA
A
Varilni čit i a dva nastavljiva gu ba z dve a različni a funkcija a, ki
delujeta neodvisno drug od drugega. Gu b na desni strani, označen s
RI TI N, je za re ikanje navzgor in navzdol, v kolikor zavrtite gu b v
s eri urinega kazalca ovečate trenje, slika 14a. Levi gu b, označen s
PARKING, je za arkirni oložaj. Parkirni oložaj ri o ore k držanju
varilne čelade v dvignjene
46
estu.
orabniki in njihov delodajalec
estu. e se res iratorji ne u orabljajo ali
EN I
16321 3
16321
3M
14
ri visoki hitrosti, sto nja
(45 /s)
D (80 /s)
E (120 /s)
T
esec roizvodnje
raskano ali o kodovano zunanjo za čitno
la eno ali zelo vroči i ovr ina i. čit
P
A
G E P
A
oložaju brez otrebe o visoke trenju.
16321-2:2021
14 ET
T