K
СҚ
ақ лданған комбина иясы, қосалқы бөлшектер мен
керек- арақтары туралы ақпаратты осы пайдаланушы
н сқаулығынан, басқа да тиісті н сқаулықтардан əне анықтамалық
парақтардан таба аласыз.
Ж
С
М С
3M™ Speedglas™G5-03 Pro/Pro Air дəнекерлеу шлемі тек G5-01/03
сериялы Speedglas дəнекерлеу с з ісімен əне қорғаныс əйнек
тақталарымен пайдалануға арналып əзірлен ен.
Speedglas G5-03 Pro/Pro Air дəнекерлеу шлемі ки ен адамны көзі
мен бетін доғалы азбен дəнекерлеуді кейбір про естерінен
туындайтын шқындардан, шашырандылардан, зиянды ультрак л ін
сəулелерден К əне инфрақызыл сəулелерден
көмектеседі. əнекерлеу шлемі мақ лданған ауа еткізу
қ рылғысымен пайдаланылған кезде ауадағы бел ілі бір ластаушы
заттардан да қорғайды.
С
л өнім пайдаланушыны тиісінше қорғауы шін оны пайдаланар
алдында д рыс та дау, онымен аттығу, қолдану əне сəйкесінше
к тіп стау қа ет болады.
л өнімдерді н сқауларын қыпсыз
пайдалануы əне немесе б л өнімдерді қауіпті мез ілде д рыс кимеуі
мысшыны денсаулығына əсер етуі м мкін, адамды қатты немесе
өмір е қауіпті ауруға немесе т рақты м едектікке шыратуы м мкін.
Киімді ы ғайлы əрі д рыс пайдалану шін ер ілікті ере елерді
орында ыз əне беріл ен ақпаратты барлығын қара ыз
с т
н с
т
^
М Қ
еке қорғану қ ралдары та баланған əне 15-суретте көрсетіл ен
қолданылатын лттық əне еуропалық нормаларға, директиваларға
əне стандарттарға сəйкес келеді, сондай-ақ онда еке қорғану
қ ралдары
модулі шін типтік сынақ сертификатын бер ен
уəкілетті ор ан туралы əне қа ет болса, еке қорғану қ ралдарын
модулі өндіруде і сапа
йесін қадағалау шін ауапты уəкілетті
ор ан туралы ақпарат беріл ен. иісті типтік сынақ сертификаттары
əне сəйкестік деклара иясы
.3M. o / eldi g/ er s сайтында
қол етімді.
Ш
^ е никалық сипаттамаларда беріл ен пайдалану парағында əне
сілтеме парағында көрсетіл ен т пн сқа 3M қосалқы бөлшектерімен
əне керек- арақтарымен ғана пайдаланы ыз.
^ сы пайдаланушыға арналған н сқауларда көрсетілме ен
ауыстыру қ рамдастарын, апсырмаларды, бояуды немесе басқа
өз ертулерді пайдалану қорғауды қатты нашарлатуы м мкін əне
кепілдік бойынша талаптарды к шін оюы немесе өнімні қорғау
сыныптамаларыны
əне бекітулерді талаптарына сай болмауына
əкелуі м мкін.
^ Стандартты офтальмоло иялық көзілдірік стінен киілетін көз
қорғағыштары соққы əсерлерін өткізуі, осылайша, шлемді таққан
адамға қауіп төндіруі м мкін.
^ екіту е арналған минералды с з ісі бар көздіктерді тек субстратта
қолайлы төсемдік көздікпен бір е қолдануға болады.
^ Speedglas дəнекерлеу шлемі балқыған металды қ лау қаупі бар
төбеде і дəнекерлеу/ кесу
мыстарына арналмаған.
^ Киюшіні терісіне тиюі м мкін материалдар адамдарды
көпшілі інде аллер иялық реак иялар тудырмайды.
табиғи резе ке латекстен асалған қ рамдастарды қамтымайды.
3
н
^ ел ісіз атмосфералық ластанудан немесе ластаушы заттарды
кон ентра иясы бел ісіз ағдайда немесе өмір е, денсаулыққа
тікелей қауіп төндір енде тыныс алу ор андарын қорғау шін
пайдаланба ыз
^ 19,5 -дан аз отте і бар атмосферада қолданба ыз еке елдер
отте і етіспеушілі іне қатысты өз шектеулерін қолдана алады.
К мəнданса ыз, ке ес алы ыз .
^ тте імен байытылған ортада пайдаланба ыз.
