c
UPUTE ZA UPORABU
Proučite ove korisničke u ute zajedno s drugi relevantni u uta a i
bro ura a u koji a ete na i infor acije o odobreni ko binacija a,
za jenski dijelovi a i riboru.
OPIS PROIZVODA
aska za zavarivanje 3
eedglas G5-03 Pro/Pro Air dizajnirana je
za u orabu sa o s filtri a za zavarivanje
za titni
loča a.
aska za zavarivanje
eedglas G5-03 Pro/Pro Air titi oči i lice korisnika
od iskri, rskanja, tetnog ultraljubičastog ( V) zračenja i infracrvenog (IR)
zračenja koja se javljaju ri neki
ostu ci a elektrolučnog i linskog
zavarivanja. aska za zavarivanje titi i od nekih konta iniraju ih tvari
koje se renose zrako kada se u otrebljava s odobreni ure aje za
dovod zraka.
UPOZORENJE!
dgovaraju i odabir, obuka, u otreba i odgovaraju e održavanje ključni
su da bi roizvod is ravno titio korisnika. Ne o tivanje svih u uta o
kori tenju roizvoda za za titu i/ili ne ri jereno no enje ko
za titne o re e za vrije e izloženosti ože ozbiljno ugroziti korisnikovo
zdravlje, to ože dovesti do bolesti sa s rtni ishodo ili trajne
invalidnosti. a is ravnu i ravilnu u otrebu o tujte lokalne ro ise i
roučite sve riložene infor acije
ratite o ornost na si urnosna u o oren a kada su na na ena.
^
ODOBRENJA
je označen i u skladu je s jerodavni nacionalni te euro ski
ro isi a, direktiva a i nor a a kako je navedeno na slici 15, koja
sadrži i infor acije o ovla teno tijelu koje je izdalo otvrdu o is itivanju
ti a za
( odul B) te, kad je ri jenjivo, o ovla teno tijelu
odgovorno za nadzor sustava kvalitete u roizvodnji
Pri jenjive otvrde o is itivanju ti a i izjava o sukladnosti dostu ni su na
adresi
.3 .co / elding/certs.
G A ČE A P
A E
^ Koristiti sa o s originalni 3 za jenski dijelovi a i riboro koji
su navedeni u letku i u uvjeti a u otrebe koji su navedeni u Tehnički
s ecifikacija a.
otreba za jenskih ko
onenti, nat isa, boje ili drugih reinaka koje
^
nisu izrijeko navedene u ovi u uta a za korisnika ože ozbiljno
ones osobiti za titu i oni titi rava na ja stvo ili rouzročiti da roizvod
vi e ne udovoljava klasifikacija a za tite i odobrenji a.
^ a tita za oči no ena reko običnih naočala s dio trijo
renositi udarce i uzrokovati o asnost za korisnika.
^ a tita za oči ojačana inerali a ože se koristiti sa o s
odgovaraju o
odlogo .
eedglas aska za zavarivanje nije os i ljena za varenje/rezanje
^
iznad glave kada ostoji rizik od o eklina uzrokovanih rasto ljeni
etalo .
^ a aterijale koji ogu do i u dodir s kožo korisnika nije oznato da
izazivaju alergijske reakcije kod ve ine ojedinaca. vi roizvodi ne
sadrže dijelove izra ene od rirodne lateks gu e.
Maska za zavarivanje G5-03 Pro Air
^ Ne ojte u otrebljavati kao res iratornu za titu od ne oznatih
at osferskih zaga ivača ili kada je koncentracija zaga ivača ne oznata ili
redstavlja ne osrednu o asnost za život ili zdravlje (ID L).
^ Ne ojte koristiti u at osfera a koje sadrže anje od 19,5
(svaka ze lja ože individualno ro isati vlastite ara tere i li ite
vezane uz anjak kisika. Potražite savjet u slučaju dvojbe.)
^ Ne koristiti u at osfera a oboga eni a kisiko .
^ d ah na ustite konta inirano odručje u sljede i slučajevi a: ako
se bilo koji dio sustava o teti, s anji se i rekine dotok zraka u naglavni
dio, disanje ostane otežano, ojavi se vrtoglavica ili učnina, na iri ite
ili osjetite zaga ivače ili se ojavi iritacija.
^ aki vjetrovi iznad 2 /s ili visoke sto e rada (kada ritisak unutar
naglavnog dijela ože ostati negativan) ogu s anjiti za titu.
Prilagodite o re u ili raz otrite alternativni oblik res iratorne za tite.
^ Korisnici oraju biti svježe obrijani na jestu gdje brtva res iratora
rianja uz lice.