^ ер:
йені кез кел ен бөлі і зақымдалған болса, басқа қарай
ауа ағымы азайса немесе тоқтаса, дем алу қиындаса, бас айналуы
немесе басқа ағымсыз сезім туындаса, сіз ластанған заттарды иісі
Қ қорғауға
наза а а
қа т
л өнімдер
70
немесе дəмін татып, тітіркену пайда болса, ластанған аумақтан дереу
шығы ыз
^ 2 м / с оғары қатты елдер немесе өте оғары
ылдамдық ағдайында
мыс бетінде і қысым ағымсыз болуы
м мкін қорғау қасиеттері төмендеуі м мкін Қа ет болса, абдықты
ретте із немесе тыныс алу ор андарын қорғау қ рылғысыны балама
т рін қарастыры ыз.
^ айдаланушыларды беттеріні шлемні бет мөрімен анасатын
ерлеріні сақал-м рты таза қырылған болуы керек.
^ астанған аймақтан шықпағанша дəнекерлеу шлемін шешпе із
əне ауа беруді өшірме із.
^ ыныс алу с з ілерін тек турбина қондырғысына орнаты ыз,
шлем е / қалпаққа тікелей орнатуға болмайды.
3
н
л өнім респиратор емес.
^
əнекерлеу
мыс орнындағы əсер ету ше інен
дəнекерлеу т тініні немесе ауадағы басқа ластаушы заттарды
оғары де ейін тудыруы м мкін. əти есінде пайдаланушылар мен
оларды
мыс берушілері к тілетін қауіптерді анықтауы керек əне
қа ет болған ағдайда тыныс алу м шелеріне тиісті қорғаныс
қ ралдарын та дауы керек. ыныс алу олдарын толық қорғау
бағдарламасында д рыс та далған, пайдаланылған əне к тіл ен
респираторлар
-тен төмен пайдаланушыны тыныс алу
аймағындағы ауадағы кон ентра ияларды азайту арқылы ауадағы
бел ілі бір ластаушы заттардан қорғауға көмектеседі.
Респираторларды қолданбау немесе респираторларды д рыс
пайдаланбау ластаушы заттарды шамадан тыс əсер етуіне əне
ауруға немесе өлім е əкелуі м мкін.
Ж
Қ
Стандарт
ысал
Қ ат нөмірі
ндірушіні идентификаторы
əнекерлеу қорғанысы
С з і ре ктеріні максималды саны
оғары ылдамдықты соққыға төзімділік,
соққы де ейі
оғары массалық əсер
амадан тыс температура -5/+55
3M
12941
3, 3M
14594 201 3
3 номиналды қорғаныс ко ффи иенті 500, т тіктер мен
муфталар шін оғары беріктік.
3
номиналды қорғаныс ко ффи иенті 200, тыныс алу т ті і, ауаны
беру т ті і мен муфталар шін оғары берікті і талаптары.
ер əсер ету бел ілеріні та балары ,
мен дулыға қабықшасы шін алпы болмаса, төмен қорғаныс де ейі
толық қорғаныс абдығына тағайындалады.
німде і қосымша бел ілер басқа стандарттарды білдіреді.
Қолданар алдында н сқауды оқы ыз.
Z
R
ығарылған ылы
Q
ығарылған айы
^ німні толық 1 сур. қара ыз , зақымдалмағанын əне д рыс
қ растырылғанын м қият тексері із. р пайдалану алдында кез
кел ен зақымдалған немесе ақаулы бөлшектерді ауыстыру керек.
Зақымдалған сыртқы қорғаныш пластина / қалқан ауыстырылуы тиіс.
^ əнекерлеу шлемі қызуға төзімді, бірақ ашық отқа немесе өте
ыстық беттер е ти енде өртенуі м мкін.
шін қалқанды таза ста ыз.
^ рбір қолданар алдында дəнекерлеу шлемін м қият тексері із
ытынаған ерлері пайда болмағанын тексері із арылған немесе
сызылған қалқан көріністі азайтады əне қорғанысты қатты
төмендетуі м мкін.
лін ен бөлшектерді барлығын дереу ауыстыру
қа ет. Қолданар алдында қорғаныс пленкасын алып таста ыз.
мыс
асуы м мкін
S 16321-2:2021
16321 3M 14
M
16321
3M
14
45 м/с
0 м/с
120 м/с
M
сыртқы қорғаныс плитасы
л қауіпті барынша азайту