^ Ne uklanjajte asku za zavarivanje i ne isključujte dotok zraka dok ne
na ustite konta inirano odručje.
^ Res iratorni filtri ostavljaju se sa o na turbo jedinicu, a ne izravno na
naglavni dio / ka uljaču.
Maska za zavarivanje G5-03 PRO
^ vaj roizvod nije res irator.
tvari no enih zrako koje bi ogle rekoračiti granične vrijednosti
izlaganja na radno
utvrditi očekivane o asnosti i o otrebi odabrati odgovaraju u za titu
di nih utova. Res iratori u okviru orgra a cjelovite za tite di nih utova
koji se ravilno odaberu, u otrebljavaju i održavaju ružaju za titu od
odre enih konta iniraju ih tvari no enih zrako na način da s anjuju
eedglas serije G5-01/03 i
njihovu koncentraciju u zoni disanja na razinu is od ro isanih graničnih
vrijednosti izlaganja na radno
u otrebljavaju ili se u otrebljavaju na ogre an način, ože do i do
OZNAKE OPREME
letne
3 EN 12941 T 3, 3 EN 14594 2018 3B
T 3 no inalni za titni faktor 500, ve a snaga otrebna za cijevi za
-a ( odul D).
disanje i s ojke.
3B no inalni za titni faktor 200, ve a snaga otrebna za cijevi za
disanje, cijev za dovod zraka i s ojke.
Ako si boli za oznaku udarca ( , B) nisu jednaki na vanjskoj za titnoj
za tite.
Dodatne oznake na roizvodu odnose se na ostale nor e.
R
Q
ože
PRIPREMA ZA UPORABU
^ Pažljivo rovjerite je li roizvod ko
za ijeniti. grebana ili o te ena vanjska za titna loča / vizor se oraju
za ijeniti.
^ aska za zavarivanje ot orna je na visoke te
za aliti ili rasto iti u dodiru s otvoreni
^ Pažljivo regledajte cijelu asku za zavarivanje rije u otrebe.
Pregledajte i a li ukotina ili ro u tanja svjetlosti. Na uknuta, ulu ljena ili
ogrebana loča vizira ože s anjiti vidljivost i značajno u anjiti za titu.
kisika
UPUTE ZA UPORABU
Traka za glavu
Prilagodite traku za glavu / asku za zavarivanje individualni
kako biste ostigli najve u udobnost, sl. 2 4. Traka za glavu se ože
okrenuti nao ako kako bi bolje odgovarala kada se, na ri jer, ka a nosi
nao ako, sl. 5a. Dva su naslona za glavu koja se ogu iz jenjivati,
standardni i ve i, kako bi se ostigla najve a udobnost, sl. 5b. Prilagodite
strano trake za glavu, sl. 5c-5d.
PA
neovisno jedan o drugo . Kotači s desne strane označen oznako
14a. Kotači s lijeve strane označen oznako PARKING je za arkirni
62
avarivanje ože stvoriti veliku količinu is arenja i drugih konta iniraju ih
jestu. toga korisnici i njihovi oslodavci oraju
jestu. Ako se res iratori ne
reko jernog izlaganja konta iniraju i tvari a te do bolesti ili s rti.
Nor a
Pri jer
Broj doku enta
Identifikacija roizvo ača
a tita za zavarivanje
Najve i broj nijanse filtra
t ornost na udar ri velikoj brzini, razina udara
dar velike ase
Ekstre ne te erature ( 5/+55)
loči i kaloti kacige, čitava za titna o re a ora koristiti nižu oznaku
ročitajte u ute rije u otrebe
Z
godina roizvodnje
jesec roizvodnje
ravilno sastavljen, a svaki o te en ili neis ravan dio treba rije u otrebe
ovr ina a. Držite tit čisti kako biste u anjili rizik.
vi o te eni dijelovi oraju se od ah za ijeniti. klonite za titnu foliju
rije u otrebe.
oložaj zračne cijevi koriste i držač za cijev koji je ovezan sa stražnjo
P
A
P
E A A E P
avarivačka aska i a dva kotači a s dvije različite funkcije, koji rade
RI TI N je za gornje i donje zglobno ode avanje, a okretanje ovog
rilagodnika u s jeru kazaljke na satu us orit e se s u tanje aske, sl.
EN I
16321-2:2021
16321 3
14 ET
T
16321
3
14
(45 /s)
D (80 /s)
E (120 /s)
T
letan (vidi sliku 1), neo te en i
erature, ali se ože
la eno ili vrlo vru i
otreba a
A A